Răsfoiți Sursa

UPD: Language files

Alexander Koblov 3 ani în urmă
părinte
comite
822f92ab8e

+ 32 - 0
language/doublecmd.be.po

@@ -3094,6 +3094,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Выйсці"
 msgstr "&Выйсці"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Аднавіць"
 msgstr "Аднавіць"
 
 
@@ -6792,6 +6793,10 @@ msgstr "Каментары да файлаў (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Да экспарту/імпарту TC:"
 msgstr "Да экспарту/імпарту TC:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8188,6 +8193,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Архіў, які &сам распакоўваецца"
 msgstr "Архіў, які &сам распакоўваецца"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Шыф&раванне"
 msgstr "Шыф&раванне"
 
 
@@ -9729,6 +9735,18 @@ msgstr "Параметры:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Шлях запуску:"
 msgstr "Шлях запуску:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Нал&адзіць"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Шыф&раванне"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10568,6 +10586,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Памер"
 msgstr "Памер"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Тып"
 msgstr "Тып"
@@ -10736,6 +10758,10 @@ msgstr "Наладзіць адвольныя слупкі"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Увесці назву новых адвольных слупкоў"
 msgstr "Увесці назву новых адвольных слупкоў"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10806,6 +10832,12 @@ msgstr "Іншае..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Запакаваць сюды..."
 msgstr "Запакаваць сюды..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Аднавіць"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Упарадкаваць па"
 msgstr "Упарадкаваць па"

+ 32 - 0
language/doublecmd.bg.po

@@ -3185,6 +3185,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Из&ход"
 msgstr "Из&ход"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Показване"
 msgstr "Показване"
 
 
@@ -7136,6 +7137,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8596,6 +8601,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Създаване на саморазгъващ се файл"
 msgstr "Създаване на саморазгъващ се файл"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Криптиране"
 msgstr "&Криптиране"
 
 
@@ -10208,6 +10214,18 @@ msgstr "Ключове:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "&Настройка"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Криптиране"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11056,6 +11074,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 msgstr "Размер"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Вид"
 msgstr "Вид"
@@ -11217,6 +11239,10 @@ msgstr "Настройка на нагласените стълбове"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Задайте ново име за стълбовете"
 msgstr "Задайте ново име за стълбовете"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11287,6 +11313,12 @@ msgstr "Друго..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Сбиване на файлове тук..."
 msgstr "Сбиване на файлове тук..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Показване"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Подреждане по"
 msgstr "Подреждане по"

+ 32 - 0
language/doublecmd.ca.po

@@ -3396,6 +3396,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Surt"
 msgstr "&Surt"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaura"
 msgstr "Restaura"
 
 
@@ -7497,6 +7498,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -9011,6 +9016,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Crea fitxer autoe&xtraible"
 msgstr "Crea fitxer autoe&xtraible"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Encr&iptar"
 msgstr "Encr&iptar"
 
 
@@ -10717,6 +10723,18 @@ msgstr "Paràmetres:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Configura"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Encr&iptar"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11571,6 +11589,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Mida"
 msgstr "Mida"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 msgstr "Tipus"
@@ -11734,6 +11756,10 @@ msgstr "Configura columnes a mida"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11807,6 +11833,12 @@ msgstr "Un altre..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Restaura"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ordena"
 msgstr "Ordena"

+ 32 - 0
language/doublecmd.cs.po

@@ -3097,6 +3097,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Konec"
 msgstr "&Konec"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Obnovit"
 msgstr "Obnovit"
 
 
@@ -6804,6 +6805,10 @@ msgstr "Komentáře souboru"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Exportování/importování TC:"
 msgstr "Exportování/importování TC:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8200,6 +8205,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Sa&morozbalovací archív"
 msgstr "Sa&morozbalovací archív"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Nastavit heslo"
 msgstr "Nastavit heslo"
 
 
@@ -9741,6 +9747,18 @@ msgstr "Parametry:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Výchozí cesta:"
 msgstr "Výchozí cesta:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Kon&figurovat"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Nastavit heslo"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10580,6 +10598,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 msgstr "Velikost"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 msgstr "Typ"
@@ -10748,6 +10770,10 @@ msgstr "Nastavit uživatelské sloupce"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Zadejte nový název vlastních sloupců"
 msgstr "Zadejte nový název vlastních sloupců"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10818,6 +10844,12 @@ msgstr "Ostatní..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Komprimovat zde..."
 msgstr "Komprimovat zde..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Obnovit"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Řadit podle"
 msgstr "Řadit podle"

+ 32 - 0
language/doublecmd.da.po

@@ -3305,6 +3305,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Afslut"
 msgstr "Afslut"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Gendan"
 msgstr "Gendan"
 
