Browse Source

i18n: Sync translation template with current source

Rémi Verschelde 6 years ago
parent
commit
0222841357
56 changed files with 2296 additions and 1081 deletions
  1. 1 1
      editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
  2. 34 18
      editor/translations/af.po
  3. 45 21
      editor/translations/ar.po
  4. 40 23
      editor/translations/bg.po
  5. 53 23
      editor/translations/bn.po
  6. 53 23
      editor/translations/ca.po
  7. 50 23
      editor/translations/cs.po
  8. 45 21
      editor/translations/da.po
  9. 61 22
      editor/translations/de.po
  10. 31 17
      editor/translations/de_CH.po
  11. 15 13
      editor/translations/editor.pot
  12. 53 23
      editor/translations/el.po
  13. 61 22
      editor/translations/es.po
  14. 61 22
      editor/translations/es_AR.po
  15. 15 13
      editor/translations/et.po
  16. 47 23
      editor/translations/fa.po
  17. 61 22
      editor/translations/fi.po
  18. 58 23
      editor/translations/fr.po
  19. 45 20
      editor/translations/he.po
  20. 24 16
      editor/translations/hi.po
  21. 15 13
      editor/translations/hr.po
  22. 48 21
      editor/translations/hu.po
  23. 50 23
      editor/translations/id.po
  24. 23 16
      editor/translations/is.po
  25. 53 23
      editor/translations/it.po
  26. 52 22
      editor/translations/ja.po
  27. 24 16
      editor/translations/ka.po
  28. 61 22
      editor/translations/ko.po
  29. 24 16
      editor/translations/lt.po
  30. 28 16
      editor/translations/lv.po
  31. 15 13
      editor/translations/ml.po
  32. 15 13
      editor/translations/ms.po
  33. 53 23
      editor/translations/nb.po
  34. 53 23
      editor/translations/nl.po
  35. 63 24
      editor/translations/pl.po
  36. 36 19
      editor/translations/pr.po
  37. 53 23
      editor/translations/pt_BR.po
  38. 61 22
      editor/translations/pt_PT.po
  39. 48 21
      editor/translations/ro.po
  40. 61 22
      editor/translations/ru.po
  41. 15 13
      editor/translations/si.po
  42. 30 17
      editor/translations/sk.po
  43. 50 23
      editor/translations/sl.po
  44. 15 13
      editor/translations/sq.po
  45. 48 21
      editor/translations/sr_Cyrl.po
  46. 24 16
      editor/translations/sr_Latn.po
  47. 47 22
      editor/translations/sv.po
  48. 15 13
      editor/translations/ta.po
  49. 53 23
      editor/translations/th.po
  50. 53 23
      editor/translations/tr.po
  51. 61 22
      editor/translations/uk.po
  52. 27 17
      editor/translations/ur_PK.po
  53. 35 19
      editor/translations/vi.po
  54. 61 22
      editor/translations/zh_CN.po
  55. 40 20
      editor/translations/zh_HK.po
  56. 33 17
      editor/translations/zh_TW.po

+ 1 - 1
editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

@@ -1297,7 +1297,7 @@ Polygon2DEditor::Polygon2DEditor(EditorNode *p_editor) :
 
 	uv_button[UV_MODE_CREATE]->set_tooltip(TTR("Create Polygon"));
 	uv_button[UV_MODE_CREATE_INTERNAL]->set_tooltip(TTR("Create Internal Vertex"));
-	uv_button[UV_MODE_REMOVE_INTERNAL]->set_tooltip(TTR("Erase Internal Vertex"));
+	uv_button[UV_MODE_REMOVE_INTERNAL]->set_tooltip(TTR("Remove Internal Vertex"));
 	uv_button[UV_MODE_EDIT_POINT]->set_tooltip(TTR("Move Points") + "\n" + TTR("Ctrl: Rotate") + "\n" + TTR("Shift: Move All") + "\n" + TTR("Shift+Ctrl: Scale"));
 	uv_button[UV_MODE_MOVE]->set_tooltip(TTR("Move Polygon"));
 	uv_button[UV_MODE_ROTATE]->set_tooltip(TTR("Rotate Polygon"));

+ 34 - 18
editor/translations/af.po

@@ -2568,6 +2568,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Ongeldige naam."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5150,31 +5155,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "AutoLaai '%s' bestaan reeds!"
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Ongeldige Pad."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Skep Intekening"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Verwyder Seleksie"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Hernoem AutoLaai"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5202,12 +5202,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Skuif Gunsteling Op"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Skep Intekening"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5243,11 +5245,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9469,6 +9473,18 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "AutoLaai '%s' bestaan reeds!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Ongeldige Pad."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Verwyder Seleksie"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom out"
 #~ msgstr "Zoem Uit"

+ 45 - 21
editor/translations/ar.po

@@ -2632,6 +2632,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "اسم غير صالح."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5266,32 +5271,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "إنشاء بولي"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "إنشاء موجه أفقي جديد"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "التحميل التلقائي '%s' موجود اصلا!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "مسح الموجه العمودي"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "إضافة نقطة"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "مسار غير صالح."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "تعديل البولي"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "مسح النقطة"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "مسح البولي والنقطة"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5321,12 +5322,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "تعديل البولي"
+msgid "Points"
+msgstr "مسح النقطة"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "تعديل البولي"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5363,11 +5365,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9654,6 +9658,26 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "التحميل التلقائي '%s' موجود اصلا!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "إضافة نقطة"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "مسار غير صالح."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "مسح النقطة"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "تعديل البولي"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "لا أسم مُقدم"
 

+ 40 - 23
editor/translations/bg.po

@@ -2547,6 +2547,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5171,29 +5175,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Създай нова хоризонтална помощна линия"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Премахни вертикална помощна линия"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Приставки"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Затваряне на всичко"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Преместване на Полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5221,12 +5224,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "LMB: Премести Точка."
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Полигон->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5263,14 +5268,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Мащаб на Полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Свържи две точки, за да направиш разделение"
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Избери разделение и го изтрий"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9591,6 +9596,18 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Затваряне на всичко"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Свържи две точки, за да направиш разделение"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Избери разделение и го изтрий"
+
 #~ msgid "Add Node.."
 #~ msgstr "Добави Възел..."
 

