瀏覽代碼

i18n: Merge translations with synced template

Rémi Verschelde 9 年之前
父節點
當前提交
b781dcdb1a

+ 177 - 122
tools/translations/ar.po

@@ -282,9 +282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -477,19 +478,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -520,6 +521,19 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -548,15 +562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -828,7 +833,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -947,7 +951,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1051,8 +1056,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1137,6 +1142,89 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1190,11 +1278,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1217,14 +1305,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1322,10 +1414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1560,7 +1648,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1650,6 +1738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1773,6 +1865,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1926,7 +2022,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2098,10 +2193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2309,12 +2400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3275,7 +3360,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3814,6 +3899,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3928,6 +4014,14 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4113,10 +4207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4152,6 +4242,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4385,75 +4480,75 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
+msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5174,6 +5269,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5194,6 +5297,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5358,50 +5469,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5426,10 +5493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5502,18 +5565,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5918,6 +5969,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 178 - 122
tools/translations/bg.po

@@ -316,9 +316,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -511,19 +512,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -554,6 +555,19 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -582,15 +596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -862,7 +867,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -981,7 +985,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1085,8 +1090,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1171,6 +1176,90 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Обектът не е базиран на ресурсен файл"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1224,11 +1313,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1251,14 +1340,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1356,10 +1449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1594,7 +1683,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1684,6 +1773,10 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1807,6 +1900,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1960,7 +2057,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2132,10 +2228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2343,12 +2435,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3309,7 +3395,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3848,6 +3934,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3962,6 +4049,14 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4147,10 +4242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4186,6 +4277,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4419,75 +4515,75 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
+msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5208,6 +5304,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5228,6 +5332,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5392,50 +5504,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5460,10 +5528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5536,18 +5600,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5952,6 +6004,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 179 - 124
tools/translations/bn.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-10 16:42+0000\n"
 "Last-Translator: Abu Md. Maruf Sarker <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
-"engine/godot/bn/>\n"
+"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/bn/>\n"
 "Language: bn\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
@@ -279,9 +279,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -474,19 +475,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -517,6 +518,19 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -545,15 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -825,7 +830,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -944,7 +948,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1048,8 +1053,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1134,6 +1139,89 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1187,11 +1275,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1214,14 +1302,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1319,10 +1411,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1557,7 +1645,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1647,6 +1735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1770,6 +1862,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1923,7 +2019,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2095,10 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2306,12 +2397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3272,7 +3357,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3811,6 +3896,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3925,6 +4011,14 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4110,10 +4204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4149,6 +4239,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4382,75 +4477,75 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
+msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5171,6 +5266,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5191,6 +5294,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5355,50 +5466,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5423,10 +5490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5499,18 +5562,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5915,6 +5966,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 177 - 122
tools/translations/cs.po

@@ -273,9 +273,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -468,19 +469,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -511,6 +512,19 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -539,15 +553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -819,7 +824,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -938,7 +942,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1042,8 +1047,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1128,6 +1133,89 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1181,11 +1269,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1208,14 +1296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1313,10 +1405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1551,7 +1639,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1641,6 +1729,10 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1764,6 +1856,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1917,7 +2013,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2089,10 +2184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2300,12 +2391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3266,7 +3351,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3805,6 +3890,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3919,6 +4005,14 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4104,10 +4198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4143,6 +4233,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4376,75 +4471,75 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
+msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5165,6 +5260,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5185,6 +5288,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5349,50 +5460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5417,10 +5484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5493,18 +5556,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5909,6 +5960,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 212 - 133
tools/translations/de.po

@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-01 21:03+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Fisch <[email protected]>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
-"engine/godot/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -350,9 +350,10 @@ msgstr "Datei speichern"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Ordner erstellen"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Pfad:"
 
@@ -553,6 +554,10 @@ msgstr "Animation Änderungsaufruf"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "Anim Spur hinzufügen"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim doppelte Schlüsselbilder"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "Anim Spur nach oben verschieben"
@@ -565,10 +570,6 @@ msgstr "Anim Spur nach unten verschieben"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Anim Spur entfernen"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim doppelte Schlüsselbilder"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "Setze Übergänge auf:"
@@ -597,6 +598,20 @@ msgstr "Selektions-Kurve editieren"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Anim Schlüsselbilder löschen"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Auswahl duplizieren"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Auswahl einrahmen"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Fortlaufend"
@@ -625,15 +640,6 @@ msgstr "Skalierung Auswahl"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "Skalierung vom Cursor"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Auswahl duplizieren"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "Gehe zum nächsten Schritt"
@@ -906,7 +912,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "Aufruf"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -1026,7 +1031,8 @@ msgstr "Methode in Ziel-Node muss angegeben werden!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Verbinde Zu Node:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1137,8 +1143,8 @@ msgstr "Abhängigkeiten"
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
@@ -1226,6 +1232,92 @@ msgstr "Ausgewählten Dateien löschen?"
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Ungültiger Name."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ungültiger Pfad!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Datei existiert"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Keine Ziel Font Ressource!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "Autoload '%s' existiert bereits!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktivieren"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "Aktualisiere Szene"
@@ -1283,12 +1375,13 @@ msgstr "Pfad kopieren"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "Favoriten:"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
+msgstr "Favoriten:"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Favorites:"
@@ -1310,14 +1403,18 @@ msgstr "Unterordner kann nicht geöffnet werden:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "Scanne Quellen"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "Klassen suchen"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Klassenliste:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "Klassen suchen"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Klasse:"
@@ -1415,10 +1512,6 @@ msgstr "Importiere:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Node aus Szene"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "Re-Import.."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1671,7 +1764,7 @@ msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "Hauptszene"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1765,6 +1858,11 @@ msgstr "Szene Öffnen.."
 msgid "Save Scene"
 msgstr "Szene Speichern"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Szene Speichern"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "Szene Schliessen"
@@ -1888,6 +1986,11 @@ msgstr "Szene starten"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Spiele angepasste Szene"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Spiele angepasste Szene"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "Debug Optionen"
@@ -2061,7 +2164,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "Ausgabe"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "Re-Import"
 
@@ -2235,10 +2337,6 @@ msgstr "Füge Gruppe hinzu"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Entferne aus Gruppe"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "Importierte Ressourcen"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "Keine Bit Masken zu importieren!"
@@ -2449,12 +2547,6 @@ msgstr "Maximaler Winkel"
 msgid "Clips"
 msgstr "Begrenzungen"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "Start"
@@ -3430,8 +3522,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "Anker"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "Schlüsselbilder einfügen (Einfg)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Schlüsselbild einfügen"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3969,6 +4062,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "Einrasten"
 
@@ -4083,6 +4177,15 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Nächste"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4268,10 +4371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4307,6 +4406,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4540,76 +4644,82 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "Ansicht"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "Ansicht"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "Ansicht"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Animation Einfügen"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Skalierung Auswahl"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Alle auswählen"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5342,6 +5452,15 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr "Die folgenden Dateien fehlen:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5362,6 +5481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "Unbenanntes Projekt"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Instanz:"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5528,50 +5657,6 @@ msgstr "Einstellungen gespeichert OK."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "Übersetzung hinzufügen"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "Ungültiger Name."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "Autoload '%s' existiert bereits!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5596,10 +5681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "Aktivieren"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "Projekteinstellungen (engine.cfg)"
@@ -5672,18 +5753,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "Erweiterungen"
@@ -6088,6 +6157,10 @@ msgstr "Info"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Zeige im Dateimanager"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "Re-Import.."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
@@ -6348,6 +6421,12 @@ msgstr ""
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "Importierte Ressourcen"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "Schlüsselbilder einfügen (Einfg)"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "Ändere Animationswiederholung"

+ 186 - 124
tools/translations/de_CH.po

@@ -305,9 +305,10 @@ msgstr "Datei speichern"
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -500,6 +501,10 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Bilder duplizieren"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
@@ -512,10 +517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Bilder duplizieren"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr ""
@@ -544,6 +545,19 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Anim Bilder löschen"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -572,15 +586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -852,7 +857,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -972,7 +976,8 @@ msgstr "Die Methode muss im Ziel Node definiert werden!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Verbindung zu Node:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1076,8 +1081,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1162,6 +1167,89 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1215,11 +1303,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1242,14 +1330,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1347,10 +1439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Node von Szene"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1585,7 +1673,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1675,6 +1763,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Neue Szene speichern als..."
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1798,6 +1891,11 @@ msgstr "Szene starten"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Spiele angepasste Szene"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Spiele angepasste Szene"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1954,7 +2052,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2126,10 +2223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2337,12 +2430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3312,8 +3399,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "Bilder (innerhalb) einfügen"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Bild einfügen"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3853,6 +3941,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3967,6 +4056,14 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4152,10 +4249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4191,6 +4284,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4424,75 +4522,76 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Bild einfügen"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
+msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5213,6 +5312,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5233,6 +5340,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5397,50 +5512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5465,10 +5536,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5541,18 +5608,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5958,6 +6013,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
@@ -6217,3 +6276,6 @@ msgstr ""
 #: tools/editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "Bilder (innerhalb) einfügen"

+ 273 - 155
tools/translations/es.po

@@ -335,9 +335,10 @@ msgstr "Guardar un Archivo"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Crear Carpeta"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Ruta:"
 