 
@@ -7475,6 +7476,10 @@ msgstr "Filkommentarer (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Angående TC-eksport/-import"
 msgstr "Angående TC-eksport/-import"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 # Opsætning - Indstillinger - Diverse
 # Opsætning - Indstillinger - Diverse
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
@@ -9143,6 +9148,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "&Dan selvudpakkende arkiv"
 msgstr "&Dan selvudpakkende arkiv"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Krypter"
 msgstr "&Krypter"
 
 
@@ -10765,6 +10771,18 @@ msgstr "Parametre:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Konfigurer"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Krypter"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11621,6 +11639,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 msgstr "Størrelse"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 msgstr "Type"
@@ -11807,6 +11829,10 @@ msgstr "Indstillinger for kolonner"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Indtast navn til den tilpassede kolonne"
 msgstr "Indtast navn til den tilpassede kolonne"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11880,6 +11906,12 @@ msgstr "Andre..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Pak her..."
 msgstr "Pak her..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Gendan"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Sorter efter"
 msgstr "Sorter efter"

+ 32 - 0
language/doublecmd.de.po

@@ -3112,6 +3112,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Beenden"
 msgstr "&Beenden"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Wiederherstellen"
 msgstr "Wiederherstellen"
 
 
@@ -6917,6 +6918,10 @@ msgstr "Beschreibung zu Dateie(n) (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "In Bezug auf TC Import/Export:"
 msgstr "In Bezug auf TC Import/Export:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
 msgstr "Standard Kodierung:"
 msgstr "Standard Kodierung:"
@@ -8334,6 +8339,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Selbst extrahierendes Archiv erstellen"
 msgstr "Selbst extrahierendes Archiv erstellen"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Verschl&üsseln"
 msgstr "Verschl&üsseln"
 
 
@@ -9908,6 +9914,18 @@ msgstr "Parameter:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Startpfad:"
 msgstr "Startpfad:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "E&instellen"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Verschl&üsseln"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10752,6 +10770,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 msgstr "Größe"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 msgstr "Typ"
@@ -10920,6 +10942,10 @@ msgstr "Konfiguriere benutzerdefinierte Spalten"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Neuen Namen für die benutzerdefinierte Spaltenansicht angeben"
 msgstr "Neuen Namen für die benutzerdefinierte Spaltenansicht angeben"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10990,6 +11016,12 @@ msgstr "Andere ..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Archiv hier erstellen ..."
 msgstr "Archiv hier erstellen ..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Wiederherstellen"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Sortiert nach"
 msgstr "Sortiert nach"

+ 32 - 0
language/doublecmd.el.po

@@ -3156,6 +3156,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Έξοδος"
 msgstr "Έξοδος"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Επαναφορά"
 msgstr "Επαναφορά"
 
 
@@ -6960,6 +6961,10 @@ msgstr "Περιγραφή Αρχείου (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Όπως στον TC εισαγωγή/εξαγωγή:"
 msgstr "Όπως στον TC εισαγωγή/εξαγωγή:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8378,6 +8383,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Δημιουργία αυτο-εξαγώμενης αρχειοθήκης"
 msgstr "Δημιουργία αυτο-εξαγώμενης αρχειοθήκης"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Κρυπτογράφηση"
 msgstr "Κρυπτογράφηση"
 
 
@@ -9955,6 +9961,18 @@ msgstr "Παράμετροι:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Διαδρομή Εκκίνησης:"
 msgstr "Διαδρομή Εκκίνησης:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Διαμορφώστε"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Κρυπτογράφηση"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10801,6 +10819,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Μέγεθος"
 msgstr "Μέγεθος"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Τύπος"
 msgstr "Τύπος"
@@ -10969,6 +10991,10 @@ msgstr "Διαμόρφωση εξατομικευμένων στηλών"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Εισάγετε νέα προσαρμοσμένα χρώματα στηλών"
 msgstr "Εισάγετε νέα προσαρμοσμένα χρώματα στηλών"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11039,6 +11065,12 @@ msgstr "Άλλα..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Πακετάρισμα εδώ..."
 msgstr "Πακετάρισμα εδώ..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Επαναφορά"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ταξινόμηση κατά"
 msgstr "Ταξινόμηση κατά"

+ 32 - 0
language/doublecmd.es.po

@@ -3113,6 +3113,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Salir"
 msgstr "&Salir"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 msgstr "Restaurar"
 
 
@@ -6840,6 +6841,10 @@ msgstr "Comentarios del archivo (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Relacionado a TC exportar/importar:"
 msgstr "Relacionado a TC exportar/importar:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8263,6 +8268,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Crear fichero autoe&xtraíble"
 msgstr "Crear fichero autoe&xtraíble"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Ci&frar"
 msgstr "Ci&frar"
 