+ 53 - 23
editor/translations/bn.po

@@ -2708,6 +2708,11 @@ msgstr "খালি বস্তু যোগ করুন"
 msgid "Assign..."
 msgstr "নিযুক্ত"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "অকার্যকর পথ।"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5469,32 +5474,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Poly তৈরি করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "নতুন স্ক্রিপ্ট তৈরি করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "'%s' অ্যাকশন ইতিমধ্যেই বিদ্যমান!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "বক্ররেখা আন্ত-নিয়ন্ত্রণে সরান"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "ইনপুট যোগ করুন"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "অগ্রহণযোগ্য পথ!"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "পথের বিন্দু অপসারণ করুন"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "পলি এবং বিন্দু অপসারণ করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5524,13 +5525,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
+msgid "Points"
+msgstr "বিন্দু সরান"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "পথ বিভক্ত করুন"
+msgid "Polygons"
+msgstr "পলিগন->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5567,13 +5568,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "পলিগন মাপ করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "একটি সেটিং আইটেম প্রথম নির্বাচন করুন!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -10152,6 +10154,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "'%s' অ্যাকশন ইতিমধ্যেই বিদ্যমান!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "ইনপুট যোগ করুন"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "অগ্রহণযোগ্য পথ!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "পথের বিন্দু অপসারণ করুন"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "পথ বিভক্ত করুন"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "একটি সেটিং আইটেম প্রথম নির্বাচন করুন!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "কোন নাম ব্যাবহার করা হয়নি"
 

+ 53 - 23
editor/translations/ca.po

@@ -2619,6 +2619,11 @@ msgstr "[Buit]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Assigna..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Camí no vàlid"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5238,32 +5243,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Crea Polígon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Crea una nova guia horitzontal"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "L'Acció '%s' ja existeix!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Elimina el Punt In-Control"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Afegeix un punt"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Camí no vàlid"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Edita Polígon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Elimina el punt"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Elimina el Polígon i el Punt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5293,13 +5294,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Edita Polígon"
+msgid "Points"
+msgstr "Punt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Parteix el Camí"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polígon -> UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5336,13 +5337,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escala el Polígon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Cal seleccionar un Element!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9802,6 +9804,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "L'Acció '%s' ja existeix!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Afegeix un punt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Camí no vàlid"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Elimina el punt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Edita Polígon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Parteix el Camí"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Cal seleccionar un Element!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Manca Nom"
 

+ 50 - 23
editor/translations/cs.po

@@ -2579,6 +2579,11 @@ msgstr "[Prázdné]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Přiřadit.."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Neplatná cesta"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5154,32 +5159,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Vytvořit Poly3D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Vytvořit nové vodorovné vodítko"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Akce '%s' již existuje!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Odstranit položku"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Přidat bod"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Neplatná cesta"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Editovat polygon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Odstranit bod"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Odstranit polygon a bod"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5208,13 +5209,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Bod"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Rozdělit cestu"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polygon->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5250,13 +5252,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Změnit měřítko mnohoúhelníku"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Vyberte složku pro skenování"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9594,6 +9597,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Akce '%s' již existuje!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Přidat bod"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Neplatná cesta"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Odstranit bod"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Rozdělit cestu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Vyberte složku pro skenování"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nebylo poskytnuto žádné jméno"
 

+ 45 - 21
editor/translations/da.po

@@ -2585,6 +2585,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Ugyldig sti"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5212,32 +5217,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Opret Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Opret ny horisontal guide"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Autoload '%s' eksisterer allerede!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Fjern vertikal guide"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Tilføj punkt"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Ugyldig sti"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Rediger Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Fjern punkt"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Fjern Poly og Punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5267,12 +5268,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Rediger Poly"
+msgid "Points"
+msgstr "Fjern punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Rediger Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5308,11 +5310,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9662,6 +9666,26 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Autoload '%s' eksisterer allerede!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Tilføj punkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Ugyldig sti"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Fjern punkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Rediger Poly"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Intet navn angivet"
 

+ 61 - 22
editor/translations/de.po

@@ -2634,6 +2634,11 @@ msgstr "[leer]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Zuweisen.."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Ungültiger Pfad"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5224,28 +5229,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Polygon und UV erstellen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Teile Punkt mit sich selbst."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "Teilen kann keine existierende Kante erstellen."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Neue horizontale Hilfslinie erstellen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Teilung existiert bereits."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Eingangskontrollpunkt löschen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Teilung hinzufügen"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Ungültige Teilung: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Polygon bearbeiten"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Teilung entfernen"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Kollisionspolygon entfernen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5272,12 +5277,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Poly"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Teilungen"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polygon→UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5312,12 +5319,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Polygon skalieren"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Zwei Punkte verbinden um Teilung zu erstellen."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Teilung zum Löschen auswählen."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9691,6 +9700,36 @@ msgstr "Zuweisung an Uniform."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Varyings können nur in Vertex-Funktion zugewiesen werden."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Teile Punkt mit sich selbst."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "Teilen kann keine existierende Kante erstellen."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Teilung existiert bereits."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Teilung hinzufügen"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Ungültige Teilung: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Teilung entfernen"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Poly"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Teilungen"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Zwei Punkte verbinden um Teilung zu erstellen."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Teilung zum Löschen auswählen."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Kein Name angegeben"
 

+ 31 - 17
editor/translations/de_CH.po

@@ -2555,6 +2555,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5173,29 +5177,27 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Neues Projekt erstellen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr "Script hinzufügen"
 
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5225,12 +5227,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Script hinzufügen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5266,11 +5270,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9590,6 +9596,14 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Script hinzufügen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Add Node.."
 #~ msgstr "Node"

+ 15 - 13
editor/translations/editor.pot

@@ -2479,6 +2479,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5002,27 +5006,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5050,11 +5050,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5090,11 +5090,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 53 - 23
editor/translations/el.po

