[JavaScript] Don't cache emsdk
Due to how caches are accessed this cache is almost useless, it only
matters if it is from the same branch or a base branch, and is identical
between branches, so caching it just clutters the build cache
(cherry picked from commit feeb0721abbd64d2e46423d02630fed31c42aa5d)