@@ -536,6 +537,10 @@ msgstr "Cambiar Call de Anim"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "Agregar Track de Anim"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplicar Claves de Anim"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "Subir Track de Anim"
@@ -548,10 +553,6 @@ msgstr "Bajar Track de Anim"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Quitar Track de Anim"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplicar Claves de Anim"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "Definir Transiciones a:"
@@ -580,6 +581,20 @@ msgstr "Editar Curva de Selección"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Borrar Claves de Anim"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicar Selección"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicar Transpuesto"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Encuadrar Selección"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Contínuo"
@@ -608,15 +623,6 @@ msgstr "Escalar Selección"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "Escalar Desde Cursor"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicar Selección"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicar Transpuesto"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "Ir a Paso Próximo"
@@ -888,7 +894,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "Llamar"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -1007,7 +1012,8 @@ msgstr "El método en el Nodo objetivo debe ser especificado!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Conectar a Nodo:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1113,8 +1119,8 @@ msgstr "Dependencias"
 msgid "Resource"
 msgstr "Recursos"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
@@ -1203,6 +1209,100 @@ msgstr "Eliminar archivos seleccionados?"
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Nombre inválido."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de clases del "
+"engine."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de un tipo built-"
+"in."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre de constante global "
+"existente."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ruta inválida!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "El archivo existe"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Ruta de Recursos"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Agregar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "Autocargar '%s' ya existe!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "Renombrar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "Act/Desact. AutoLoad Globals"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "Mover Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "Quitar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Activar"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "Renombrar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "Lista:"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "Actualizando Escena"
@@ -1256,11 +1356,13 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr "Foco en Ruta"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "Mover Favorito Hacia Arriba"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Mover Favorito Hacia Abajo"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1283,14 +1385,18 @@ msgstr "No se puede acceder al subdir:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "EscanearFuentes"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "Buscar Clases"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "Ayuda de Búsqueda"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Lista de Clases:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "Buscar Clases"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Clase:"
@@ -1388,10 +1494,6 @@ msgstr "Importando:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Nodo desde Escena"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "Reimportando.."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1549,7 +1651,8 @@ msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Current scene was never saved, please save it prior to running."
-msgstr "La escena actual nunca se guardó. Favor de guardarla antes de ejecutar."
+msgstr ""
+"La escena actual nunca se guardó. Favor de guardarla antes de ejecutar."
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Could not start subprocess!"
@@ -1638,7 +1741,8 @@ msgid ""
 msgstr "Abrir el Gestor de Proyectos? (Los cambios sin guardar se perderán)"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "Elegí una Escena Principal"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1731,6 +1835,11 @@ msgstr "Abrir Escena.."
 msgid "Save Scene"
 msgstr "Guardar Escena"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Guardar Escena"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "Cerrar Escena"
@@ -1854,6 +1963,11 @@ msgstr "Reproducir Escena"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Reproducir escena personalizada"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Reproducir escena personalizada"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "Opciones de depuración"
@@ -2027,7 +2141,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "Salida"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "Reimportar"
 
@@ -2201,10 +2314,6 @@ msgstr "Agregar al Grupo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Quitar del Grupo"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "Importar Recursos"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "Sin máscaras de bits para importar!"
@@ -2416,12 +2525,6 @@ msgstr "Angulo Máximo"
 msgid "Clips"
 msgstr "Clips"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "Comienzo(s)"
@@ -3394,8 +3497,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "Anchor"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "Insertar Claves (Ins)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Insertar Clave"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3934,6 +4038,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Limpiar UV"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "Esnapear"
 
@@ -4048,6 +4153,16 @@ msgstr "Importar Tema"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "Guardar Tema Como.."
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Crear Script"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "Pestaña anterior"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4233,10 +4348,6 @@ msgstr "Clases"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "Buscar en la jerarquía de clases."
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "Ayuda de Búsqueda"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "Buscar en la documentación de referencia."
@@ -4274,6 +4385,11 @@ msgstr "Volver a Guardar"
 msgid "Debugger"
 msgstr "Depurador"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "Vértice"
@@ -4507,76 +4623,85 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinear con vista"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr "Cima (Num7)"
+msgid "Environment"
+msgstr "Entorno"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
-msgstr "Fondo (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
+msgstr "Oyente de Audio"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
-msgstr "Izquierda (Num3)"
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr "Derecha (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "Dialogo XForm"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr "Frente (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "Ninguna escena seleccionada a la instancia!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
-msgstr "Detrás (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
+msgstr "Instancia en Cursor"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "Perspectiva (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "No se pudo instanciar la escena!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "Ortogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "Modo de Escalado (R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "Entorno"
+#, fuzzy
+msgid "Bottom View"
+msgstr "Vista Inferior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr "Oyente de Audio"
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "Vista Superior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "Vista Anterior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "Slección (F)"
+#, fuzzy
+msgid "Front View"
+msgstr "Vista Frontal."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr "Alinear con vista (Ctrl+Shift+F)"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "Vista Izquierda."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "Dialogo XForm"
+#, fuzzy
+msgid "Right View"
+msgstr "Vista Derecha."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "Ninguna escena seleccionada a la instancia!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr "Instancia en Cursor"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Pegar Animación"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "No se pudo instanciar la escena!"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Escalar Selección"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "Modo de Escalado (R)"
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Alinear con vista"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5113,8 +5238,8 @@ msgstr ""
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "Filters to exclude from export (comma-separated, e.g.: *.json, *.txt):"
 msgstr ""
-"Filtros para excluir de la exportación (separados por comas, ej: *.json, "
-"*.txt):"
+"Filtros para excluir de la exportación (separados por comas, ej: *.json, *."
+"txt):"
 
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "Convert text scenes to binary on export."
@@ -5300,6 +5425,17 @@ msgstr "Ruta de proyecto inválida (cambiaste algo?)."
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr "No se pudo crear engine.cfg en la ruta de proyecto."
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"Los siguientes archivos son nuevos en disco.\n"
+"¿Qué acción se debería tomar?:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "Importar Proyecto Existente"
@@ -5320,6 +5456,16 @@ msgstr "Crear Proyecto Nuevo"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "Ruta del Proyecto:"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "Proyectos Recientes:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Instancia"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Examinar"
@@ -5486,56 +5632,6 @@ msgstr "Ajustes guardados satisfactoriamente."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "Agregar Traducción"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "Nombre inválido."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "Caracteres válidos:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de clases del "
-"engine."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de un tipo built-"
-"in."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre de constante global "
-"existente."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "Autocargar '%s' ya existe!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "Renombrar Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "Act/Desact. AutoLoad Globals"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "Agregar Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "Quitar Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "Mover Autoload"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "Quitar Traducción"
@@ -5560,10 +5656,6 @@ msgstr "Remover Remapeo de Recursos"
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr "Remover Opción de Remapeo de Recursos"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "Activar"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "Ajustes de Proyecto (engine.cfg)"
@@ -5636,18 +5728,6 @@ msgstr "Locale"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "Nombre de Nodo:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "Lista:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "Singleton"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
@@ -5867,7 +5947,8 @@ msgstr "No se puede operar sobre los nodos de una escena externa!"
 
 #: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
-msgstr "No se puede operar sobre los nodos de los cual hereda la escena actual!"
+msgstr ""
+"No se puede operar sobre los nodos de los cual hereda la escena actual!"
 
 #: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
@@ -6061,6 +6142,10 @@ msgstr "Info"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostrar en Gestor de Archivos"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "Reimportando.."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Directorio Previo"
@@ -6322,6 +6407,42 @@ msgstr "Cambiar Largo de Shape Rayo"
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr "Cambiar Alcances de Notificadores"
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "Importar Recursos"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "Insertar Claves (Ins)"
+
+#~ msgid "Top (Num7)"
+#~ msgstr "Cima (Num7)"
+
+#~ msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+#~ msgstr "Fondo (Shift+Num7)"
+
+#~ msgid "Left (Num3)"
+#~ msgstr "Izquierda (Num3)"
+
+#~ msgid "Right (Shift+Num3)"
+#~ msgstr "Derecha (Shift+Num3)"
+
+#~ msgid "Front (Num1)"
+#~ msgstr "Frente (Num1)"
+
+#~ msgid "Rear (Shift+Num1)"
+#~ msgstr "Detrás (Shift+Num1)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "Perspectiva (Num5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "Ortogonal (Num5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "Slección (F)"
+
+#~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+#~ msgstr "Alinear con vista (Ctrl+Shift+F)"
+
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "Cambiar Interpolación de Loop de Anim"
 
@@ -6380,8 +6501,5 @@ msgstr "Cambiar Alcances de Notificadores"
 #~ msgid "Set region_rect"
 #~ msgstr "Setear region_rect"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "Proyectos Recientes:"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "Lista de Plugins:"

+ 269 - 153
tools/translations/es_AR.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-30 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Lisandro Lorea <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects"
-"/godot-engine/godot/es_AR/>\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"godot-engine/godot/es_AR/>\n"
 "Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -334,9 +334,10 @@ msgstr "Guardar un Archivo"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Crear Carpeta"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Ruta:"
 
@@ -535,6 +536,10 @@ msgstr "Cambiar Call de Anim"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "Agregar Track de Anim"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplicar Claves de Anim"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "Subir Track de Anim"
@@ -547,10 +552,6 @@ msgstr "Bajar Track de Anim"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Quitar Track de Anim"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplicar Claves de Anim"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "Setear Transiciones a:"
@@ -579,6 +580,20 @@ msgstr "Editar Curva de Selección"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Borrar Claves de Anim"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicar Selección"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicar Transpuesto"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Encuadrar Selección"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Contínuo"
@@ -607,15 +622,6 @@ msgstr "Escalar Selección"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "Escalar Desde Cursor"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicar Selección"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicar Transpuesto"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "Ir a Paso Próximo"
@@ -887,7 +893,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "Llamar"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -1006,7 +1011,8 @@ msgstr "El método en el Nodo objetivo debe ser especificado!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Conectar a Nodo:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1112,8 +1118,8 @@ msgstr "Dependencias"
 msgid "Resource"
 msgstr "Recursos"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
@@ -1202,6 +1208,100 @@ msgstr "Eliminar archivos seleccionados?"
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Nombre inválido."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de clases del "
+"engine."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de un tipo built-"
+"in."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre de constante global "
+"existente."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ruta inválida!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "El archivo existe"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Ruta de Recursos"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Agregar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "Autocargar '%s' ya existe!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "Renombrar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "Act/Desact. AutoLoad Globals"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "Mover Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "Quitar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Activar"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "Renombrar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "Lista:"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "Actualizando Escena"
@@ -1255,11 +1355,13 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr "Foco en Ruta"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "Mover Favorito Hacia Arriba"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Mover Favorito Hacia Abajo"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1282,14 +1384,18 @@ msgstr "No se puede acceder al subdir:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "EscanearFuentes"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "Buscar Clases"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "Ayuda de Búsqueda"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Lista de Clases:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "Buscar Clases"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Clase:"
@@ -1387,10 +1493,6 @@ msgstr "Importando:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Nodo desde Escena"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "Reimportando.."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1638,7 +1740,8 @@ msgid ""
 msgstr "Abrir el Gestor de Proyectos? (Los cambios sin guardar se perderán)"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "Elegí una Escena Principal"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1731,6 +1834,11 @@ msgstr "Abrir Escena.."
 msgid "Save Scene"
 msgstr "Guardar Escena"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Guardar Escena"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "Cerrar Escena"
@@ -1854,6 +1962,11 @@ msgstr "Reproducir Escena"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Reproducir escena personalizada"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Reproducir escena personalizada"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "Opciones de debugueo"
@@ -2027,7 +2140,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "Salida"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "Reimportar"
 