@@ -2626,6 +2626,11 @@ msgstr "[Άδειο]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Εκχώρηση.."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Μη έγκυρη διαδρομή"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5239,32 +5244,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Δημιουγία πολυγώνου"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Δημιουργία νέου οριζόντιου οδηγού"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Η ενέργεια '%s' υπάρχει ήδη!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Αφαίρεση σημείου ελέγχου εισόδου"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Προσθήκη σημείου"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Μη έγκυρη διαδρομή!"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Επεγεργασία πολυγώνου"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Αφαίρεση σημείου"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Αφαίρεση πολυγώνου και σημείου"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5294,13 +5295,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Επεγεργασία πολυγώνου"
+msgid "Points"
+msgstr "Σημείο"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Διαχωρισμός διαδρομής"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Πολύγωνο -> UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5337,13 +5338,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Κλιμάκωση πολυγώνου"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Επιλέξτε ένα αντικείμενο ρύθμισης πρώτα!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9828,6 +9830,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Η ενέργεια '%s' υπάρχει ήδη!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Προσθήκη σημείου"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Μη έγκυρη διαδρομή!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Αφαίρεση σημείου"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Επεγεργασία πολυγώνου"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Διαχωρισμός διαδρομής"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Επιλέξτε ένα αντικείμενο ρύθμισης πρώτα!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Δεν δόθηκε όνομα"
 

+ 61 - 22
editor/translations/es.po

@@ -2634,6 +2634,11 @@ msgstr "[Vacío]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Asignar..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Ruta inválida"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5234,28 +5239,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Crear Polígono y UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Dividir punto con sí mismo."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "La división no puede formar un borde existente."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Crear nueva guía horizontal"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "La división ya existe."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Eliminar punto In-Control"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Agregar división"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "División inválida: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Editar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Quitar división"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Remover Polígono y Punto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5282,12 +5287,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Polígono"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Punto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Divisiones"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polígono->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5322,12 +5329,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalar polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Conectar dos puntos para crear una división."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Selecciona una división para borrarla."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9683,6 +9692,36 @@ msgstr "Asignación a uniform."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Solo se pueden asignar variaciones en funciones de vértice."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Dividir punto con sí mismo."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "La división no puede formar un borde existente."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "La división ya existe."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Agregar división"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "División inválida: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Quitar división"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Polígono"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Divisiones"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Conectar dos puntos para crear una división."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Selecciona una división para borrarla."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "No se proporcionó un nombre"
 

+ 61 - 22
editor/translations/es_AR.po

@@ -2602,6 +2602,11 @@ msgstr "[Vacio]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Asignar.."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Ruta inválida"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5193,28 +5198,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Crear Polígono y UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Dividir punto con sí mismo."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "La división no puede formar un borde existente."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Crear nueva guía horizontal"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "La división ya existe."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Quitar Punto In-Control"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Agregar División"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "División Inválida: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Editar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Quitar División"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Remover Polígono y Punto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5241,12 +5246,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Poly"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Punto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Divisiones"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polígono->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5281,12 +5288,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Conectar dos puntos para crear una división."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Seleccioná una división para borrarla."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9636,6 +9645,36 @@ msgstr "Asignación a uniform."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Solo se pueden asignar variaciones en funciones de vértice."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Dividir punto con sí mismo."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "La división no puede formar un borde existente."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "La división ya existe."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Agregar División"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "División Inválida: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Quitar División"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Poly"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Divisiones"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Conectar dos puntos para crear una división."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Seleccioná una división para borrarla."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "No se indicó ningún nombre"
 

+ 15 - 13
editor/translations/et.po

@@ -2477,6 +2477,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5000,27 +5004,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5048,11 +5048,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5088,11 +5088,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 47 - 23
editor/translations/fa.po

@@ -2576,6 +2576,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "مسیر نامعتبر."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5194,32 +5199,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "ساختن راهنمای افقی"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "پیش از این وجود داشته است"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "برداشتن متغیر"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "افزودن نقطه"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "مسیر نامعتبر."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "ویرایش سیگنال"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "برداشتن نقطه"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "برداشتن نقش"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5248,12 +5249,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "برداشتن نقطه"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "ویرایش سیگنال"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5289,13 +5292,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "نخست، یک تنظیم را انتخاب کنید!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9711,6 +9715,26 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "پیش از این وجود داشته است"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "افزودن نقطه"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "مسیر نامعتبر."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "برداشتن نقطه"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "نخست، یک تنظیم را انتخاب کنید!"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Add Node.."
 #~ msgstr "افزودن گره"

+ 61 - 22
editor/translations/fi.po

@@ -2577,6 +2577,11 @@ msgstr "[Tyhjä]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Aseta..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Virheellinen polku"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5161,28 +5166,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Luo polygoni ja UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Jaa piste itsellään."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "Jako ei voi muodostaa olemassa olevaa reunaa."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Luo uusi vaakasuora apuviiva"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Jako on jo olemassa."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Poista tulo-ohjaimen piste"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Lisää jako"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Virheellinen jako: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Muokkaa polygonia"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Poista jako"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Poista törmäyspolygoni"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5209,12 +5214,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Polygoni"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Piste"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Jaot"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polygoni->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5249,12 +5256,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Skaalaa polygonia"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Yhdistä kaksi pistettä luodaksesi jaon."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Valitse jako poistaaksesi sen."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9586,6 +9595,36 @@ msgstr "Sijoitus uniformille."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Varying tyypin voi sijoittaa vain vertex-funktiossa."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Jaa piste itsellään."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "Jako ei voi muodostaa olemassa olevaa reunaa."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Jako on jo olemassa."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Lisää jako"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Virheellinen jako: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Poista jako"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Polygoni"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Jaot"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Yhdistä kaksi pistettä luodaksesi jaon."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Valitse jako poistaaksesi sen."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nimeä ei annettu"
 

