|
@@ -1974,13 +1974,38 @@ msgid "Inherited by:"
|
|
msgstr "Şundan miras alındı:"
|
|
msgstr "Şundan miras alındı:"
|
|
|
|
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
-msgid "Brief Description"
|
|
|
|
-msgstr "Kısa Açıklama"
|
|
|
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
|
+msgid "Description"
|
|
|
|
+msgstr "Açıklama:"
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
+msgid "Online Tutorials"
|
|
|
|
+msgstr "Çevrimiçi Rehberler"
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
|
+"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
|
|
|
|
+"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
|
|
|
|
+"url][/color]."
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+"Bu metot için henüz bir rehber yok. Siz de\n"
|
|
|
|
+"[color=$color][url=$url]hazırlayabilir[/url][/color] ya da \n"
|
|
|
|
+"[color=$color][url=$url2]öneride bulunabilirsiniz[/url][/color]."
|
|
|
|
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
msgid "Properties"
|
|
msgid "Properties"
|
|
msgstr "Özellikler"
|
|
msgstr "Özellikler"
|
|
|
|
|
|
|
|
+#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
|
+msgid "override:"
|
|
|
|
+msgstr "Üzerine Yaz"
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
|
+msgid "default:"
|
|
|
|
+msgstr "Varsayılan"
|
|
|
|
+
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
msgid "Methods"
|
|
msgid "Methods"
|
|
msgstr "Metotlar"
|
|
msgstr "Metotlar"
|
|
@@ -1993,36 +2018,19 @@ msgstr "Tema Özellikleri"
|
|
msgid "Enumerations"
|
|
msgid "Enumerations"
|
|
msgstr "Numaralandırmalar"
|
|
msgstr "Numaralandırmalar"
|
|
|
|
|
|
-#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
-msgid "enum "
|
|
|
|
-msgstr "enum… "
|
|
|
|
-
|
|
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
msgid "Constants"
|
|
msgid "Constants"
|
|
msgstr "Sabitler"
|
|
msgstr "Sabitler"
|
|
|
|
|
|
-#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
-msgid "Class Description"
|
|
|
|
-msgstr "Sınıf Açıklaması"
|
|
|
|
-
|
|
|
|
-#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
-msgid "Online Tutorials"
|
|
|
|
-msgstr "Çevrimiçi Rehberler"
|
|
|
|
-
|
|
|
|
-#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
|
-"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
|
|
|
|
-"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
|
|
|
|
-"url][/color]."
|
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
-"Bu metot için henüz bir rehber yok. Siz de\n"
|
|
|
|
-"[color=$color][url=$url]hazırlayabilir[/url][/color] ya da \n"
|
|
|
|
-"[color=$color][url=$url2]öneride bulunabilirsiniz[/url][/color]."
|
|
|
|
-
|
|
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
msgid "Property Descriptions"
|
|
msgid "Property Descriptions"
|
|
msgstr "Özellik Açıklamaları"
|
|
msgstr "Özellik Açıklamaları"
|
|
|
|
|
|
|
|
+#: editor/editor_help.cpp
|
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
|
+msgid "(value)"
|
|
|
|
+msgstr "Değer"
|
|
|
|
+
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
#: editor/editor_help.cpp
|
|
msgid ""
|
|
msgid ""
|
|
"There is currently no description for this property. Please help us by "
|
|
"There is currently no description for this property. Please help us by "
|
|
@@ -12732,6 +12740,15 @@ msgstr "Değişkenler yalnızca tepe işlevinde atanabilir."
|
|
msgid "Constants cannot be modified."
|
|
msgid "Constants cannot be modified."
|
|
msgstr "Sabit değerler değiştirilemez."
|
|
msgstr "Sabit değerler değiştirilemez."
|
|
|
|
|
|
|
|
+#~ msgid "enum "
|
|
|
|
+#~ msgstr "enum… "
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+#~ msgid "Brief Description"
|
|
|
|
+#~ msgstr "Kısa Açıklama"
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+#~ msgid "Class Description"
|
|
|
|
+#~ msgstr "Sınıf Açıklaması"
|
|
|
|
+
|
|
#~ msgid "Project export failed with error code %d."
|
|
#~ msgid "Project export failed with error code %d."
|
|
#~ msgstr "Proje dışa aktarımı %d hata koduyla başarısız."
|
|
#~ msgstr "Proje dışa aktarımı %d hata koduyla başarısız."
|
|
|
|
|