@@ -2201,10 +2313,6 @@ msgstr "Agregar al Grupo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Quitar del Grupo"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "Importar Recursos"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "Sin máscaras de bits para importar!"
@@ -2416,12 +2524,6 @@ msgstr "Angulo Máximo"
 msgid "Clips"
 msgstr "Clips"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "Comienzo(s)"
@@ -3393,8 +3495,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "Anchor"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "Insertar Claves (Ins)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Insertar Clave"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3933,6 +4036,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Limpiar UV"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "Esnapear"
 
@@ -4047,6 +4151,16 @@ msgstr "Importar Tema"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "Guardar Tema Como.."
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Crear Script"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "Pestaña anterior"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4232,10 +4346,6 @@ msgstr "Clases"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "Buscar en la jerarquía de clases."
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "Ayuda de Búsqueda"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "Buscar en la documentación de referencia."
@@ -4273,6 +4383,11 @@ msgstr "Volver a Guardar"
 msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "Vértice"
@@ -4506,76 +4621,85 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinear con vista"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr "Cima (Num7)"
+msgid "Environment"
+msgstr "Entorno"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
-msgstr "Fondo (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
+msgstr "Oyente de Audio"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
-msgstr "Izquierda (Num3)"
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr "Derecha (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "Dialogo XForm"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr "Frente (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "Ninguna escena seleccionada a la instancia!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
-msgstr "Detrás (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
+msgstr "Instancia en Cursor"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "Perspectiva (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "No se pudo instanciar la escena!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "Ortogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "Modo de Escalado (R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "Entorno"
+#, fuzzy
+msgid "Bottom View"
+msgstr "Vista Inferior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr "Oyente de Audio"
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "Vista Superior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "Vista Anterior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "Slección (F)"
+#, fuzzy
+msgid "Front View"
+msgstr "Vista Frontal."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr "Alinear con vista (Ctrl+Shift+F)"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "Vista Izquierda."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "Dialogo XForm"
+#, fuzzy
+msgid "Right View"
+msgstr "Vista Derecha."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "Ninguna escena seleccionada a la instancia!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr "Instancia en Cursor"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Pegar Animación"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "No se pudo instanciar la escena!"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Escalar Selección"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "Modo de Escalado (R)"
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Alinear con vista"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5299,6 +5423,17 @@ msgstr "Ruta de proyecto inválida (cambiaste algo?)."
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr "No se pudo crear engine.cfg en la ruta de proyecto."
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"Los siguientes archivos son nuevos en disco.\n"
+"¿Qué acción se debería tomar?:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "Importar Proyecto Existente"
@@ -5319,6 +5454,16 @@ msgstr "Crear Proyecto Nuevo"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "Ruta del Proyecto:"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "Proyectos Recientes:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Instancia"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Examinar"
@@ -5485,56 +5630,6 @@ msgstr "Ajustes guardados satisfactoriamente."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "Agregar Traducción"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "Nombre inválido."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "Caracteres válidos:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de clases del "
-"engine."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre existente de un tipo built-"
-"in."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-"Nombre inválido. No debe colisionar con un nombre de constante global "
-"existente."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "Autocargar '%s' ya existe!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "Renombrar Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "Act/Desact. AutoLoad Globals"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "Agregar Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "Quitar Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "Mover Autoload"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "Quitar Traducción"
@@ -5559,10 +5654,6 @@ msgstr "Remover Remapeo de Recursos"
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr "Remover Opción de Remapeo de Recursos"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "Activar"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "Ajustes de Proyecto (engine.cfg)"
@@ -5635,18 +5726,6 @@ msgstr "Locale"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "Nombre de Nodo:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "Lista:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "Singleton"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
@@ -6061,6 +6140,10 @@ msgstr "Info"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostrar en Gestor de Archivos"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "Reimportando.."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Directorio Previo"
@@ -6322,6 +6405,42 @@ msgstr "Cambiar Largo de Shape Rayo"
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr "Cambiar Alcances de Notificadores"
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "Importar Recursos"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "Insertar Claves (Ins)"
+
+#~ msgid "Top (Num7)"
+#~ msgstr "Cima (Num7)"
+
+#~ msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+#~ msgstr "Fondo (Shift+Num7)"
+
+#~ msgid "Left (Num3)"
+#~ msgstr "Izquierda (Num3)"
+
+#~ msgid "Right (Shift+Num3)"
+#~ msgstr "Derecha (Shift+Num3)"
+
+#~ msgid "Front (Num1)"
+#~ msgstr "Frente (Num1)"
+
+#~ msgid "Rear (Shift+Num1)"
+#~ msgstr "Detrás (Shift+Num1)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "Perspectiva (Num5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "Ortogonal (Num5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "Slección (F)"
+
+#~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+#~ msgstr "Alinear con vista (Ctrl+Shift+F)"
+
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "Cambiar Interpolación de Loop de Anim"
 
@@ -6380,8 +6499,5 @@ msgstr "Cambiar Alcances de Notificadores"
 #~ msgid "Set region_rect"
 #~ msgstr "Setear region_rect"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "Proyectos Recientes:"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "Lista de Plugins:"

+ 263 - 153
tools/translations/fr.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-13 18:14+0000\n"
 "Last-Translator: Chenebel Dorian <[email protected]>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
-"engine/godot/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -345,9 +345,10 @@ msgstr "Enregistrer un fichier"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Créer un dossier"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Chemin :"
 
@@ -547,6 +548,10 @@ msgstr "Animation Changer l'appel"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "Animation Ajouter une piste"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animation Dupliquer les clés"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "Monter la piste d'animation"
@@ -559,10 +564,6 @@ msgstr "Descendre la piste d'animation"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Supprimer la piste d'animation"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animation Dupliquer les clés"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "Définir les transitions à :"
@@ -591,6 +592,20 @@ msgstr "Modifier la courbe de sélection"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Animation Supprimer les clés"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Dupliquer la sélection"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Mettre à l'échelle la sélection"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Continu"
@@ -620,15 +635,6 @@ msgstr "Mettre à l'échelle la sélection"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "Echelle Du Curseur"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Dupliquer la sélection"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "Aller à l'étape suivante"
@@ -905,7 +911,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "Appel"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -1025,7 +1030,8 @@ msgstr "La méthode du nœud cible doit être spécifiée !"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Connecter au nœud :"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1133,8 +1139,8 @@ msgstr "Dépendances"
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
@@ -1229,6 +1235,100 @@ msgstr "Supprimer les fichiers sélectionnés ?"
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Nom invalide."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "Caractères valides :"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+"Nom invalide. Le nom ne doit pas rentrer en conflit avec le nom d'une classe "
+"moteur existante."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+"Nom invalide. Le nom ne doit pas rentrer en conflit avec le nom d'un type "
+"intégré au moteur."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+"Nom invalide. Le nom ne doit pas rentrer en conflit avec le nom d'une "
+"constante globale."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Chemin invalide !"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Le fichier existe"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Chemin de la ressource"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Ajouter un AutoLoad"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "L'autoload « %s » existe déjà !"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "Renommer l'AutoLoad"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "Activer les variables globales AutoLoad"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "Déplacer l'AutoLoad"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "Supprimer l'AutoLoad"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Activer"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "Renommer l'AutoLoad"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "Nom de nœud :"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "Liste :"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "Mise à jour de la scène"
@@ -1286,12 +1386,12 @@ msgstr "Copier le chemin"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "Déplacer le favori vers le haut"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Déplacer le favori vers le bas"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1314,14 +1414,18 @@ msgstr "Impossible d'aller dans le sous-répertoire :"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "Scanner les sources"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "Chercher dans les classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "Chercher dans l'aide"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Liste des classes :"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "Chercher dans les classes"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Classe :"
@@ -1420,10 +1524,6 @@ msgstr "Importation :"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Nœud à partir d'une scène"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "Ré-importer…"
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1679,7 +1779,7 @@ msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "Scène principale"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1775,6 +1875,11 @@ msgstr "Ouvrir une scène…"
 msgid "Save Scene"
 msgstr "Enregistrer la scène"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Enregistrer la scène"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "Fermer la scène"
@@ -1898,6 +2003,11 @@ msgstr "Lancer la scène"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Jouer une scène personnalisée"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Jouer une scène personnalisée"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "Options de débogage"
@@ -2080,7 +2190,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "Sortie"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "Ré-importer"
 
@@ -2263,10 +2372,6 @@ msgstr "Ajouter au groupe"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Supprimer du groupe"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "Ressources importées"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "Pas de masques de bits à importer !"
@@ -2480,12 +2585,6 @@ msgstr "Angle maximal"
 msgid "Clips"
 msgstr "Séquences"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "Départ(s)"
@@ -3464,8 +3563,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "Ancre"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Animation Inserer une clé"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -4003,6 +4103,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Effacer l'UV"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "Aligner"
 
