소스 검색

Typos, server name

oej 16 년 전
부모
커밋
95ec00f6dd
1개의 변경된 파일35개의 추가작업 그리고 31개의 파일을 삭제
  1. 35 31
      doc/dst_blacklist.txt

+ 35 - 31
doc/dst_blacklist.txt

@@ -6,67 +6,71 @@
 #
 
 Overview
+--------
 
  The destination blacklist (dst_blacklist) is used to try to mark bad
-  destination and avoid possible future expensive send operation to them.
- A destination is added to the blacklist when trying to send to it fails (e.g.
- timeout while trying to send or connect on tcp), or when a sip timeout occurs
- while trying to forward statefully an invite (using tm) and the remote side
+ destinations and avoid possible future expensive send operation to them.
+ A destination is added to the blacklist when an attempt to send to it fails (e.g.
+ timeout while trying to send or connect on TCP), or when a SIP timeout occurs
+ while trying to forward statefully an INVITE (using tm) and the remote side
  doesn't send back any response.
- The blacklist (if enabled) is checked before any send attempt.
 
+ The blacklist (if enabled) is checked before any send attempt.
 
 Drawbacks
-
+---------
 
  Using the destination blacklist will cause some performance degradation,
  especially on multi cpu machines. If you don't need it you can easily
-  disable it, either in ser's config or at compile time. Disabling it at
-  compile time is slightly better (but not in a "measurable" way) then
-   disabling it at runtime, from the config file.
- Whether the destination blacklist is better to be on or off depends a lot
-  on the setup. In general is better to turn it on when:
-   - sending to clients that don't respond is expensive (e.g. lots of clients
-   use tcp and they have the habit of silently discarding tcp traffic from time
-   to time)
-   - statefull forwarding is used (tm) and lower memory usage is desired
-   (a transaction will fail immediately if the destination is already 
-   blacklisted by a previous transaction to the same destination that failed
-   due to timeout)
-   - faster dns failover is desired, especially when statefull forwarding (tm)
-   and udp are used
-   - better chances of DOS survival are important
+ disable it, either in sip-router's config or at compile time. Disabling it at
+ compile time is slightly better (but not in a "measurable" way) than
+ disabling it at runtime, from the config file.
 
+ Whether the destination blacklist is a good solution for you depends a lot
+ on the setup. In general it is better to turn it on when:
+   - sending to clients that don't respond is expensive (e.g. lots of clients
+     use tcp and they have the habit of silently discarding tcp traffic from time
+     to time)
+   - stateful forwarding is used (tm) and lower memory usage is desired
+     (a transaction will fail immediately if the destination is already 
+     blacklisted by a previous transaction to the same destination that failed
+     due to timeout)
+   - faster dns failover is desired, especially when stateful forwarding (tm)
+     and UDP are used
+   - better chances of DOS attack survival are important
 
 Config Variables
+----------------
 
  use_dst_blacklist = on | off (default off) - enable the destination blacklist:
-  if on each failed send attempt will cause the destination to be blacklisted.
-  Before any send this blacklist will be checked and if a match is found the
+  If on each failed send attempt will cause the destination to be blacklisted.
+  Before any send operation this blacklist will be checked and if a match is found the
   send is no longer attempted (an error is returned immediately).
   Note: using the blacklist incurs a small performance penalty.
 
  dst_blacklist_mem = size in Kb (default 250 Kb) - maximum
   shared memory amount used for keeping the blacklisted destinations.
 
- dst_blacklist_expire = time in s (default 60 s) - how much time a 
+ dst_blacklist_expire = time in s (default 60 s) - how long time a 
   blacklisted destination will be kept in the blacklist (w/o any update).
 
  dst_blacklist_gc_interval = time in s (default 60 s) - how often the 
   garbage collection will run (eliminating old, expired entries).
 
  dst_blacklist_init = on | off (default on) - if off, the blacklist
-  is not initialized at startup and cannot be enabled runtime,
-  that saves some memory.
+  is not initialized at startup and cannot be enabled at runtime,
+  which saves some memory.
 
-Compile Options
+Compile Time Options
+--------------------
 
  USE_DST_BLACKLIST - if defined the blacklist support will be compiled-in
   (default).
 
 
- Note: To remove a compile options,  edit ser's Makefile.defs and remove it 
-   form DEFS list. To add a compile options add it to the make command line,
+ Note: To remove a compile time option,  edit the file Makefile.defs and remove
+    USE_DST_BLACKLIST from the list named DEFS. 
+    To add a compile time option, just add it to the make command line,
      e.g.: make proper; make all extra_defs=-DUSE_DNS_FAILOVER
-   or for a permanent solution, edit Makefile.defs and add it to DEFS 
-   (don't forget to prefix it with -D).
+    or for a permanent solution, edit Makefile.defs and add it to DEFS 
+    (don't forget to prefix it with -D).