+ 58 - 23
editor/translations/fr.po

@@ -2656,6 +2656,10 @@ msgstr "[Vide]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Assigner..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "RID invalide"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5259,28 +5263,24 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Créer un polygone & UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Point de séparation avec lui-même."
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Créer un vertex interne"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "Le fractionnement ne peut pas former une arête existante."
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Supprimer un vertex interne"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Le fractionnement existe déjà."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr "Polygone invalide (3 vertex différents sont nécessaires)"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Ajouter un fractionnement"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Ajouter un polygone personnalisé"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Fractionnement invalide : "
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Supprimer le fractionnement"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Supprimer un polygone personnalisé"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5307,12 +5307,12 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Polygone"
+msgid "Points"
+msgstr "Points"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Fractionnements"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polygones"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5347,12 +5347,17 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Mettre à l'échelle le polygone"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Relier deux points pour faire un fractionnement."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
+"Créer un polygon personnalisé. Active le rendu des polygones personnalisés."
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Sélectionnez un fractionnement à effacer."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
+"Supprimer un polygone personnalisé. S'il n'en reste aucun, le rendu des "
+"polygones personnalisés est désactivé."
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -6916,7 +6921,7 @@ msgstr "TileSet"
 
 #: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
-msgstr "Sommet"
+msgstr "Vertex"
 
 #: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Fragment"
@@ -9714,3 +9719,33 @@ msgstr "Affectation à l'uniforme."
 #: servers/visual/shader_language.cpp
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Les variations ne peuvent être affectées que dans la fonction vertex."
+
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Point de séparation avec lui-même."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "Le fractionnement ne peut pas former une arête existante."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Le fractionnement existe déjà."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Ajouter un fractionnement"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Fractionnement invalide : "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Supprimer le fractionnement"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Polygone"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Fractionnements"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Relier deux points pour faire un fractionnement."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Sélectionnez un fractionnement à effacer."

+ 45 - 20
editor/translations/he.po

@@ -2563,6 +2563,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "שם שגוי."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5164,31 +5169,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "יצירת מצולע"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "הפעולה ‚%s’ כבר קיימת!"
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "נתיב שגוי."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "עריכת מצולע"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "הסרת תבנית"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "הסרת מצולע ונקודה"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5218,13 +5218,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "עריכת מצולע"
+msgid "Points"
+msgstr "הזזת נקודה"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "פיצול נתיב"
+msgid "Polygons"
+msgstr "עריכת מצולע"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5260,13 +5260,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "שינוי קנה מידה של מצולע"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "יש לבחור פריט הגדרה קודם כל!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9528,6 +9529,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "הפעולה ‚%s’ כבר קיימת!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "נתיב שגוי."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "הסרת תבנית"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "עריכת מצולע"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "פיצול נתיב"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "יש לבחור פריט הגדרה קודם כל!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "לא צוין שם"
 

+ 24 - 16
editor/translations/hi.po

@@ -2546,6 +2546,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5097,30 +5102,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "मिटाना"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5148,12 +5149,13 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5188,11 +5190,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9377,6 +9381,10 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "मिटाना"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom out"
 #~ msgstr "छोटा करो"

+ 15 - 13
editor/translations/hr.po

@@ -2484,6 +2484,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5007,27 +5011,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5055,11 +5055,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5095,11 +5095,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 48 - 21
editor/translations/hu.po

@@ -2652,6 +2652,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Érvénytelen név."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5300,32 +5305,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Sokszög Létrehozása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Új vízszintes vezetővonal létrehozása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Már létezik '%s' AutoLoad!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Be-Vezérlő Pont Eltávolítása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Pont hozzáadása"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Érvénytelen Elérési Út."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Sokszög Szerkesztése"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Pont eltávolítása"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Sokszög és Pont Eltávolítása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5355,13 +5356,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Sokszög Szerkesztése"
+msgid "Points"
+msgstr "Pont Mozgatása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Útvonal Felosztása"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Sokszög -> UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5398,11 +5399,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Sokszög Skálázása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9682,6 +9685,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Már létezik '%s' AutoLoad!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Pont hozzáadása"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Érvénytelen Elérési Út."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Pont eltávolítása"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Sokszög Szerkesztése"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Útvonal Felosztása"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nincs név megadva"
 

+ 50 - 23
editor/translations/id.po

@@ -2635,6 +2635,11 @@ msgstr "[Kosong]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Terapkan.."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Path Tidak Sah."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5320,32 +5325,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Buat Bidang"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Buat Subskribsi"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Autoload '%s' telah ada!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Hapus item"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Tambahkan Sinyal"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Path Tidak Sah."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Sunting Bidang"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Hapus Sinyal"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Hapus Bidang dan Titik"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5376,12 +5377,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Sunting Bidang"
+msgid "Points"
+msgstr "Titik"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Sunting Bidang"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5417,13 +5419,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Pilih Berkas untuk Dipindai"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9897,6 +9900,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Autoload '%s' telah ada!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Tambahkan Sinyal"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Path Tidak Sah."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Hapus Sinyal"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Sunting Bidang"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Pilih Berkas untuk Dipindai"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nama masih kosong"
 

+ 23 - 16
editor/translations/is.po

@@ -2507,6 +2507,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5036,30 +5040,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Breyta Viðbót"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Fjarlægja val"
-
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
@@ -5085,12 +5085,13 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Breyta Viðbót"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5125,11 +5126,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9289,6 +9292,10 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Fjarlægja val"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Disabled"
 #~ msgstr "Óvirkt"

+ 53 - 23
editor/translations/it.po

@@ -2679,6 +2679,11 @@ msgstr "Aggiungi vuoto"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Assegna"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Percorso Invalido"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5349,32 +5354,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Crea Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Crea nuova guida orizzontale"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "L'Azione '%s' esiste già!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Rimuovi Punto In-Control"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Aggiungi punto"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Percorso Invalido!"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Modifica Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Rimuovi punto"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Rimuovi Poligono e Punto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5404,13 +5405,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Modifica Poly"
+msgid "Points"
+msgstr "Sposta Punto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Dividi Percorso"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Poligono->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5447,13 +5448,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Scala Poligono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Prima seleziona un oggetto di impostazione!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -10013,6 +10015,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "L'Azione '%s' esiste già!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Aggiungi punto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Percorso Invalido!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Rimuovi punto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Modifica Poly"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Dividi Percorso"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Prima seleziona un oggetto di impostazione!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nessun nome fornito"
 