@@ -4117,6 +4218,16 @@ msgstr "Improter un thème"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "Enregistrer le thème sous…"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Créer un script"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "Répertoire précédent"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4303,10 +4414,6 @@ msgstr "Classes"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "Cherche dans la hiérarchie des classes."
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "Chercher dans l'aide"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "Cherche dans la documentation de référence."
@@ -4344,6 +4451,11 @@ msgstr "Ré-enregistrer"
 msgid "Debugger"
 msgstr "Débogueur"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "Vertex"
@@ -4577,76 +4689,85 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Aligner avec la vue"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr "Dessus (Pavé num. 7)"
+msgid "Environment"
+msgstr "Environnement"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
-msgstr "Dessous (Maj+Pavé num. 7)"
+msgid "Audio Listener"
+msgstr "Écouteur audio"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
-msgstr "Gauche (Pavé num. 3)"
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr "Droite (Maj+Pavé num. 3)"
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "Dialogue XForm"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr "Devant (Pavé num. 1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "Pas de scène sélectionnée à instancier !"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
-msgstr "Arrière (Maj+Pavé num. 1)"
+msgid "Instance at Cursor"
+msgstr "Instancier sur le cursuer"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "Perspective (Pavé num. 5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "Impossible d'instancier la scène !"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "Orthogonale (Pavé num. 5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "Mode de mise à l'échelle (R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "Environnement"
+#, fuzzy
+msgid "Bottom View"
+msgstr "Vue de dessous."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr "Écouteur audio"
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "Vue de dessus."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "Vue arrière."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "Sélection (F)"
+#, fuzzy
+msgid "Front View"
+msgstr "Vue avant."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr "Aligner avec la vue (Ctrl+Maj+F)"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "Vue de gauche."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "Dialogue XForm"
+#, fuzzy
+msgid "Right View"
+msgstr "Vue de droite."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "Pas de scène sélectionnée à instancier !"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr "Instancier sur le cursuer"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Coller l'animation"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "Impossible d'instancier la scène !"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Mettre à l'échelle la sélection"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "Mode de mise à l'échelle (R)"
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Aligner avec la vue"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5379,6 +5500,17 @@ msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 "Impossible de créer le fichier engine.cfg dans le répertoire du projet."
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"Les fichiers suivants sont plus récents sur le disque.\n"
+"Quelle action doit être prise ? :"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "Importer un projet existant"
@@ -5399,6 +5531,16 @@ msgstr "Créer un nouveau projet"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "Chemin du projet :"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "Projets récents :"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Instance"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Parcourir"
@@ -5564,56 +5706,6 @@ msgstr "Paramètres enregistrés avec succès."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "Ajouter une traduction"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "Nom invalide."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "Caractères valides :"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-"Nom invalide. Le nom ne doit pas rentrer en conflit avec le nom d'une classe "
-"moteur existante."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-"Nom invalide. Le nom ne doit pas rentrer en conflit avec le nom d'un type "
-"intégré au moteur."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-"Nom invalide. Le nom ne doit pas rentrer en conflit avec le nom d'une "
-"constante globale."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "L'autoload « %s » existe déjà !"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "Renommer l'AutoLoad"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "Activer les variables globales AutoLoad"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "Ajouter un AutoLoad"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "Supprimer l'AutoLoad"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "Déplacer l'AutoLoad"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "Supprimer la traduction"
@@ -5638,10 +5730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "Activer"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "Paramètres du projet (engine.cfg)"
@@ -5714,18 +5802,6 @@ msgstr "Langue"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "Nom de nœud :"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "Liste :"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "Singleton"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "Extensions"
@@ -6136,6 +6212,10 @@ msgstr "Information"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Montrer dans le gestionnaire de fichiers"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "Ré-importer…"
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Répertoire précédent"
@@ -6396,6 +6476,39 @@ msgstr "Changer la longueur d'une forme en rayon"
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr "Changer les extents d'un notificateur"
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "Ressources importées"
+
+#~ msgid "Top (Num7)"
+#~ msgstr "Dessus (Pavé num. 7)"
+
+#~ msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+#~ msgstr "Dessous (Maj+Pavé num. 7)"
+
+#~ msgid "Left (Num3)"
+#~ msgstr "Gauche (Pavé num. 3)"
+
+#~ msgid "Right (Shift+Num3)"
+#~ msgstr "Droite (Maj+Pavé num. 3)"
+
+#~ msgid "Front (Num1)"
+#~ msgstr "Devant (Pavé num. 1)"
+
+#~ msgid "Rear (Shift+Num1)"
+#~ msgstr "Arrière (Maj+Pavé num. 1)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "Perspective (Pavé num. 5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "Orthogonale (Pavé num. 5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "Sélection (F)"
+
+#~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+#~ msgstr "Aligner avec la vue (Ctrl+Maj+F)"
+
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "Changer l'interpolation de la boucle d'animation"
 
@@ -6435,9 +6548,6 @@ msgstr "Changer les extents d'un notificateur"
 #~ msgid "Node Group(s)"
 #~ msgstr "Groupes de nœuds"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "Projets récents :"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "Liste d'extensions :"
 

+ 269 - 153
tools/translations/it.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-12 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: Dario Bonfanti <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
-"engine/godot/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -344,9 +344,10 @@ msgstr "Salva un File"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Crea Cartella"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Percorso:"
 
@@ -545,6 +546,10 @@ msgstr "Anim Cambia Chiamata"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "Anim Aggiungi Traccia"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplica Key Animazione"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "Muovi Traccia Animazione Su"
@@ -557,10 +562,6 @@ msgstr "Muovi Traccia Animazione Giù"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Rimuovi Traccia Animazione"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplica Key Animazione"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "Imposta Transizione a:"
@@ -589,6 +590,20 @@ msgstr "Modifica Selezione Curva"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Anim Elimina Key"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplica Selezione"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplica Transposto"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Selezione Frame"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Continuo"
@@ -617,15 +632,6 @@ msgstr "Scala Selezione"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "Scala da Cursore"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplica Selezione"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplica Transposto"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "Vai a Step Successivo"
@@ -897,7 +903,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "Chiama"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -1016,7 +1021,8 @@ msgstr "Il Metodo nel nodo di target deve essere specificato!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Connetti A Nodo:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1124,8 +1130,8 @@ msgstr "Dipendenze"
 msgid "Resource"
 msgstr "Risorsa"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Percorso"
 
@@ -1213,6 +1219,100 @@ msgstr "Eliminare i file selezionati?"
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Nome Invalido."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "Caratteri validi:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+"Nome invalido. Non deve essere in conflitto con un nome di classe di engine "
+"esistente."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+"Nome invalido. Non deve essere in conflitto con un nome di tipo built-in "
+"esistente."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+"Nome invalido. Non deve essere in conflitto con un nome di una costante "
+"globale esistente."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Percorso Invalido!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "File esistente"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Percorso Risosa"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Aggiungi Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "Autoload '%s' esiste già!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "Rinomina Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "Abilita AutoLoad Globals"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "Sposta Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "Rimuovi Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Abilita"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "Rinomina Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "Nome Nodo:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "Lista:"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "Aggiornamento Scena"
@@ -1266,11 +1366,13 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr "Percorso Di Fuoco"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "Modalità Preferito Su"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Modalità Preferito Giù"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1293,14 +1395,18 @@ msgstr "Impossibile accedere alla subdirectory:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "ScansionaSorgenti"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "Cerca Classi"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "Cerca Aiuto"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Lista Classi:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "Cerca Classi"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Classe:"
@@ -1398,10 +1504,6 @@ msgstr "Importo:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Nodo Da Scena"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "Re-Importa.."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1651,7 +1753,8 @@ msgstr ""
 "(I cambiamenti non salvati saranno persi)"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "Scegli una Scena Principale"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1744,6 +1847,11 @@ msgstr "Apri Scena.."
 msgid "Save Scene"
 msgstr "Salva Scena"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Salva Scena"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "Chiudi Scena"
@@ -1867,6 +1975,11 @@ msgstr "Esegui Scena"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Esegui scena personalizzata"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Esegui scena personalizzata"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "Opzioni di Debug"
@@ -2039,7 +2152,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "Re-Importa"
 
@@ -2213,10 +2325,6 @@ msgstr "Aggiungi a Gruppo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Rimuovi da Gruppo"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "Risorse Importate"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "Nessuna bit mask da importare!"
@@ -2429,12 +2537,6 @@ msgstr "Angolo Max"
 msgid "Clips"
 msgstr "Clips"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "Inizio(i)"
@@ -3403,8 +3505,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "Ancora"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "Inserisci Keys (Ins)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Inserisci Key"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3944,6 +4047,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Cancella UV"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "Snap"
 
@@ -4058,6 +4162,16 @@ msgstr "Importa Tema"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "Salva Tema Come.."
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Crea Script"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "Scheda precedente"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4243,10 +4357,6 @@ msgstr "Classi"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "Cerca nella gerarchia delle classi."
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "Cerca Aiuto"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "Cerca Riferimenti nella documentazione."
@@ -4284,6 +4394,11 @@ msgstr "Risalva"
 msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "Vertice"
@@ -4517,76 +4632,85 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Allinea a vista"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr "Alto (Num7)"
+msgid "Environment"
+msgstr "Ambientazione"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
-msgstr "Basso (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
+msgstr "Audio Listener"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
-msgstr "Sinistra (Num3)"
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr "Destra (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "Finestra di XForm"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr "Fronte (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "Nessuna scena da istanziare selezionata!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
-msgstr "Retro (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
+msgstr "Istanzia a Cursore"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "Prospettiva (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "Impossibile istanziare la scena!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "Ortogonale (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "Modalità Scala (R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "Ambientazione"
+#, fuzzy
+msgid "Bottom View"
+msgstr "Vista dal Basso."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr "Audio Listener"
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "Vista dall'Alto."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "Vista dal Retro."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "Selezione (F)"
+#, fuzzy
+msgid "Front View"
+msgstr "Vista Frontale."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr "Allinea con vista (Ctrl+Shift+F)"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "Vista Sinistra."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "Finestra di XForm"
+#, fuzzy
+msgid "Right View"
+msgstr "Vista Destra."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "Nessuna scena da istanziare selezionata!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr "Istanzia a Cursore"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Incolla Animazione"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "Impossibile istanziare la scena!"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Scala Selezione"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "Modalità Scala (R)"
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Allinea a vista"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5310,6 +5434,17 @@ msgstr "Percorso di progetto invalido (cambiato qualcosa?)."
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr "Impossibile creare engine.cfg nel percorso di progetto."
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"I file seguenti sono più recenti su disco.\n"
+"Che azione deve essere intrapresa?:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "Importa Progetto Esistente"
@@ -5330,6 +5465,16 @@ msgstr "Crea Nuovo Progetto"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "Percorso Progetto:"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "Progetti Recenti:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Istanza"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Sfoglia"
@@ -5496,56 +5641,6 @@ msgstr "Impostazioni salvate OK."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "Aggiungi Traduzione"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "Nome Invalido."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "Caratteri validi:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-"Nome invalido. Non deve essere in conflitto con un nome di classe di engine "
-"esistente."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-"Nome invalido. Non deve essere in conflitto con un nome di tipo built-in "
-"esistente."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-"Nome invalido. Non deve essere in conflitto con un nome di una costante "
-"globale esistente."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "Autoload '%s' esiste già!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "Rinomina Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "Abilita AutoLoad Globals"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "Aggiungi Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "Rimuovi Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "Sposta Autoload"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "Rimuovi Traduzione"
@@ -5570,10 +5665,6 @@ msgstr "Rimuovi Remap Risorse"
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr "Rimuovi Opzione di Remap Rimorse"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "Abilita"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "Impostazioni Progetto (engine.cfg)"
@@ -5646,18 +5737,6 @@ msgstr "Locale"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "Nome Nodo:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "Lista:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "Singleton"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
@@ -6072,6 +6151,10 @@ msgstr "Info"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostra nel File Manager"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "Re-Importa.."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Directory Precedente"
@@ -6332,6 +6415,42 @@ msgstr "Cambia lunghezza Ray Shape"
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr "Cambia Estensione di Notifier"
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "Risorse Importate"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "Inserisci Keys (Ins)"
+
+#~ msgid "Top (Num7)"
+#~ msgstr "Alto (Num7)"
+
+#~ msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+#~ msgstr "Basso (Shift+Num7)"
+
+#~ msgid "Left (Num3)"
+#~ msgstr "Sinistra (Num3)"
+
+#~ msgid "Right (Shift+Num3)"
+#~ msgstr "Destra (Shift+Num3)"
+
+#~ msgid "Front (Num1)"
+#~ msgstr "Fronte (Num1)"
+
+#~ msgid "Rear (Shift+Num1)"
+#~ msgstr "Retro (Shift+Num1)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "Prospettiva (Num5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "Ortogonale (Num5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "Selezione (F)"
+
+#~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+#~ msgstr "Allinea con vista (Ctrl+Shift+F)"
+
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "Cambia Interpolazione Loop Animazione"
 