 
@@ -9837,6 +9843,18 @@ msgstr "Parámetros:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Con&figurar"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Ci&frar"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10677,6 +10695,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 msgstr "Tamaño"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 msgstr "Tipo"
@@ -10845,6 +10867,10 @@ msgstr "Configurar columnas a medida"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Introducir nuevo nombre de vista de columnas"
 msgstr "Introducir nuevo nombre de vista de columnas"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10915,6 +10941,12 @@ msgstr "Otro..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Comprimir aquí..."
 msgstr "Comprimir aquí..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Restaurar"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ordenar por"
 msgstr "Ordenar por"

+ 32 - 0
language/doublecmd.fr.po

@@ -3173,6 +3173,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Quitter"
 msgstr "&Quitter"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurer"
 msgstr "Restaurer"
 
 
@@ -7001,6 +7002,10 @@ msgstr "Commentaire de fichier (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Concernant les importation/exportation avec TC :"
 msgstr "Concernant les importation/exportation avec TC :"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
 msgstr "Encodage par défaut :"
 msgstr "Encodage par défaut :"
@@ -8437,6 +8442,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Créer une archive auto-e&xtractible"
 msgstr "Créer une archive auto-e&xtractible"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Cr&ypter"
 msgstr "Cr&ypter"
 
 
@@ -10008,6 +10014,18 @@ msgstr "Paramètres:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Chemin de départ:"
 msgstr "Chemin de départ:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Configurer"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Cr&ypter"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10852,6 +10870,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 msgstr "Taille"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 msgstr "Type"
@@ -11020,6 +11042,10 @@ msgstr "Configurer les colonnes personnalisées"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Entrez un nom pour la nouvelle colonne personnalisée"
 msgstr "Entrez un nom pour la nouvelle colonne personnalisée"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11090,6 +11116,12 @@ msgstr "Autre..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Compresse ici..."
 msgstr "Compresse ici..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Restaurer"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Trier par"
 msgstr "Trier par"

+ 32 - 0
language/doublecmd.hr.po

@@ -3336,6 +3336,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Izlaz&"
 msgstr "Izlaz&"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Povrati"
 msgstr "Povrati"
 
 
@@ -7310,6 +7311,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "TC izvoz / uvoz"
 msgstr "TC izvoz / uvoz"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
 msgstr ""
 msgstr ""
@@ -8771,6 +8776,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Napravi samoizdvajajuće arhive"
 msgstr "Napravi samoizdvajajuće arhive"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Šifriraj"
 msgstr "&Šifriraj"
 
 
@@ -10410,6 +10416,18 @@ msgstr "Parametri:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Podesi&"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Šifriraj"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11266,6 +11284,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 msgstr "Veličina"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 msgstr "Vrsta"
@@ -11430,6 +11452,10 @@ msgstr "Podesite prilagođene stupce"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Unesite novi naziv prilagođenih stupaca"
 msgstr "Unesite novi naziv prilagođenih stupaca"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11500,6 +11526,12 @@ msgstr "Drugo..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Zapakiranje datoteke u mapu"
 msgstr "Zapakiranje datoteke u mapu"
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Povrati"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Razvrstaj po"
 msgstr "Razvrstaj po"

+ 32 - 0
language/doublecmd.hu.po

@@ -3140,6 +3140,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Kilépés"
 msgstr "&Kilépés"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Visszaállítás"
 msgstr "Visszaállítás"
 
 
@@ -6978,6 +6979,10 @@ msgstr "Fájlmegjegyzések (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "TC importot és exportot illetően:"
 msgstr "TC importot és exportot illetően:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8412,6 +8417,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Ön&kicsomagoló archívum készítése"
 msgstr "Ön&kicsomagoló archívum készítése"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "T&itkosítás"
 msgstr "T&itkosítás"
 
 
@@ -9989,6 +9995,18 @@ msgstr "Paraméterek:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Kezdő útvonal:"
 msgstr "Kezdő útvonal:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "B&eállítás"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "T&itkosítás"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10835,6 +10853,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Méret"
 msgstr "Méret"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"
 msgstr "Típus"
@@ -11003,6 +11025,10 @@ msgstr "Egyéni oszlopok beállítása"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Add meg az egyedi oszlop nevét"
 msgstr "Add meg az egyedi oszlop nevét"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11073,6 +11099,12 @@ msgstr "Egyéb..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Tömörítés ide..."
 msgstr "Tömörítés ide..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Visszaállítás"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Rendezés"
 msgstr "Rendezés"

+ 32 - 0
language/doublecmd.it.po

@@ -3187,6 +3187,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Esci"
 msgstr "&Esci"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Ripristina"
 msgstr "Ripristina"
 