+ 52 - 22
editor/translations/ja.po

@@ -2591,6 +2591,11 @@ msgstr "[空]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "アサイン.."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "無効なパス"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5228,31 +5233,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "ポリゴンとUVを生成"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "水平ガイドを作成"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "アクション'%s'は既にあります!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "曲線のIn-ハンドルを除去"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "分割を追加"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "無効なフォント サイズです。"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "ポリゴンを編集"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "選択しているポイント=点を削除"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "ポリゴンと点を除去"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5281,13 +5283,13 @@ msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "ポリゴンを編集"
+msgid "Points"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "パスを分割"
+msgid "Polygons"
+msgstr "ポリゴン->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5326,13 +5328,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "ポリゴンの縮尺を変更"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "設定項目を設定してください!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9876,6 +9879,33 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "アクション'%s'は既にあります!"
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "分割を追加"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "無効なフォント サイズです。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "選択しているポイント=点を削除"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "ポリゴンを編集"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "パスを分割"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "設定項目を設定してください!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "名前が付いていません"
 

+ 24 - 16
editor/translations/ka.po

@@ -2533,6 +2533,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5082,30 +5087,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "შექმნა"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "შექმნა"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5133,12 +5134,13 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "შექმნა"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5173,11 +5175,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9365,6 +9369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom out"
 #~ msgstr "ზუმის დაპატარავება"

+ 61 - 22
editor/translations/ko.po

@@ -2577,6 +2577,11 @@ msgstr "[비어있음]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "지정하기..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "유효하지 않은 경로"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5141,28 +5146,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "폴리곤 & UV 만들기"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "자체적으로 포인트 분할."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "분할은 존재하는 모서리를 형성할 수 없습니다."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "새로운 가로 가이드 만들기"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "이미 분할되었습니다."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "인-컨트롤 포인트 삭제"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "분할 추가"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "유효하지 않은 분할: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "폴리곤 편집"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "분할 삭제"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "충돌 폴리곤 삭제"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5189,12 +5194,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "폴리"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "포인트"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "분할"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "폴리곤->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5229,12 +5236,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "폴리곤 크기 조절"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "두 포인트를 연결하여 나누기."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "지우기 위한 분할 위치를 선택하기."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9542,6 +9551,36 @@ msgstr "균일하게 배치함."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Varyings는 오직 버텍스 함수에서만 지정할 수 있습니다."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "자체적으로 포인트 분할."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "분할은 존재하는 모서리를 형성할 수 없습니다."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "이미 분할되었습니다."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "분할 추가"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "유효하지 않은 분할: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "분할 삭제"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "폴리"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "분할"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "두 포인트를 연결하여 나누기."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "지우기 위한 분할 위치를 선택하기."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "이름이 지정되지 않음"
 

+ 24 - 16
editor/translations/lt.po

@@ -2522,6 +2522,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5086,30 +5091,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Keisti Poligono Skalę"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Priedai"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Keisti Poligono Skalę"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5138,12 +5139,13 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Priedai"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5178,11 +5180,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Keisti Poligono Skalę"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9388,6 +9392,10 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom out"
 #~ msgstr "Nutolinti"

+ 28 - 16
editor/translations/lv.po

@@ -2523,6 +2523,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Nederīgs nosaukums."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5067,30 +5072,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Nederīgs fonta izmērs."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Izveidot"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Noņemt Izvēlēto"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Izveidot"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5118,12 +5119,13 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Izveidot"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5158,11 +5160,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9349,6 +9353,14 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Nederīgs fonta izmērs."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Noņemt Izvēlēto"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom out"
 #~ msgstr "Attālināt"

+ 15 - 13
editor/translations/ml.po

@@ -2485,6 +2485,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5008,27 +5012,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5056,11 +5056,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5096,11 +5096,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 15 - 13
editor/translations/ms.po

@@ -2494,6 +2494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5019,27 +5023,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5067,11 +5067,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5107,11 +5107,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 53 - 23
editor/translations/nb.po

@@ -2660,6 +2660,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ": Ugyldige argumenter: "
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5348,32 +5353,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Lag Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Lag ny horisontal veileder"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Eksisterer allerede"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Fjern vertikal veileder"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Legg til punkt"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ": Ugyldige argumenter: "
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Rediger Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Fjern punkt"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Fjern Poly Og Punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5403,13 +5404,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Rediger Poly"
+msgid "Points"
+msgstr "Flytt Punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Splitt Sti"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Rediger Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5446,13 +5447,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Skaler Polygon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Velg en Mappe å Skanne"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9791,6 +9793,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Eksisterer allerede"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Legg til punkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr ": Ugyldige argumenter: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Fjern punkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Rediger Poly"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Splitt Sti"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Velg en Mappe å Skanne"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Ingen navn gitt"
 

+ 53 - 23
editor/translations/nl.po

@@ -2654,6 +2654,11 @@ msgstr "[Leeg]"
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Ongeldig Path"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5319,32 +5324,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Creëer Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Maak nieuwe horizontale gids"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Bestaat al"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Verwijder In-Controle Punt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Punt toevoegen"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Ongeldig Pad."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Bewerk Poly"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Punt verwijderen"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Verwijder Poly en punt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5374,13 +5375,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Bewerk Poly"
+msgid "Points"
+msgstr "Beweeg Punt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Splits Pad"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polygon->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5417,13 +5418,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Schaal Polygon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Selecteer een map om te scannen"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9853,6 +9855,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Bestaat al"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Punt toevoegen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Ongeldig Pad."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Punt verwijderen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Bewerk Poly"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Splits Pad"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Selecteer een map om te scannen"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Geen naam opgegeven"
 