@@ -6390,9 +6509,6 @@ msgstr "Cambia Estensione di Notifier"
 #~ msgid "Set region_rect"
 #~ msgstr "Imposta region_rect"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "Progetti Recenti:"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "Lista Plugin:"
 

+ 178 - 122
tools/translations/ja.po

@@ -285,9 +285,10 @@ msgstr "ファイルを保存"
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -480,19 +481,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -523,6 +524,19 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -551,15 +565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -831,7 +836,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -950,7 +954,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1054,8 +1059,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1140,6 +1145,89 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1193,11 +1281,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1220,14 +1308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1325,10 +1417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1563,7 +1651,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1653,6 +1741,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "ファイルを保存"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1776,6 +1869,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1929,7 +2026,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2101,10 +2197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2312,12 +2404,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3278,7 +3364,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3817,6 +3903,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3931,6 +4018,14 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4116,10 +4211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4155,6 +4246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4388,75 +4484,75 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
+msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5177,6 +5273,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5197,6 +5301,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5361,50 +5473,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5429,10 +5497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5505,18 +5569,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5921,6 +5973,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 267 - 150
tools/translations/ko.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-28 11:49+0000\n"
 "Last-Translator: 박한얼 <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
-"engine/godot/ko/>\n"
+"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -326,9 +326,10 @@ msgstr "파일로 저장하기"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "폴더 생성"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "경로:"
 
@@ -526,6 +527,10 @@ msgstr "호출 변경"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "트랙 추가"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "키 복제"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "트랙 위로 이동"
@@ -538,10 +543,6 @@ msgstr "트랙 아래로 이동"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "트랙 삭제"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "키 복제"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "전환 설정:"
@@ -570,6 +571,20 @@ msgstr "선택 커브 수정"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "키 삭제"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "선택키 복제"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "선택된 트랙에 복제"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "선택항목 화면 꽉차게 표시"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "연속적인"
@@ -598,15 +613,6 @@ msgstr "선택키 스케일 조절"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "커서 위치에서 스케일 조절"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "선택키 복제"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "선택된 트랙에 복제"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "다음 스텝으로 이동"
@@ -878,7 +884,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "호출"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -997,7 +1002,8 @@ msgstr "대상 노드의 함수를 명시해야합니다!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "연결할 노드:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1105,8 +1111,8 @@ msgstr "종속 관계"
 msgid "Resource"
 msgstr "리소스"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "경로"
 
@@ -1193,6 +1199,96 @@ msgstr "선택된 파일들을 삭제하시겠습니까?"
 msgid "Delete"
 msgstr "삭제"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "유효하지 않은 이름."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "유효한 문자:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+"유효하지 않은 이름입니다. 엔진에 존재하는 클래스 이름과 충돌하지 않아야 합니"
+"다."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr "유효하지 않은 이름입니다. 내장 타입 이름과 충돌하지 않아야 합니다."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr "유효하지 않은 이름입니다. 전역 상수 이름과 충돌하지 않아야 합니다."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "경로가 유효하지 않습니다!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "파일이 존재함"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "리소스 경로"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "자동 로드 추가"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "자동로드에 '%s'이(가) 이미 존재합니다!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "자동 로드 이름 변경"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "자동로드 글로벌 토글"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "자동 로드 이동"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "자동 로드 삭제"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "활성화"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "자동 로드 이름 변경"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "노드 이름:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "이름"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "싱글톤"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "목록:"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "씬 업데이트 중"
@@ -1246,11 +1342,13 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr "경로 포커스"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "즐겨찾기 위로"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "즐겨찾기 아래로"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1273,14 +1371,18 @@ msgstr "하위 디렉토리로 이동할 수 없습니다:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "소스 조사"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "클래스 검색"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "도움말 검색"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "클래스 목록:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "클래스 검색"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "클래스:"
@@ -1378,10 +1480,6 @@ msgstr "가져오는 중:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "씬으로부터 노드 가져오기"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "다시 가져오기.."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1625,7 +1723,8 @@ msgstr ""
 "(저장하지 않은 변경사항은 사라집니다.)"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "메인 씬 선택"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1717,6 +1816,11 @@ msgstr "씬 열기.."
 msgid "Save Scene"
 msgstr "씬 저장"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "씬 저장"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "씬 닫기"
@@ -1840,6 +1944,11 @@ msgstr "씬 실행"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "다른 씬 실행"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "다른 씬 실행"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "디버그 옵션"
@@ -2013,7 +2122,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "출력"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "다시 가져오기"
 
@@ -2185,10 +2293,6 @@ msgstr "그룹에 추가"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "그룹에서 제거"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "가져온 리소스"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "가져올 비트 마스크가 없습니다!"
@@ -2398,12 +2502,6 @@ msgstr "최대 각도"
 msgid "Clips"
 msgstr "클립"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "이름"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "시작(초)"
@@ -2504,7 +2602,8 @@ msgstr "가져오기 후 실행할 스크립트를 로드할 수 없습니다:"
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Invalid/broken script for post-import (check console):"
-msgstr "가져오기 후 실행할 스크립트가 유효하지 않거나 깨져있습니다 (콘솔 확인):"
+msgstr ""
+"가져오기 후 실행할 스크립트가 유효하지 않거나 깨져있습니다 (콘솔 확인):"
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Error running post-import script:"
@@ -3368,8 +3467,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "앵커"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "키 삽입 (Ins 키)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "키 삽입"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3907,6 +4007,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "UV 정리"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "스냅"
 
@@ -4021,6 +4122,16 @@ msgstr "테마 가져오기"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "테마 다른 이름으로 저장.."
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "스크립트 만들기"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "이전 탭"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4206,10 +4317,6 @@ msgstr "클래스"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "클래스 계층 검색."
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "도움말 검색"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "레퍼런스 문서 검색."
@@ -4247,6 +4354,11 @@ msgstr "다시 저장"
 msgid "Debugger"
 msgstr "디버거"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "버텍스"
@@ -4480,76 +4592,85 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "뷰에 정렬"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr "윗면 (넘버패드7)"
+msgid "Environment"
+msgstr "환경"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
-msgstr "아랫면 (쉬프트+넘버패드7)"
+msgid "Audio Listener"
+msgstr "오디오 리스너"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
-msgstr "왼쪽면 (넘버패드3)"
+msgid "Gizmos"
+msgstr "기즈모"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr "오른쪽면 (쉬프트+넘버패드3)"
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "변환 다이얼로그"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr "정면 (넘버패드1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "인스턴스할 씬이 선택되지 않았습니다!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
-msgstr "뒷면 (쉬프트+넘버패드1)"
+msgid "Instance at Cursor"
+msgstr "커서에 인스턴스 만들기"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "원근보기 (넘버패드5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "씬을 인스턴스 할 수 없습니다!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "직교보기 (넘버패드5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "크기조절 모드 (R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "환경"
+#, fuzzy
+msgid "Bottom View"
+msgstr "아랫면 보기."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr "오디오 리스너"
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "윗면 보기."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr "기즈모"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "뒷면 보기."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "선택 (F)"
+#, fuzzy
+msgid "Front View"
+msgstr "정면 보기."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr "뷰에 정렬 (컨트롤+쉬프트+F)"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "왼쪽면 보기."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "변환 다이얼로그"
+#, fuzzy
+msgid "Right View"
+msgstr "오른쪽면 보기."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "인스턴스할 씬이 선택되지 않았습니다!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr "커서에 인스턴스 만들기"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "애니메이션 붙여넣기"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "씬을 인스턴스 할 수 없습니다!"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "선택키 스케일 조절"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "크기조절 모드 (R)"
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "뷰에 정렬"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5269,6 +5390,17 @@ msgstr "유효하지 않은 프로젝트 경로 (뭔가 변경하신 거라도?)
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr "프로젝트 경로에 engine.cfg를 생성할 수 없습니다."
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"다음의 파일들이 디스크상 더 최신입니다.\n"
+"어떤 작업을 수행하시겠습니까?:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "기존 프로젝트 가져오기"
@@ -5289,6 +5421,16 @@ msgstr "새 프로젝트 만들기"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "프로젝트 경로:"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "최근 프로젝트:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "인스턴스"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "찾아보기"
@@ -5454,52 +5596,6 @@ msgstr "설정 저장 완료."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "번역 추가"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "유효하지 않은 이름."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "유효한 문자:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-"유효하지 않은 이름입니다. 엔진에 존재하는 클래스 이름과 충돌하지 않아야 합니"
-"다."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr "유효하지 않은 이름입니다. 내장 타입 이름과 충돌하지 않아야 합니다."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr "유효하지 않은 이름입니다. 전역 상수 이름과 충돌하지 않아야 합니다."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "자동로드에 '%s'이(가) 이미 존재합니다!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "자동 로드 이름 변경"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "자동로드 글로벌 토글"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "자동 로드 추가"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "자동 로드 삭제"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "자동 로드 이동"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "번역 삭제"
@@ -5524,10 +5620,6 @@ msgstr "리소스 리맵핑 제거"
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr "리소스 리맵핑 옵션 제거"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "활성화"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "프로젝트 설정 (engine.cfg)"
@@ -5600,18 +5692,6 @@ msgstr "지역"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "자동 로드"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "노드 이름:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "목록:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "싱글톤"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "플러그인"
@@ -6020,6 +6100,10 @@ msgstr "정보"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "파일 매니저에서 보기"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "다시 가져오기.."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "이전 디렉토리"
@@ -6280,6 +6364,42 @@ msgstr "Ray Shape 길이 변경"
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr "Notifier 범위 변경"
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "가져온 리소스"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "키 삽입 (Ins 키)"
+
+#~ msgid "Top (Num7)"
+#~ msgstr "윗면 (넘버패드7)"
+
+#~ msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+#~ msgstr "아랫면 (쉬프트+넘버패드7)"
+
+#~ msgid "Left (Num3)"
+#~ msgstr "왼쪽면 (넘버패드3)"
+
+#~ msgid "Right (Shift+Num3)"
+#~ msgstr "오른쪽면 (쉬프트+넘버패드3)"
+
+#~ msgid "Front (Num1)"
+#~ msgstr "정면 (넘버패드1)"
+
+#~ msgid "Rear (Shift+Num1)"
+#~ msgstr "뒷면 (쉬프트+넘버패드1)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "원근보기 (넘버패드5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "직교보기 (넘버패드5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "선택 (F)"
+
+#~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+#~ msgstr "뷰에 정렬 (컨트롤+쉬프트+F)"
+
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "애니메이션 루프 보간 변경"
 