 
@@ -7088,6 +7089,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8542,6 +8547,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Crea archivio &autoestraente"
 msgstr "Crea archivio &autoestraente"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "C&ripta"
 msgstr "C&ripta"
 
 
@@ -10188,6 +10194,18 @@ msgstr "Parametri:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Con&figura"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "C&ripta"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11039,6 +11057,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 msgstr "Dimensione"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 msgstr "Tipo"
@@ -11202,6 +11224,10 @@ msgstr "Configura colonne personalizzate"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11273,6 +11299,12 @@ msgstr "Altro"
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Ripristina"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ordina per"
 msgstr "Ordina per"

+ 28 - 0
language/doublecmd.ja.po

@@ -3152,6 +3152,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "終了(&x)"
 msgstr "終了(&x)"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "復元"
 msgstr "復元"
 
 
@@ -6959,6 +6960,10 @@ msgstr "ファイルコメント(説明"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "TCのエクスポート/インポートについて:"
 msgstr "TCのエクスポート/インポートについて:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8377,6 +8382,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "自己解凍式のアーカイブを作成(&x)"
 msgstr "自己解凍式のアーカイブを作成(&x)"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "暗号化(&y)"
 msgstr "暗号化(&y)"
 
 
@@ -9949,6 +9955,18 @@ msgstr "パラメータ:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "開始パス:"
 msgstr "開始パス:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "構成(&f)"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "暗号化(&y)"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10805,6 +10823,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "サイズ"
 msgstr "サイズ"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "種類"
 msgstr "種類"
@@ -11048,6 +11070,12 @@ msgstr "その他…"
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "ここでパック…"
 msgstr "ここでパック…"
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "復元"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "ソートのキー"
 msgstr "ソートのキー"

+ 32 - 0
language/doublecmd.ko.po

@@ -3155,6 +3155,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "종료(&X)"
 msgstr "종료(&X)"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "복구"
 msgstr "복구"
 
 
@@ -6960,6 +6961,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "TC(토탈 커맨더) 내보내기/가져오기 기능 관련:"
 msgstr "TC(토탈 커맨더) 내보내기/가져오기 기능 관련:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
 msgstr ""
 msgstr ""
@@ -8379,6 +8384,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "자동 압축해제 파일 생성(&X)"
 msgstr "자동 압축해제 파일 생성(&X)"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "암호화(&Y)"
 msgstr "암호화(&Y)"
 
 
@@ -9954,6 +9960,18 @@ msgstr "매개변수:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "환경설정(&F)"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "암호화(&Y)"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10798,6 +10816,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "크기"
 msgstr "크기"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "형태"
 msgstr "형태"
@@ -10962,6 +10984,10 @@ msgstr "사용자 파일속성열 환경설정"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "새 사용자 파일속성열 이름 입력"
 msgstr "새 사용자 파일속성열 이름 입력"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11032,6 +11058,12 @@ msgstr "다른 옵션..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "여기에 압축..."
 msgstr "여기에 압축..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "복구"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "정렬하기"
 msgstr "정렬하기"

+ 32 - 0
language/doublecmd.nb.po

@@ -3171,6 +3171,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Avslutt"
 msgstr "&Avslutt"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Gjenopprett"
 msgstr "Gjenopprett"
 
 
@@ -7069,6 +7070,10 @@ msgstr "Filkommentar (descript.ion"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "For TC-eksport/-import:"
 msgstr "For TC-eksport/-import:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8656,6 +8661,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "&Lag selvutpakkende arkiv"
 msgstr "&Lag selvutpakkende arkiv"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Kryptér"
 msgstr "&Kryptér"
 
 
@@ -10252,6 +10258,18 @@ msgstr "Parametre:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "&Sett opp"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Kryptér"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11100,6 +11118,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 msgstr "Størrelse"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 msgstr "Type"
@@ -11268,6 +11290,10 @@ msgstr "Innstillinger for kolonner"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Tast inn nytt brukervalgt kolonnenavn"
 msgstr "Tast inn nytt brukervalgt kolonnenavn"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11338,6 +11364,12 @@ msgstr "Andre..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Pakk her..."
 msgstr "Pakk her..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Gjenopprett"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Sortér etter"
 msgstr "Sortér etter"

+ 32 - 0
language/doublecmd.nl.po

@@ -3094,6 +3094,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Af&sluiten"
 msgstr "Af&sluiten"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Herstellen"
 msgstr "Herstellen"
 
 
@@ -6805,6 +6806,10 @@ msgstr "Bestandcommentaren (beschrij.ving)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Betreffende TC-export/-import:"
 msgstr "Betreffende TC-export/-import:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8201,6 +8206,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Maak zelfuitpakkend archiefbestand"
 msgstr "Maak zelfuitpakkend archiefbestand"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Versleutelen"
 msgstr "Versleutelen"
 