+ 63 - 24
editor/translations/pl.po

@@ -2600,6 +2600,11 @@ msgstr "[Pusty]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Przypisz..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Nieprawidłowa ścieżka"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5200,28 +5205,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Utwórz wielokąt i UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Podziel punkt ze sobą."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "Podział nie może uformować istniejącej krawędzi."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Utwórz nową prowadnicę poziomą"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Podział już istnieje."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Usuń punkt ścieżki"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Dodaj podział"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Niepoprawny podział: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Edytuj wielokąt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Usuń podział"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Usuń wielokąt i punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5251,12 +5256,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Wielokąt"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Podziały"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Wielokąt->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5291,14 +5298,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Skaluj Wielokąt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Połącz dwa punkty, by utworzyć podział."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Wybierz podział, by go usunąć."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -9652,6 +9659,38 @@ msgstr "Przypisanie do uniformu."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Varying może być przypisane tylko w funkcji wierzchołków."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Podziel punkt ze sobą."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "Podział nie może uformować istniejącej krawędzi."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Podział już istnieje."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Dodaj podział"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Niepoprawny podział: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Usuń podział"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Wielokąt"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Podziały"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Połącz dwa punkty, by utworzyć podział."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Wybierz podział, by go usunąć."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nie podano nazwy"
 

+ 36 - 19
editor/translations/pr.po

@@ -2532,6 +2532,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ": Evil arguments: "
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5102,31 +5107,27 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Add Signal"
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ": Evil arguments: "
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Ye be fixin' Signal:"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Discharge ye' Signal"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Discharge ye' Function"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5153,12 +5154,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Ye be fixin' Signal:"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5194,11 +5197,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9455,6 +9460,18 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Add Signal"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr ": Evil arguments: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Discharge ye' Signal"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Add Node.."
 #~ msgstr "Add Node"

+ 53 - 23
editor/translations/pt_BR.po

@@ -2623,6 +2623,11 @@ msgstr "[Vazio]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Atribuir..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Caminho Inválido"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5231,32 +5236,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Criar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Criar novo guia horizontal"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "A ação \"%s\" já existe!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Remover Ponto de Controle de Entrada"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Adicionar ponto"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Caminho inválido!"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Editar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Remover ponto"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Remover Polígono e Ponto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5285,13 +5286,13 @@ msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Editar Polígono"
+msgid "Points"
+msgstr "Ponto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Dividir Caminho"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polígono->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5327,13 +5328,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalonar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Selecione um item de configuração primeiro!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9762,6 +9764,34 @@ msgstr "Atribuição à uniforme."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Variáveis só podem ser atribuídas na função de vértice."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "A ação \"%s\" já existe!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Adicionar ponto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Caminho inválido!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Remover ponto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Editar Polígono"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Dividir Caminho"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Selecione um item de configuração primeiro!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nenhum nome fornecido"
 

+ 61 - 22
editor/translations/pt_PT.po

@@ -2597,6 +2597,11 @@ msgstr "[Vazio]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Atribuir..."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Caminho inválido"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5171,28 +5176,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Criar Polígono & UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Separar ponto consigo próprio."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "Separação não forma uma aresta existente."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Criar nova guia horizontal"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Separação já existe."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Remover Ponto In-Control"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Adicionar Separação"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Separação inválida: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Editar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Remover Separação"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Remover Polígono de Colisão"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5219,12 +5224,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Poli"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Ponto"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Separações"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polígono->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5259,12 +5266,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Conectar dois pontos para fazer uma divisão."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Selecionar uma separação para a apagar."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9594,6 +9603,36 @@ msgstr "Atribuição a uniforme."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Variações só podem ser atribuídas na função vértice."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Separar ponto consigo próprio."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "Separação não forma uma aresta existente."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Separação já existe."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Adicionar Separação"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Separação inválida: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Remover Separação"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Poli"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Separações"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Conectar dois pontos para fazer uma divisão."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Selecionar uma separação para a apagar."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Nenhum nome foi fornecido"
 

+ 48 - 21
editor/translations/ro.po

@@ -2643,6 +2643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Nume nevalid."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5288,32 +5293,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Crează Poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Creează un nou ghid orizontal"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "AutoLoad '%s' există deja!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Ștergere punct de Control-Intrare"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Adaugă punct"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Cale nevalidă."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Editează Poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Elimină punct"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Elimină Poligon Și Punct"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5343,13 +5344,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Editează Poligon"
+msgid "Points"
+msgstr "Deplasare punct"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Divizare cale"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Poligon->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5386,11 +5387,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Redimensionează Poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9658,6 +9661,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "AutoLoad '%s' există deja!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Adaugă punct"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Cale nevalidă."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Elimină punct"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Editează Poligon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Divizare cale"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Niciun nume furnizat"
 

+ 61 - 22
editor/translations/ru.po

@@ -2612,6 +2612,11 @@ msgstr "[Пусто]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Назначить.."
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Неверный путь"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5192,28 +5197,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Создать Полигон и UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Точка разделения."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "Нельзя отделить от существующего края."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Создать новую горизонтальную направляющую"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Разрез уже существует."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Удалить входную контрольную точку"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Добавить разрез"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Недопустимое Разбиение: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Редактировать полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Удалить разрез"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Удалить Полигон и Точку"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5241,12 +5246,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Полигон"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Точка"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Разделение"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Полигон -> UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5281,12 +5288,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Масштабировать полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "Соединить две точки, чтобы создать разделение."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Выберите разделение, чтобы стереть его."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9658,6 +9667,36 @@ msgstr "Назначить форму"
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Переменные могут быть назначены только в функции вершин."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Точка разделения."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "Нельзя отделить от существующего края."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Разрез уже существует."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Добавить разрез"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Недопустимое Разбиение: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Удалить разрез"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Полигон"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Разделение"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "Соединить две точки, чтобы создать разделение."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Выберите разделение, чтобы стереть его."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Не указано имя"
 

+ 15 - 13
editor/translations/si.po

@@ -2489,6 +2489,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5012,27 +5016,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5060,11 +5060,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5100,11 +5100,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 30 - 17
editor/translations/sk.po

@@ -2533,6 +2533,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5106,30 +5111,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Popis:"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr "Signály:"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5159,12 +5160,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Signály:"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5200,11 +5203,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9446,6 +9451,14 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Signály:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Všetky vybrané"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "New TextFile"
 #~ msgstr "Súbor:"