@@ -6338,8 +6458,5 @@ msgstr "Notifier 범위 변경"
 #~ msgid "Set region_rect"
 #~ msgstr "구역 설정"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "최근 프로젝트:"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "플러그인 목록:"

+ 266 - 150
tools/translations/pt_BR.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-05-30\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-12 12:59+0000\n"
 "Last-Translator: Danilo Castro <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects"
-"/godot-engine/godot/pt_BR/>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"godot-engine/godot/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -336,9 +336,10 @@ msgstr "Salvar um Arquivo"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Criar Pasta"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Caminho:"
 
@@ -537,6 +538,10 @@ msgstr "Mudar Chamada da Anim"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "Adicionar Trilha na Anim"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplicar Chave na Anim"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "Mover Trilha para cima"
@@ -549,10 +554,6 @@ msgstr "Mover Trilha para Baixo"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Remover Trilha da Anim"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplicar Chave na Anim"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "Definir Transições para:"
@@ -581,6 +582,20 @@ msgstr "Editar Curva da Seleção"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Excluir Chaves da Anim"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicar Seleção"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicar Transposto"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Seleção de Quadros"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Contínuo"
@@ -609,15 +624,6 @@ msgstr "Mudar Escala da Seleção"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "Mudar Escala a partir do Cursor"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicar Seleção"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicar Transposto"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "Ir ao Próximo Passo"
@@ -889,7 +895,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "Chamar"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -1008,7 +1013,8 @@ msgstr "O método no Nó destino precisa ser especificado!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Conectar ao Nó:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1116,8 +1122,8 @@ msgstr "Dependências"
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Caminho"
 
@@ -1205,6 +1211,97 @@ msgstr "Excluir os arquivos selecionados?"
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Nome Inválido."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr "Nome inválido. Não é permitido utilizar nomes de classes da engine."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+"Nome inválido. Não é permitido utilizar nomes de tipos internos da engine."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+"Nome inválido. Não é permitido utilizar nomes de constantes globais da "
+"engine."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Caminho inválido!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "O arquivo existe"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Caminho do recurso"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Adicionar Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "Autoload \"%s\" já existe!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "Renomear Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "Alternar Auto Carregamentos de Globais"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "Mover Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "Remover Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Habilitar"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "Renomear Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "Lista:"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "Atualizando Cena"
@@ -1258,11 +1355,13 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr "Focar no Caminho"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "Mover Favorito Acima"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Mover Favorito Abaixo"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1285,14 +1384,18 @@ msgstr "Não é possível ir ao subdiretório:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "BuscarFontes"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "Pesquisar Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "Pesquisar Ajuda"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Lista de Classes:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "Pesquisar Classes"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Classe:"
@@ -1390,10 +1493,6 @@ msgstr "Importando:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Nó a Partir de Cena"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "Re-importar..."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1641,7 +1740,8 @@ msgstr ""
 "(Mudanças não salvas serão perdidas)"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "Escolha uma Cena Principal"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1733,6 +1833,11 @@ msgstr "Abrir Cena..."
 msgid "Save Scene"
 msgstr "Salvar Cena"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Salvar Cena"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "Fechar Cena"
@@ -1856,6 +1961,11 @@ msgstr "Rodar Cena"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Rodar outra cena"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Rodar outra cena"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "Opções de depuração"
@@ -2028,7 +2138,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "Saída"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "Reimportar"
 
@@ -2202,10 +2311,6 @@ msgstr "Adicionar ao Grupo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Remover do Grupo"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "Recursos Importados"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "Sem máscaras de bits para importar!"
@@ -2419,12 +2524,6 @@ msgstr "Ângulo Máximo"
 msgid "Clips"
 msgstr "Clipes"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "Início(s)"
@@ -3394,8 +3493,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "Âncora"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "Inserir Chaves (Ins)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Inserir Chave"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3934,6 +4034,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Limpar UV"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "Snap"
 
@@ -4048,6 +4149,16 @@ msgstr "Importar Tema"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "Salvar Tema Como..."
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Criar Script"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "Guia anterior"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4233,10 +4344,6 @@ msgstr "Classes"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "Pesquise na hierarquia da classe."
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "Pesquisar Ajuda"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "Pesquise a documentação de referência."
@@ -4274,6 +4381,11 @@ msgstr "Salve novamente"
 msgid "Debugger"
 msgstr "Depurador"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "Vértice"
@@ -4507,76 +4619,85 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinhar com Visão"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr "Cima (Num7)"
+msgid "Environment"
+msgstr "Ambiente"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
-msgstr "Baixo (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
+msgstr "Ouvinte de Áudio"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
-msgstr "Esquerda (Num3)"
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr "Direita (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "Diálogo XForm"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr "Frente (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "Nenhuma cena selecionada para instanciar!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
-msgstr "Traseira (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
+msgstr "Instanciar no Cursor"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "Perspectiva (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "Não foi possível instanciar cena!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "Ortogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "Modo Escala (R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "Ambiente"
+#, fuzzy
+msgid "Bottom View"
+msgstr "Visão inferior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr "Ouvinte de Áudio"
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "Visão Superior."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "Visão Traseira."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "Seleção (F)"
+#, fuzzy
+msgid "Front View"
+msgstr "Visão Frontal."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr "Alinhar com Visão (Ctrl+Shift+F)"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "Visão Esquerda."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "Diálogo XForm"
+#, fuzzy
+msgid "Right View"
+msgstr "Visão Direita."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "Nenhuma cena selecionada para instanciar!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr "Instanciar no Cursor"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Colar Animação"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "Não foi possível instanciar cena!"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Mudar Escala da Seleção"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "Modo Escala (R)"
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Alinhar com Visão"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5300,6 +5421,17 @@ msgstr "Caminho de projeto inválido (mudou alguma coisa?)."
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr "Não se pôde criar engine.cfg no caminho do projeto."
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"Os seguintes arquivos são mais recentes no disco.\n"
+"Que ação deve ser tomada?:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "Importar Projeto Existente"
@@ -5320,6 +5452,16 @@ msgstr "Criar Novo Projeto"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "Caminho do Projeto:"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "Projetos Recentes:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Instanciar"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Navegar"
@@ -5484,53 +5626,6 @@ msgstr "Configurações Salvas."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "Adicionar Tradução"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "Nome Inválido."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "Caracteres válidos:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr "Nome inválido. Não é permitido utilizar nomes de classes da engine."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-"Nome inválido. Não é permitido utilizar nomes de tipos internos da engine."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-"Nome inválido. Não é permitido utilizar nomes de constantes globais da "
-"engine."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "Autoload \"%s\" já existe!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "Renomear Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "Alternar Auto Carregamentos de Globais"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "Adicionar Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "Remover Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "Mover Autoload"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "Remover Tradução"
@@ -5555,10 +5650,6 @@ msgstr "Remover Remapeamento de Recurso"
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr "Remover Opção de Remapeamento de Recurso"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "Habilitar"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "Configurações do Projeto (engine.cfg)"
@@ -5631,18 +5722,6 @@ msgstr "Localidade"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "Nome do Nó:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "Lista:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "Singleton"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
@@ -6055,6 +6134,10 @@ msgstr "Informação"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostrar no Gerenciador de Arquivos"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "Re-importar..."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Diretório Anterior"
@@ -6315,6 +6398,42 @@ msgstr "Mudar o tamanho do Shape Ray"
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr "Alterar a Extensão do Notificador"
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "Recursos Importados"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "Inserir Chaves (Ins)"
+
+#~ msgid "Top (Num7)"
+#~ msgstr "Cima (Num7)"
+
+#~ msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+#~ msgstr "Baixo (Shift+Num7)"
+
+#~ msgid "Left (Num3)"
+#~ msgstr "Esquerda (Num3)"
+
+#~ msgid "Right (Shift+Num3)"
+#~ msgstr "Direita (Shift+Num3)"
+
+#~ msgid "Front (Num1)"
+#~ msgstr "Frente (Num1)"
+
+#~ msgid "Rear (Shift+Num1)"
+#~ msgstr "Traseira (Shift+Num1)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "Perspectiva (Num5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "Ortogonal (Num5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "Seleção (F)"
+
+#~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+#~ msgstr "Alinhar com Visão (Ctrl+Shift+F)"
+
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "Mudar Interpolação do Loop da Animação"
 
@@ -6373,9 +6492,6 @@ msgstr "Alterar a Extensão do Notificador"
 #~ msgid "Set region_rect"
 #~ msgstr "Definir region_rect"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "Projetos Recentes:"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "Lista de Plugins:"
 

+ 271 - 155
tools/translations/ru.po

@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-01 17:28+0000\n"
 "Last-Translator: DimOkGamer <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
-"engine/godot/ru/>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.7-dev\n"
 
 #: modules/gdscript/gd_functions.cpp
@@ -340,9 +340,10 @@ msgstr "Сохранить файл"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Создать папку"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Путь:"
 