 
@@ -9742,6 +9748,18 @@ msgstr "Parameters:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Beginpad:"
 msgstr "Beginpad:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Instellen"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Versleutelen"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10577,6 +10595,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 msgstr "Grootte"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Soort"
 msgstr "Soort"
@@ -10745,6 +10767,10 @@ msgstr "Configureer aangepaste kolommen"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Geef nieuwe aangepaste kolommennaam"
 msgstr "Geef nieuwe aangepaste kolommennaam"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10815,6 +10841,12 @@ msgstr "Overig..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Pak hier in..."
 msgstr "Pak hier in..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Herstellen"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Rangschik op"
 msgstr "Rangschik op"

+ 32 - 0
language/doublecmd.nn.po

@@ -3171,6 +3171,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Avslutt"
 msgstr "&Avslutt"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Gjenopprett"
 msgstr "Gjenopprett"
 
 
@@ -7069,6 +7070,10 @@ msgstr "Filkommentar (descript.ion"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "For TC-eksport/-import:"
 msgstr "For TC-eksport/-import:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8656,6 +8661,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "&Lag sjølvutpakkande arkiv"
 msgstr "&Lag sjølvutpakkande arkiv"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Kryptér"
 msgstr "&Kryptér"
 
 
@@ -10252,6 +10258,18 @@ msgstr "Parametre:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "&Sett opp"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Kryptér"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11100,6 +11118,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Storleik"
 msgstr "Storleik"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 msgstr "Type"
@@ -11268,6 +11290,10 @@ msgstr "Innstillingar for kolonnar"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Tast inn nytt brukarvalt kolonnenamn"
 msgstr "Tast inn nytt brukarvalt kolonnenamn"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11338,6 +11364,12 @@ msgstr "Andre..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Pakk her..."
 msgstr "Pakk her..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Gjenopprett"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Sortér etter"
 msgstr "Sortér etter"

+ 32 - 0
language/doublecmd.pl.po

@@ -3076,6 +3076,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Zakończ"
 msgstr "&Zakończ"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Przywróć"
 msgstr "Przywróć"
 
 
@@ -6755,6 +6756,10 @@ msgstr "Komentarze plików (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Zakres eksportu/importu TC:"
 msgstr "Zakres eksportu/importu TC:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8145,6 +8150,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Utwórz samo&rozpakowujące się archiwum"
 msgstr "Utwórz samo&rozpakowujące się archiwum"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Szyfruj"
 msgstr "&Szyfruj"
 
 
@@ -9682,6 +9688,18 @@ msgstr "Parametry:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Ścieżka początkowa:"
 msgstr "Ścieżka początkowa:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "&Konfiguruj"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Szyfruj"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10522,6 +10540,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Wielkość"
 msgstr "Wielkość"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 msgstr "Typ"
@@ -10690,6 +10712,10 @@ msgstr "Konfiguruj niestandardowe kolumny"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Wpisz nową nazwę kolumny niestandardowej"
 msgstr "Wpisz nową nazwę kolumny niestandardowej"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10760,6 +10786,12 @@ msgstr "Inne..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Spakuj tutaj..."
 msgstr "Spakuj tutaj..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Przywróć"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Sortuj wg"
 msgstr "Sortuj wg"

+ 29 - 0
language/doublecmd.po

@@ -3080,6 +3080,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
@@ -6777,6 +6778,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8173,6 +8178,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
@@ -9714,6 +9720,16 @@ msgstr ""
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr ""
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr ""
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10547,6 +10563,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 msgstr ""
@@ -10708,6 +10728,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10778,6 +10802,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr ""
 msgstr ""

+ 32 - 0
language/doublecmd.pt.po

@@ -3171,6 +3171,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Sair"
 msgstr "&Sair"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 msgstr "Restaurar"
 
 
@@ -6999,6 +7000,10 @@ msgstr "Comentários (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "De exportação/importação TC:"
 msgstr "De exportação/importação TC:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
 msgstr "Codificação predefinida:"
 msgstr "Codificação predefinida:"
@@ -8439,6 +8444,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Criar arquivo de extracção automática"
 msgstr "Criar arquivo de extracção automática"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Encr&iptar"
 msgstr "Encr&iptar"
 
 
@@ -10049,6 +10055,18 @@ msgstr "Parâmetros:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Con&figurar"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Encr&iptar"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10896,6 +10914,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 msgstr "Tamanho"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 msgstr "Tipo"
@@ -11064,6 +11086,10 @@ msgstr "Configurar colunas personalizadas"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Insira o novo nome das colunas"
 msgstr "Insira o novo nome das colunas"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11134,6 +11160,12 @@ msgstr "Outro..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Comprimir aqui..."
 msgstr "Comprimir aqui..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Restaurar"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ordenar por"
 msgstr "Ordenar por"