+ 50 - 23
editor/translations/sl.po

@@ -2629,6 +2629,11 @@ msgstr "[Prazen]"
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Neveljavna Pot"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5265,32 +5270,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Ustvarite Poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Ustvari nov vodoravni vodnik"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "SamodejnoNalaganje '%s' že obstaja!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Odstranite navpični vodnik"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Dodaj točko"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Neveljavna Pot"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Uredi Poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Odstrani točko"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Odstrani Poligon in Točko"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5320,12 +5321,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Uredi Poligon"
+msgid "Points"
+msgstr "Odstrani točko"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Uredi Poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5361,13 +5363,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Izberite Mapo za Skeniranje"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9658,6 +9661,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "SamodejnoNalaganje '%s' že obstaja!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Dodaj točko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Neveljavna Pot"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Odstrani točko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Uredi Poligon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Izberite Mapo za Skeniranje"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Ime ni na voljo"
 

+ 15 - 13
editor/translations/sq.po

@@ -2484,6 +2484,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5007,27 +5011,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5055,11 +5055,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5095,11 +5095,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 48 - 21
editor/translations/sr_Cyrl.po

@@ -2645,6 +2645,11 @@ msgstr "Додај празан"
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Неважеће име."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5297,32 +5302,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Направи полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Направи нови хоризонтални водич"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Аутоматско учитавање '%s' већ постоји!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Обриши тачку контроле улаза"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Додај тачку"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Неважећи пут."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Измени полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Обриши тачку"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Обриши полигон и тачку"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5352,13 +5353,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Измени полигон"
+msgid "Points"
+msgstr "Помери тачку"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Раздели пут"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Полигон->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5395,11 +5396,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Скалирај полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9736,6 +9739,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Аутоматско учитавање '%s' већ постоји!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Додај тачку"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Неважећи пут."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Обриши тачку"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Измени полигон"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Раздели пут"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Име није дато"
 

+ 24 - 16
editor/translations/sr_Latn.po

@@ -2499,6 +2499,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5032,29 +5036,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Napravi"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Obriši Selekciju"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Napravi"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5082,12 +5083,13 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Napravi"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5122,11 +5124,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9293,6 +9297,10 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Obriši Selekciju"
+
 #~ msgid "Disabled"
 #~ msgstr "Onemogućeno"
 

+ 47 - 22
editor/translations/sv.po

@@ -2856,6 +2856,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr "Tilldela"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Ogiltig Sökväg"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5551,32 +5556,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Autoload '%s' finns redan!"
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Lägg till Signal"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Ogiltig Sökväg"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Redigera Polygon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Ta Bort Mall"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Ta bort Polygon och Punkt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5605,12 +5604,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Redigera Polygon"
+msgid "Points"
+msgstr "Flytta Ner"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Redigera Polygon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5646,13 +5646,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Välj en mapp att skanna"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -10160,6 +10161,30 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Autoload '%s' finns redan!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Lägg till Signal"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Ogiltig Sökväg"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Ta Bort Mall"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Redigera Polygon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Välj en mapp att skanna"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Add Node.."
 #~ msgstr "Lägg Till Node"

+ 15 - 13
editor/translations/ta.po

@@ -2495,6 +2495,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5022,27 +5026,23 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Add Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5070,11 +5070,11 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
+msgid "Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
+msgid "Polygons"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5110,11 +5110,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

+ 53 - 23
editor/translations/th.po

@@ -2605,6 +2605,11 @@ msgstr "[ว่างเปล่า]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "ระบุ"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "ตำแหน่งผิดพลาด"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5242,32 +5247,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "สร้างรูปหลายเหลี่ยม"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "สร้างเส้นนำแนวนอน"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "มีการกระทำ '%s' อยู่แล้ว!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "ลบจุดควบคุมขาเข้า"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "เพิ่มจุด"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "ตำแหน่งที่อยู่ไม่ถูกต้อง!"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "ลบจุด"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "ลบรูปหลายเหลี่ยมและจุด"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5297,13 +5298,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม"
+msgid "Points"
+msgstr "ย้ายจุด"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "ตัดเส้น"
+msgid "Polygons"
+msgstr "รูปหลายเหลี่ยม->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5340,13 +5341,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "ปรับขนาดรูปหลายเหลี่ยม"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "กรุณาเลือกตัวเลือกก่อน!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9723,6 +9725,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "มีการกระทำ '%s' อยู่แล้ว!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "เพิ่มจุด"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "ตำแหน่งที่อยู่ไม่ถูกต้อง!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "ลบจุด"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "ตัดเส้น"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "กรุณาเลือกตัวเลือกก่อน!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "ไม่ได้ระบุชื่อ"
 

+ 53 - 23
editor/translations/tr.po

@@ -2656,6 +2656,11 @@ msgstr "[Boş]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Ata"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Geçersiz Yol"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5305,32 +5310,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Çoklu Oluşturun"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Yeni yatay kılavuz oluştur"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "İşlem '%s' zaten var!"
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Giriş-Kontrol Noktasını Kaldır"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "Nokta Ekle"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Geçersiz yol!"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Çokluyu Düzenleyin"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Noktayı kaldır"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Çokluyu ve Noktayı Kaldır"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5360,13 +5361,13 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Poly"
-msgstr "Çokluyu Düzenleyin"
+msgid "Points"
+msgstr "Noktayı Taşı"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Splits"
-msgstr "Yolu Ayır"
+msgid "Polygons"
+msgstr "Çokgen->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5403,13 +5404,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Çokgeni Ölçekle"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Önce bir ayar öğesi seçin!"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9859,6 +9861,34 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "İşlem '%s' zaten var!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Nokta Ekle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Geçersiz yol!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Noktayı kaldır"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Çokluyu Düzenleyin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Yolu Ayır"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Önce bir ayar öğesi seçin!"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "İsim sağlanmadı"
 