@@ -542,6 +543,10 @@ msgstr "Изменён вызов анимации"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "Добавлен новый трек"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Дублированы ключи анимации"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "Трек передвинут вверх"
@@ -554,10 +559,6 @@ msgstr "Трек передвинут вниз"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Трек удалён"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Дублированы ключи анимации"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "Установлен переход на:"
@@ -586,6 +587,20 @@ msgstr "Выбор кривой изменён"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "Ключ удалён"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Дублировать выделенное"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Дублировать перемещённый"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Кадрировать выбранное"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Непрерывная"
@@ -614,15 +629,6 @@ msgstr "Масштаб выбранного промежутка"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "Масштаб относительно курсора"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Дублировать выделенное"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Дублировать перемещённый"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "Перейти к следующему шагу"
@@ -894,7 +900,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "Вызов"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -1013,7 +1018,8 @@ msgstr "Метод должен быть указан в целевом Узле
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "Присоединить к узлу:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1121,8 +1127,8 @@ msgstr "Зависимости"
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "Путь"
 
@@ -1209,6 +1215,100 @@ msgstr "Удалить выбранные файлы?"
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Недопустимое имя."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "Допустимые символы:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+"Недопустимое имя. Не должно конфликтовать с существующим именем класса "
+"движка."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+"Недопустимое имя. Не должно конфликтовать с существующим встроенным именем "
+"типа."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+"Недопустимое имя. Не должно конфликтовать с существующим глобальным именем "
+"константы."
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Недопустимый путь!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Файл существует"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Путь ресурса"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Добавлена автозагрузка"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "Автозагрузка '%s' уже существует!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "Переименовать автозагрузку"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "Переключена автозагрузка глобальных скриптов"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "Передвинута автозагрузка"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "Удалена автозагрузка"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Включить"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "Переименовать автозагрузку"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "Имя Узла:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Имя"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "Синглтон"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "Список:"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "Обновление сцены"
@@ -1262,11 +1362,13 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr "Фокус на пути"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "Избранное по порядку"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Избранное в обратном порядке"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1289,14 +1391,18 @@ msgstr "Невозможно перейти в подпапку:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr "Просканировать исходники"
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "Поиск классов"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "Поиск внутри классов"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Список классов:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "Поиск классов"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Класс:"
@@ -1394,10 +1500,6 @@ msgstr "Импортируется:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr "Узел со сцены"
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "Переимпортировать.."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1645,7 +1747,8 @@ msgstr ""
 "(Несохранённые изменения будут потеряны.)"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "Выберите главную сцену"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1738,6 +1841,11 @@ msgstr "Открыть сцену.."
 msgid "Save Scene"
 msgstr "Сохранить сцену"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Сохранить сцену"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "Закрыть сцену"
@@ -1861,6 +1969,11 @@ msgstr "Запустить сцену"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "Запустить выборочную сцену"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "Запустить выборочную сцену"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "Параметры отладки"
@@ -2033,7 +2146,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "Вывод"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "Импортировать снова"
 
@@ -2207,10 +2319,6 @@ msgstr "Добавить в группу"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Удалить из группы"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "Импортированные ресурсы"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "Нет битовой маски для импорта!"
@@ -2424,12 +2532,6 @@ msgstr "Макс. угол"
 msgid "Clips"
 msgstr "Клипы"
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "Имя"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr "Нач(с.)"
@@ -3401,8 +3503,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "Привязка"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "Вставить ключи (Ins)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "Вставить ключ"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3940,6 +4043,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Очистить UV"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "Привязка"
 
@@ -4054,6 +4158,16 @@ msgstr "Импортировать тему"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "Сохранить тему как.."
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Создать скрипт"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "Предыдущая вкладка"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4239,10 +4353,6 @@ msgstr "Классы"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "Поиск в классовой иерархии."
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "Поиск внутри классов"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "Поиск справочной документации."
@@ -4280,6 +4390,11 @@ msgstr "Пересохранить"
 msgid "Debugger"
 msgstr "Отладчик"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "Вертекс"
@@ -4513,76 +4628,85 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Совместить с видом"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr "Вид сверху (Num 7)"
+msgid "Environment"
+msgstr "Окружение"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
-msgstr "Вид снизу (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
+msgstr "Прослушиватель звука"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
-msgstr "Вид слева (Num3)"
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Вещицы"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr "Вид справа (Shift+)"
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "XForm диалоговое окно"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr "Вид спереди (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "Не выбрана сцена!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
-msgstr "Вид сзади (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
+msgstr "Экземпляр на курсор"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "Перспектива (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "Не возможно добавить сцену!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "Ортогонально (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "Режим масштабирования (R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "Окружение"
+#, fuzzy
+msgid "Bottom View"
+msgstr "Вид Снизу."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
-msgstr "Прослушиватель звука"
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "Вид сверху."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr "Вещицы"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "Вид сзади."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "Показать выбранный узел (F)"
+#, fuzzy
+msgid "Front View"
+msgstr "Вид спереди."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
-msgstr "Совместите с видом (Ctrl+Shift+F)"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "Вид слева."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "XForm диалоговое окно"
+#, fuzzy
+msgid "Right View"
+msgstr "Вид справа."
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "Не выбрана сцена!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
-msgstr "Экземпляр на курсор"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "Вставить анимацию"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "Не возможно добавить сцену!"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Масштаб выбранного промежутка"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "Режим масштабирования (R)"
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Совместить с видом"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5304,6 +5428,17 @@ msgstr "Неверный путь к проекту (Что-то изменил
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr "Не могу создать engine.cfg в папке проекта."
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"Следующие файлы новее на диске.\n"
+"Какие меры должны быть приняты?:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "Импортировать существующий проект"
@@ -5324,6 +5459,16 @@ msgstr "Создать новый проект"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "Путь к проекту:"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "Последние проекты:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Добавить экземпляр"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Обзор"
@@ -5488,56 +5633,6 @@ msgstr "Настройки сохранены нормально."
 msgid "Add Translation"
 msgstr "Добавлен перевод"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "Недопустимое имя."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "Допустимые символы:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-"Недопустимое имя. Не должно конфликтовать с существующим именем класса "
-"движка."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-"Недопустимое имя. Не должно конфликтовать с существующим встроенным именем "
-"типа."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-"Недопустимое имя. Не должно конфликтовать с существующим глобальным именем "
-"константы."
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "Автозагрузка '%s' уже существует!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "Переименовать автозагрузку"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "Переключена автозагрузка глобальных скриптов"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "Добавлена автозагрузка"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "Удалена автозагрузка"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "Передвинута автозагрузка"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "Перевод удалён"
@@ -5562,10 +5657,6 @@ msgstr "Удалён ресурс перенаправления"
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr "Удалён параметр ресурса перенаправления"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "Включить"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "Настройки проекта (engine.cfg)"
@@ -5638,18 +5729,6 @@ msgstr "Язык"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "Автозагрузка"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "Имя Узла:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "Список:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "Синглтон"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "Плагины"
@@ -6064,6 +6143,10 @@ msgstr "Информация"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Просмотреть в проводнике"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "Переимпортировать.."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Предыдущий каталог"
@@ -6324,6 +6407,42 @@ msgstr "Изменена длинна луча"
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr "Изменены границы уведомителя"
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "Импортированные ресурсы"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "Вставить ключи (Ins)"
+
+#~ msgid "Top (Num7)"
+#~ msgstr "Вид сверху (Num 7)"
+
+#~ msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+#~ msgstr "Вид снизу (Shift+Num7)"
+
+#~ msgid "Left (Num3)"
+#~ msgstr "Вид слева (Num3)"
+
+#~ msgid "Right (Shift+Num3)"
+#~ msgstr "Вид справа (Shift+)"
+
+#~ msgid "Front (Num1)"
+#~ msgstr "Вид спереди (Num1)"
+
+#~ msgid "Rear (Shift+Num1)"
+#~ msgstr "Вид сзади (Shift+Num1)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "Перспектива (Num5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "Ортогонально (Num5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "Показать выбранный узел (F)"
+
+#~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+#~ msgstr "Совместите с видом (Ctrl+Shift+F)"
+
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "Изменена интерполяция анимации"
 
@@ -6382,9 +6501,6 @@ msgstr "Изменены границы уведомителя"
 #~ msgid "Set region_rect"
 #~ msgstr "Установить прямоугольник региона"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "Последние проекты:"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "Список плагинов:"
 

+ 184 - 124
tools/translations/sk.po

@@ -286,9 +286,10 @@ msgstr "Uložiť súbor"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Vytvoriť adresár"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "Cesta:"
 
@@ -481,19 +482,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -524,6 +525,20 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -552,15 +567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -832,7 +838,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -951,7 +956,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1055,8 +1061,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1141,6 +1147,89 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1194,11 +1283,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1221,14 +1310,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "Zoznam tried:"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "Trieda:"
@@ -1326,10 +1419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1564,7 +1653,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1654,6 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Uložiť súbor"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1777,6 +1871,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1930,7 +2028,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2102,10 +2199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2313,12 +2406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3279,7 +3366,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3818,6 +3905,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3932,6 +4020,15 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Popis:"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4117,10 +4214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4156,6 +4249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4389,76 +4487,78 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5179,6 +5279,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5199,6 +5307,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5363,50 +5479,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5431,10 +5503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5507,18 +5575,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5923,6 +5979,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 187 - 124
tools/translations/ur_PK.po

@@ -280,9 +280,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -475,19 +476,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -518,6 +519,20 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -546,15 +561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -826,7 +832,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -945,7 +950,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1049,8 +1055,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1135,6 +1141,90 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ".یہ ریسورس فائل پر مبنی نہی ہے"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1188,11 +1278,13 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "پسندیدہ اوپر منتقل کریں"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+#, fuzzy
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "پسندیدہ نیچے منتقل کریں"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1215,14 +1307,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1320,10 +1416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1558,7 +1650,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "ایک مینو منظر چنیں"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1648,6 +1741,10 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1771,6 +1868,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1924,7 +2025,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2096,10 +2196,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2307,12 +2403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3273,7 +3363,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3812,6 +3902,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3926,6 +4017,15 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4111,10 +4211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4150,6 +4246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4383,76 +4484,78 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5172,6 +5275,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5192,6 +5303,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5356,50 +5475,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5424,10 +5499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5500,18 +5571,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5916,6 +5975,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 230 - 141
tools/translations/zh_CN.po

@@ -311,9 +311,10 @@ msgstr "保存文件"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "新建目录"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "路径:"
 