+ 32 - 0
language/doublecmd.pt_BR.po

@@ -3202,6 +3202,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Sair"
 msgstr "&Sair"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 msgstr "Restaurar"
 
 
@@ -7060,6 +7061,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Quanto à exportação / importação de TC:"
 msgstr "Quanto à exportação / importação de TC:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
 msgstr ""
 msgstr ""
@@ -8520,6 +8525,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Criar arquivo de extração automática"
 msgstr "Criar arquivo de extração automática"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Encr&iptar"
 msgstr "Encr&iptar"
 
 
@@ -10163,6 +10169,18 @@ msgstr "Parâmetros"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Con&figurar"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Encr&iptar"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11019,6 +11037,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 msgstr "Tamanho"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 msgstr "Tipo"
@@ -11183,6 +11205,10 @@ msgstr "Configurar colunas personalizadas"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Digite nome das novas colunas personalizadas"
 msgstr "Digite nome das novas colunas personalizadas"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11253,6 +11279,12 @@ msgstr "Outro..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Compacte aqui..."
 msgstr "Compacte aqui..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Restaurar"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ordenar por"
 msgstr "Ordenar por"

+ 32 - 0
language/doublecmd.ro.po

@@ -3166,6 +3166,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Ieșire (&x)"
 msgstr "Ieșire (&x)"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurează"
 msgstr "Restaurează"
 
 
@@ -6986,6 +6987,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8426,6 +8431,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Creează o arhivă cu e&xtracție autonomă"
 msgstr "Creează o arhivă cu e&xtracție autonomă"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Criptează (&y)"
 msgstr "Criptează (&y)"
 
 
@@ -10036,6 +10042,18 @@ msgstr "Parametri:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Con&figurează"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Criptează (&y)"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10880,6 +10898,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Mărime"
 msgstr "Mărime"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 msgstr "Tip"
@@ -11041,6 +11063,10 @@ msgstr "Configurează coloane personalizate"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11111,6 +11137,12 @@ msgstr "Altul..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Restaurează"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Sortează după"
 msgstr "Sortează după"

+ 25 - 0
language/doublecmd.ru.po

@@ -3136,6 +3136,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "В&ыход"
 msgstr "В&ыход"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Восстановить"
 msgstr "Восстановить"
 
 
@@ -6974,6 +6975,10 @@ msgstr "Комментарии к файлам (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Импортирование из TC и экспортирование:"
 msgstr "Импортирование из TC и экспортирование:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr "Однобайтовая кодировка текста по умолчанию:"
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8408,6 +8413,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Само&распаковывающийся архив"
 msgstr "Само&распаковывающийся архив"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Шифровать"
 msgstr "&Шифровать"
 
 
@@ -9979,6 +9985,16 @@ msgstr "Параметры:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Путь запуска:"
 msgstr "Путь запуска:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "&Настроить"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Шифровать"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10823,6 +10839,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 msgstr "Размер"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 msgstr "Тип"
@@ -11065,6 +11085,11 @@ msgstr "Другое..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Упаковать здесь..."
 msgstr "Упаковать здесь..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Восстановить"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Упор&ядочить по"
 msgstr "Упор&ядочить по"

+ 32 - 0
language/doublecmd.sk.po

@@ -3094,6 +3094,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Koniec"
 msgstr "Koniec"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Obnoviť"
 msgstr "Obnoviť"
 
 
@@ -6792,6 +6793,10 @@ msgstr "Komentáre súboru (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Týkajúce sa TC exportu/importu:"
 msgstr "Týkajúce sa TC exportu/importu:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8188,6 +8193,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Sa&morozbaľovací archív"
 msgstr "Sa&morozbaľovací archív"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Zakódovať"
 msgstr "&Zakódovať"
 
 
@@ -9729,6 +9735,18 @@ msgstr "Parametre:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "Počiatočná cesta:"
 msgstr "Počiatočná cesta:"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Konfigurovať"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Zakódovať"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10567,6 +10585,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Veľkosť"
 msgstr "Veľkosť"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 msgstr "Typ"
@@ -10735,6 +10757,10 @@ msgstr "Konfigurovať užívateľské stĺpce"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Zadajte názov nového vlastného stĺpca"
 msgstr "Zadajte názov nového vlastného stĺpca"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10805,6 +10831,12 @@ msgstr "Iné ..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Zbaliť sem..."
 msgstr "Zbaliť sem..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Obnoviť"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Zoradiť podľa"
 msgstr "Zoradiť podľa"