+ 61 - 22
editor/translations/uk.po

@@ -2594,6 +2594,11 @@ msgstr "[Порожньо]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "Призначити…"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Неправильний шлях"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5181,28 +5186,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "Створити полігон і UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "Розділити точку."
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "Поділ не може створювати наявного ребра."
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "Створити нову горизонтальну напрямну"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Поділ вже існує."
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "Вилучити вхідну керувальну точку"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "Додати поділ"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Некоректний поділ: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Редагувати полігон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Вилучити поділ"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Вилучити полігон зіткнення"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5229,12 +5234,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "Полігон"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Точка"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "Дроблення"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Полігон -> UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5269,12 +5276,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Масштабувати полігон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "З'єднайте дві точки для створення розрізу."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Виберіть поділ для його витирання."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9614,6 +9623,36 @@ msgstr "Призначення однорідного."
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "Змінні величини можна пов'язувати лише із функцією вузлів."
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "Розділити точку."
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "Поділ не може створювати наявного ребра."
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Поділ вже існує."
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "Додати поділ"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Некоректний поділ: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Вилучити поділ"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "Полігон"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "Дроблення"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "З'єднайте дві точки для створення розрізу."
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Виберіть поділ для його витирання."
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "Ім'я не вказано"
 

+ 27 - 17
editor/translations/ur_PK.po

@@ -2514,6 +2514,10 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Invalid RID"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5072,28 +5076,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5122,12 +5124,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5163,11 +5167,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9376,6 +9382,10 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Set pivot at mouse position"
 #~ msgstr ".تمام کا انتخاب"

+ 35 - 19
editor/translations/vi.po

@@ -2555,6 +2555,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "Đường dẫn sai."
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5135,30 +5140,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "Kích thước font không hợp lệ."
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "Tạo"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
-msgstr "Bỏ lựa chọn"
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "Xóa Animation"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5186,12 +5187,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "Di chuyển đến..."
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "Tạo"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5227,13 +5230,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "Chọn một Folder để Quét"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9446,6 +9450,18 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "Kích thước font không hợp lệ."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "Bỏ lựa chọn"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "Chọn một Folder để Quét"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom out"
 #~ msgstr "Thu nhỏ"

+ 61 - 22
editor/translations/zh_CN.po

@@ -2563,6 +2563,11 @@ msgstr "[空]"
 msgid "Assign..."
 msgstr "分配…。"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "路径非法"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -5111,28 +5116,28 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr "创建多边形和 UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr "拆分点本身。"
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
-msgstr "不能从已存在的边上拆分。"
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "创建水平标尺"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split already exists."
-msgstr "拆分已存在。"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Internal Vertex"
+msgstr "移除曲线内控制点"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
-msgstr "添加分裂"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "无效拆分: "
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "编辑多边形"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Split"
-msgstr "移除拆分"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Custom Polygon"
+msgstr "移除多边形及顶点"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
@@ -5159,12 +5164,14 @@ msgid "UV"
 msgstr "UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr "多边形"
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "点"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr "拆分"
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "多边形->UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5199,12 +5206,14 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "缩放多边形"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
-msgstr "连接两个点以进行分割。"
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
-msgstr "选择一个拆分以擦除它。"
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint weights with specified intensity."
@@ -9462,6 +9471,36 @@ msgstr "对uniform的赋值。"
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr "变量只能在顶点函数中指定。"
 
+#~ msgid "Split point with itself."
+#~ msgstr "拆分点本身。"
+
+#~ msgid "Split can't form an existing edge."
+#~ msgstr "不能从已存在的边上拆分。"
+
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "拆分已存在。"
+
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "添加分裂"
+
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "无效拆分: "
+
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "移除拆分"
+
+#~ msgid "Poly"
+#~ msgstr "多边形"
+
+#~ msgid "Splits"
+#~ msgstr "拆分"
+
+#~ msgid "Connect two points to make a split."
+#~ msgstr "连接两个点以进行分割。"
+
+#~ msgid "Select a split to erase it."
+#~ msgstr "选择一个拆分以擦除它。"
+
 #~ msgid "No name provided"
 #~ msgstr "未提供名称"
 

+ 40 - 20
editor/translations/zh_HK.po

@@ -2673,6 +2673,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "有效的路徑"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5330,31 +5335,26 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Internal Vertex"
+msgstr "新增"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "AutoLoad '%s'已存在!"
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Split"
-msgstr "新增訊號"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "有效的路徑"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "插件"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr "只限選中"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5384,12 +5384,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "下移"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "插件"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5425,11 +5427,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9789,6 +9793,22 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "AutoLoad '%s'已存在!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Split"
+#~ msgstr "新增訊號"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "有效的路徑"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "只限選中"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Add Node.."
 #~ msgstr "新增節點"

+ 33 - 17
editor/translations/zh_TW.po

@@ -2598,6 +2598,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid RID"
+msgstr "無效的路徑"
+
 #: editor/editor_properties.cpp
 msgid ""
 "The selected resource (%s) does not match any type expected for this "
@@ -5215,30 +5220,25 @@ msgid "Create Polygon & UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split point with itself."
+msgid "Create Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Split can't form an existing edge."
+msgid "Remove Internal Vertex"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Split already exists."
-msgstr "Autoload「%s」已經存在!"
-
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Split"
+msgid "Invalid Polygon (need 3 different vertices)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Split: "
-msgstr "無效的路徑"
+msgid "Add Custom Polygon"
+msgstr "新增資料夾"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Split"
+msgid "Remove Custom Polygon"
 msgstr "移除"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -5267,12 +5267,14 @@ msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Poly"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Points"
+msgstr "移除"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Splits"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Polygons"
+msgstr "新增資料夾"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Bones"
@@ -5308,11 +5310,13 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Connect two points to make a split."
+msgid "Create a custom polygon. Enables custom polygon rendering."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Select a split to erase it."
+msgid ""
+"Remove a custom polygon. If none remain, custom polygon rendering is "
+"disabled."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -9637,6 +9641,18 @@ msgstr ""
 msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Split already exists."
+#~ msgstr "Autoload「%s」已經存在!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid Split: "
+#~ msgstr "無效的路徑"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Split"
+#~ msgstr "移除"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom out"
 #~ msgstr "縮小"