@@ -510,6 +511,10 @@ msgstr "修改回调"
 msgid "Anim Add Track"
 msgstr "添加轨道"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "复制关键帧"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr "上移轨道"
@@ -522,10 +527,6 @@ msgstr "下移轨道"
 msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "移除轨道"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "复制关键帧"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Set Transitions to:"
 msgstr "设置过渡效果:"
@@ -554,6 +555,20 @@ msgstr "编辑选项曲线"
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr "删除关键帧"
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "复制选中项"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "复制并转置"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "最大化显示选中节点"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Continuous"
@@ -584,15 +599,6 @@ msgstr "缩放选中项"
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr "通过光标缩放"
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "复制选中项"
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "复制并转置"
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr "前往下一步"
@@ -864,7 +870,6 @@ msgid "Call"
 msgstr "调用"
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -984,7 +989,8 @@ msgstr "必须设置方法的对象节点!"
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "连接到节点:"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1091,8 +1097,8 @@ msgstr "依赖"
 msgid "Resource"
 msgstr "资源"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "路径"
 
@@ -1177,6 +1183,94 @@ msgstr "删除选中的文件?"
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "名称非法:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "字符合法:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr "名称非法,与引擎内置类型名称冲突。"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr "名称非法,与引擎内置类型名称冲突。"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr "名称非法,与已存在的全局常量名称冲突。"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "路径非法!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "文件已存在"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "资源路径"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "添加Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr "Autoload %s已存在!"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr "移除Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr "切换全局AutoLoad"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr "移动Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr "移除Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "启用"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr "移除Autoload"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr "节点名称:"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr "单例"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr "列表:"
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr "更新场景"
@@ -1234,12 +1328,12 @@ msgstr "拷贝路径"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "收藏:"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "向下移动"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1262,14 +1356,18 @@ msgstr "无法打开目录:"
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
-msgstr "搜索类型"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr "搜索帮助"
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr "类型列表"
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr "搜索类型"
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr "类:"
@@ -1367,10 +1465,6 @@ msgstr "导入:"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr "重新导入.."
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1615,7 +1709,7 @@ msgstr "退出到项目管理窗口(未保存的修改将丢失)?"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "主场景"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1708,6 +1802,11 @@ msgstr "打开场景"
 msgid "Save Scene"
 msgstr "保存场景"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "保存场景"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "关闭场景"
@@ -1831,6 +1930,11 @@ msgstr "运行场景"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr "运行自定义场景"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "运行自定义场景"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr "调试选项"
@@ -1993,7 +2097,6 @@ msgid "Output"
 msgstr "输出"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr "重新导入"
 
@@ -2165,10 +2268,6 @@ msgstr "添加到分组"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "从分组中移除"
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr "已导入的资源"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr "没有要导入的bit masks!"
@@ -2378,12 +2477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr "名称"
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3347,8 +3440,9 @@ msgid "Anchor"
 msgstr "锚点"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
-msgstr "插入关键帧( 创建轨道)"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Keys"
+msgstr "插入关键帧"
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key"
@@ -3886,6 +3980,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "清除UV"
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr "吸附"
 
@@ -4000,6 +4095,16 @@ msgstr "导入主题"
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr "主题另存为"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "创建脚本"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous script"
+msgstr "上一个目录:"
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4187,10 +4292,6 @@ msgstr "类型"
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr "搜索类"
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr "搜索帮助"
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr "搜索文档"
@@ -4228,6 +4329,11 @@ msgstr "重新保存"
 msgid "Debugger"
 msgstr "调试器"
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr "顶点"
@@ -4461,76 +4567,82 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
-msgstr ""
+msgid "Environment"
+msgstr "环境"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
-msgstr ""
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr "XForm对话框"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
-msgstr ""
+msgid "No scene selected to instance!"
+msgstr "没有选用要实例化的场景!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
-msgstr "透视(Num5)"
-
-#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
-msgstr "正交(Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
+msgstr "无法实例化场景!"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
-msgstr "环境"
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr "缩放模式(R)"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Top View"
+msgstr "视图"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
-msgstr "选中项(F)"
+#, fuzzy
+msgid "Rear View"
+msgstr "视图"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
-msgstr "XForm对话框"
+#, fuzzy
+msgid "Left View"
+msgstr "视图"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
-msgstr "没有选用要实例化的场景!"
+msgid "Right View"
+msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr "无法实例化场景!"
+#, fuzzy
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr "粘贴动画"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr "缩放模式(R)"
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "缩放选中项"
+
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "所有选项"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
@@ -5262,6 +5374,17 @@ msgstr "项目路径非法(被外部修改?)。"
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr "无法在项目目录下创建engine.cfg文件。"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+"磁盘中的下列文件已更新。\n"
+"请选择执行那项操作?:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr "导入现有项目"
@@ -5282,6 +5405,16 @@ msgstr "新建项目"
 msgid "Project Path:"
 msgstr "项目目录"
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install Project:"
+msgstr "最近打开的项目:"
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "创建实例节点"
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "浏览"
@@ -5446,50 +5579,6 @@ msgstr "保存设置成功。"
 msgid "Add Translation"
 msgstr "添加语言"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr "名称非法:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr "字符合法:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr "名称非法,与引擎内置类型名称冲突。"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr "名称非法,与引擎内置类型名称冲突。"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr "名称非法,与已存在的全局常量名称冲突。"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr "Autoload %s已存在!"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr "移除Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "切换全局AutoLoad"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr "添加Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr "移除Autoload"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr "移动Autoload"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr "移除语言"
@@ -5514,10 +5603,6 @@ msgstr "移除资源重定向"
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr "移除资源重定向选项"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr "启用"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr "项目设置(engine.cfg)"
@@ -5590,18 +5675,6 @@ msgstr "地区"
 msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr "节点名称:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr "列表:"
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr "单例"
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "插件"
@@ -6006,6 +6079,10 @@ msgstr "信息"
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "在资源管理器中打开"
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr "重新导入.."
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "上一个目录:"
@@ -6266,6 +6343,21 @@ msgstr ""
 msgid "Change Notifier Extents"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Imported Resources"
+#~ msgstr "已导入的资源"
+
+#~ msgid "Insert Keys (Ins)"
+#~ msgstr "插入关键帧( 创建轨道)"
+
+#~ msgid "Perspective (Num5)"
+#~ msgstr "透视(Num5)"
+
+#~ msgid "Orthogonal (Num5)"
+#~ msgstr "正交(Num5)"
+
+#~ msgid "Selection (F)"
+#~ msgstr "选中项(F)"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
 #~ msgstr "修改动画循环"
@@ -6324,9 +6416,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Set region_rect"
 #~ msgstr "设置纹理区域"
 
-#~ msgid "Recent Projects:"
-#~ msgstr "最近打开的项目:"
-
 #~ msgid "Plugin List:"
 #~ msgstr "插件列表"
 

+ 185 - 123
tools/translations/zh_HK.po

@@ -280,9 +280,10 @@ msgstr "儲存檔案"
 msgid "Create Folder"
 msgstr "新增資料夾"
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr "路徑"
 
@@ -475,19 +476,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -518,6 +519,20 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "只限選中"
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -547,15 +562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -828,7 +834,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -948,7 +953,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr "連到"
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1053,8 +1059,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr "資源"
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr "路徑"
 
@@ -1139,6 +1145,91 @@ msgstr "要刪除選中檔案?"
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "有效路徑"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "檔案已存在"
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1194,12 +1285,12 @@ msgstr "複製"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr "上移"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "下移"
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1222,14 +1313,18 @@ msgstr "無法進入次要資料夾"
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1327,10 +1422,6 @@ msgstr "導入中"
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1567,7 +1658,7 @@ msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr "儲存場景"
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1658,6 +1749,11 @@ msgstr "開啓場景"
 msgid "Save Scene"
 msgstr "儲存場景"
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "儲存場景"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr "關閉場景"
@@ -1784,6 +1880,11 @@ msgstr "儲存場景"
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr "儲存場景"
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1938,7 +2039,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2110,10 +2210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2321,12 +2417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3288,7 +3378,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3827,6 +3917,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3941,6 +4032,15 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "下一個"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4126,10 +4226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4165,6 +4261,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4398,75 +4499,76 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "只限選中"
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5187,6 +5289,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5207,6 +5317,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "瀏覽"
@@ -5371,50 +5489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5439,10 +5513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5515,18 +5585,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr "插件"
@@ -5932,6 +5990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""

+ 177 - 122
tools/translations/zh_TW.po

@@ -285,9 +285,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Folder"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
 #: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
@@ -480,19 +481,19 @@ msgid "Anim Add Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -523,6 +524,19 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Remove Selection"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
@@ -551,15 +565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/animation_editor.cpp
 msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
@@ -831,7 +836,6 @@ msgid "Call"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -950,7 +954,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connect To Node:"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
 #: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1054,8 +1059,8 @@ msgstr ""
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1140,6 +1145,89 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
 msgstr ""
@@ -1193,11 +1281,11 @@ msgid "Focus Path"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Up"
+msgid "Move Favorite Up"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Mode Favorite Down"
+msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
@@ -1220,14 +1308,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanSources"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
 msgid "Class:"
 msgstr ""
@@ -1325,10 +1417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node From Scene"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 #: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1563,7 +1651,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Pick a Manu Scene"
+msgid "Pick a Main Scene"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1653,6 +1741,10 @@ msgstr ""
 msgid "Save Scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Close Scene"
 msgstr ""
@@ -1776,6 +1868,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play custom scene"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/editor_node.cpp
 msgid "Debug options"
 msgstr ""
@@ -1929,7 +2025,6 @@ msgid "Output"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
 msgid "Re-Import"
 msgstr ""
 
@@ -2101,10 +2196,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
 msgid "No bit masks to import!"
 msgstr ""
@@ -2312,12 +2403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clips"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Start(s)"
 msgstr ""
@@ -3278,7 +3363,7 @@ msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3817,6 +3902,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap"
 msgstr ""
 
@@ -3931,6 +4017,14 @@ msgstr ""
 msgid "Save Theme As.."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/project_export.cpp
 msgid "File"
@@ -4116,10 +4210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search the class hierarchy."
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search the reference documentation."
 msgstr ""
@@ -4155,6 +4245,11 @@ msgstr ""
 msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Vertex"
 msgstr ""
@@ -4388,75 +4483,75 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
+msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
+msgid "Align Selection With View"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -5177,6 +5272,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
 msgstr ""
@@ -5197,6 +5300,14 @@ msgstr ""
 msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -5361,50 +5472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Translation"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Remove Translation"
 msgstr ""
@@ -5429,10 +5496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Resource Remap Option"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Project Settings (engine.cfg)"
 msgstr ""
@@ -5505,18 +5568,6 @@ msgstr ""
 msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
 #: tools/editor/project_settings.cpp
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -5921,6 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
 #: tools/editor/scenes_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""