+ 32 - 0
language/doublecmd.sl.po

@@ -3114,6 +3114,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "&Končaj"
 msgstr "&Končaj"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Obnovi"
 msgstr "Obnovi"
 
 
@@ -6841,6 +6842,10 @@ msgstr "Opombe k datoteki (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "TC izvoz in uvoz:"
 msgstr "TC izvoz in uvoz:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgctxt "TFRMOPTIONSMISC.LBLDESCRDEFAULTENCODING.CAPTION"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8260,6 +8265,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Ustvari arhiv za samodejno odpakiranje"
 msgstr "Ustvari arhiv za samodejno odpakiranje"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Šifriraj arhiv z geslom"
 msgstr "&Šifriraj arhiv z geslom"
 
 
@@ -9834,6 +9840,18 @@ msgstr "Parametri:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "&Nastavitve"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Šifriraj arhiv z geslom"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10675,6 +10693,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 msgstr "Velikost"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 msgstr "Vrsta"
@@ -10843,6 +10865,10 @@ msgstr "Nastavitve stolpcev po meri"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Vpis novega imena stolpca po meri"
 msgstr "Vpis novega imena stolpca po meri"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -10913,6 +10939,12 @@ msgstr "Drugo ..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Zapakiraj datoteke v to mapo ..."
 msgstr "Zapakiraj datoteke v to mapo ..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Obnovi"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Razvrsti po"
 msgstr "Razvrsti po"

+ 32 - 0
language/doublecmd.sr.po

@@ -3195,6 +3195,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Излаз&"
 msgstr "Излаз&"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Поврати"
 msgstr "Поврати"
 
 
@@ -7126,6 +7127,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8582,6 +8587,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Направи самоиздвајајуће складиште"
 msgstr "Направи самоиздвајајуће складиште"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Шифруј"
 msgstr "&Шифруј"
 
 
@@ -10228,6 +10234,18 @@ msgstr "Одреднице:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Подеси&"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Шифруј"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11092,6 +11110,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Величина"
 msgstr "Величина"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Врста"
 msgstr "Врста"
@@ -11263,6 +11285,10 @@ msgstr "Подесите прилагођене ступце"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11334,6 +11360,12 @@ msgstr "Друго..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Поврати"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Разврстај по"
 msgstr "Разврстај по"

+ 32 - 0
language/[email protected]

@@ -3194,6 +3194,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Izlaz&"
 msgstr "Izlaz&"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Povrati"
 msgstr "Povrati"
 
 
@@ -7125,6 +7126,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8584,6 +8589,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Napravi samoizdvajajuće skladište"
 msgstr "Napravi samoizdvajajuće skladište"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Šifruj"
 msgstr "&Šifruj"
 
 
@@ -10230,6 +10236,18 @@ msgstr "Odrednice:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Podesi&"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Šifruj"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgctxt "TWCXARCHIVECOPYOPERATIONOPTIONSUI.LBLFILEEXISTS.CAPTION"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11093,6 +11111,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 msgstr "Veličina"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 msgstr "Vrsta"
@@ -11264,6 +11286,10 @@ msgstr "Podesite prilagođene stupce"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11335,6 +11361,12 @@ msgstr "Drugo..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Povrati"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Razvrstaj po"
 msgstr "Razvrstaj po"

+ 32 - 0
language/doublecmd.tr.po

@@ -3316,6 +3316,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Çıkış"
 msgstr "Çıkış"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Eski haline getir"
 msgstr "Eski haline getir"
 
 
@@ -7201,6 +7202,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8701,6 +8706,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Kendi kendine &açılan arşiv oluştur(SFX)"
 msgstr "Kendi kendine &açılan arşiv oluştur(SFX)"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "Şifrele&mek"
 msgstr "Şifrele&mek"
 
 
@@ -10401,6 +10407,18 @@ msgstr "Değişkenler:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Yapılandırma"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "Şifrele&mek"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #, fuzzy
 #, fuzzy
 #| msgid "When file exists"
 #| msgid "When file exists"
@@ -11253,6 +11271,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Boyut"
 msgstr "Boyut"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Türü"
 msgstr "Türü"
@@ -11416,6 +11438,10 @@ msgstr "Özel sütunları yapılandır"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11489,6 +11515,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Eski haline getir"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Şuna Göre Sırala"
 msgstr "Şuna Göre Sırala"

+ 32 - 0
language/doublecmd.uk.po

@@ -3162,6 +3162,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "Ви&хід"
 msgstr "Ви&хід"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "Відновити"
 msgstr "Відновити"
 
 
@@ -7012,6 +7013,10 @@ msgstr "Коментарі до файлів (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "Стосовно імпорту/експорту ТС:"
 msgstr "Стосовно імпорту/експорту ТС:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8465,6 +8470,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "Створити само&розпаковуваний архів"
 msgstr "Створити само&розпаковуваний архів"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "&Шифрувати"
 msgstr "&Шифрувати"
 
 
@@ -10063,6 +10069,18 @@ msgstr "Параметри:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "Налашту&вати"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "&Шифрувати"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10916,6 +10934,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "Розмір"
 msgstr "Розмір"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 msgstr "Тип"
@@ -11084,6 +11106,10 @@ msgstr "Налаштувати набір колонок"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgid "Enter new custom columns name"
 msgstr "Введіть нове ім’я набору колонок"
 msgstr "Введіть нове ім’я набору колонок"
 
 
+#: ulng.rsmenumacosservices
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmnuactions
 #: ulng.rsmnuactions
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgctxt "ulng.rsmnuactions"
 msgid "Actions"
 msgid "Actions"
@@ -11154,6 +11180,12 @@ msgstr "Інше..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "Упакувати тут..."
 msgstr "Упакувати тут..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "Відновити"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Сортувати за"
 msgstr "Сортувати за"

+ 28 - 0
language/doublecmd.zh_CN.po

@@ -3106,6 +3106,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "退出(&X)"
 msgstr "退出(&X)"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "还原"
 msgstr "还原"
 
 
@@ -6815,6 +6816,10 @@ msgstr "文件注释 (descript.ion)"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr "向 TC 导出/导入:"
 msgstr "向 TC 导出/导入:"
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -8231,6 +8236,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "创建自解压文件(&X)"
 msgstr "创建自解压文件(&X)"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "加密(&Y)"
 msgstr "加密(&Y)"
 
 
@@ -9790,6 +9796,18 @@ msgstr "参数:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr "开始路径"
 msgstr "开始路径"
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "配置(&F)"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "加密(&Y)"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -10631,6 +10649,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 msgstr "大小"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 msgstr "类型"
@@ -10873,6 +10895,12 @@ msgstr "其他..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr "压缩此处..."
 msgstr "压缩此处..."
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "还原"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "排序方式"
 msgstr "排序方式"

+ 28 - 0
language/doublecmd.zh_TW.po

@@ -3321,6 +3321,7 @@ msgid "E&xit"
 msgstr "離開 (&X)"
 msgstr "離開 (&X)"
 
 
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
 #: tfrmmain.mitrayiconrestore.caption
+msgctxt "tfrmmain.mitrayiconrestore.caption"
 msgid "Restore"
 msgid "Restore"
 msgstr "還原"
 msgstr "還原"
 
 
@@ -7493,6 +7494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgid "Regarding TC export/import:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: tfrmoptionsmisc.lbldefaultencoding.caption
+msgid "&Default single-byte text encoding:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 #: tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgctxt "tfrmoptionsmisc.lbldescrdefaultencoding.caption"
 msgid "Default encoding:"
 msgid "Default encoding:"
@@ -9027,6 +9032,7 @@ msgid "Create self e&xtracting archive"
 msgstr "建立自解壓檔案 (&X)"
 msgstr "建立自解壓檔案 (&X)"
 
 
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
 #: tfrmpackdlg.cbencrypt.caption
+msgctxt "tfrmpackdlg.cbencrypt.caption"
 msgid "Encr&ypt"
 msgid "Encr&ypt"
 msgstr "加密 (&Y)"
 msgstr "加密 (&Y)"
 
 
@@ -10728,6 +10734,18 @@ msgstr "參數:"
 msgid "Start path:"
 msgid "Start path:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.btnconfig.caption"
+msgid "Con&figure"
+msgstr "設置 (&F)"
+
+#: twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption
+#, fuzzy
+msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.cbencrypt.caption"
+msgid "Encr&ypt"
+msgstr "加密 (&Y)"
+
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 #: twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgctxt "twcxarchivecopyoperationoptionsui.lblfileexists.caption"
 msgid "When file exists"
 msgid "When file exists"
@@ -11580,6 +11598,10 @@ msgctxt "ulng.rsfuncsize"
 msgid "Size"
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 msgstr "大小"
 
 
+#: ulng.rsfunctrashorigpath
+msgid "Original path"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsfunctype
 #: ulng.rsfunctype
 msgid "Type"
 msgid "Type"
 msgstr "類型"
 msgstr "類型"
@@ -11821,6 +11843,12 @@ msgstr "其它..."
 msgid "Pack here..."
 msgid "Pack here..."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
+#: ulng.rsmnurestore
+#, fuzzy
+msgctxt "ulng.rsmnurestore"
+msgid "Restore"
+msgstr "還原"
+
 #: ulng.rsmnusortby
 #: ulng.rsmnusortby
 msgid "Sort by"
 msgid "Sort by"
 msgstr "排序方式"
 msgstr "排序方式"