doc: Misc formatting fixes

doc/classes/AudioEffectLimiter.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 		Adds a soft clip Limiter audio effect to an Audio bus.
 	</brief_description>
 	<description>
-		A limiter is similar to a compressor, but it’s less flexible and designed to disallow sound going over a given dB threshold. Adding one in the Master Bus is always recommended to reduce the effects of clipping.
+		A limiter is similar to a compressor, but it's less flexible and designed to disallow sound going over a given dB threshold. Adding one in the Master Bus is always recommended to reduce the effects of clipping.
 		Soft clipping starts to reduce the peaks a little below the threshold level and progressively increases its effect as the input level increases such that the threshold is never exceeded.
 	</description>
 	<tutorials>

doc/classes/Image.xml

@@ -227,7 +227,7 @@
 			<return type="int" enum="Image.Format">
 			</return>
 			<description>
-				Returns the image’s format. See [code]FORMAT_*[/code] constants.
+				Returns the image's format. See [code]FORMAT_*[/code] constants.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="get_height" qualifiers="const">

doc/classes/PopupMenu.xml

@@ -378,7 +378,7 @@
 			<argument index="1" name="enable" type="bool">
 			</argument>
 			<description>
-				Mark the item at index "idx" as a separator, which means that it would be displayed as a mere line.
+				Mark the item at index "idx" as a separator, which means that it would be displayed as a line.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="set_item_checked">

editor/translations/fr.po

@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Pas assez d'octets pour les octets de décodage, ou format non valide."
 
 #: core/math/expression.cpp
 msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
-msgstr "Entrée non valide %i (non passée) dans l’expression"
+msgstr "Entrée non valide %i (non passée) dans l'expression"
 
 #: core/math/expression.cpp
 msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Mettre à l'échelle la sélection"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Mettre à l’échelle depuis le curseur"
+msgstr "Mettre à l'échelle depuis le curseur"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Duplicate Selection"
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "Choisir une scène principale"
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Unable to enable addon plugin at: '%s' parsing of config failed."
 msgstr ""
-"Impossible d'activer le greffon depuis : '%s' l’analyse syntaxique de la "
+"Impossible d'activer le greffon depuis : '%s' l'analyse syntaxique de la "
 "configuration a échoué."
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -2034,14 +2034,14 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Unable to load addon script from path: '%s'."
 msgstr ""
-"Impossible de charger le script de l’extension depuis le chemin : '%s'."
+"Impossible de charger le script de l'extension depuis le chemin : '%s'."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Unable to load addon script from path: '%s' There seems to be an error in "
 "the code, please check the syntax."
 msgstr ""
-"Impossible de charger le script de l’extension depuis le chemin : '%s' Il "
+"Impossible de charger le script de l'extension depuis le chemin : '%s' Il "
 "semble y avoir une erreur dans le code, merci de vérifier la syntaxe."
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Unable to load addon script from path: '%s' Script is not in tool mode."
 msgstr ""
-"Impossible de charger le script de l’extension depuis le chemin : '%s' Le "
+"Impossible de charger le script de l'extension depuis le chemin : '%s' Le "
 "script n'est pas en mode outil."
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
-msgstr "Erreur lors de la requête de l’URL : "
+msgstr "Erreur lors de la requête de l'URL : "
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Connecting to Mirror..."
@@ -8598,7 +8598,7 @@ msgstr "Sélectionnez les dépendances de la librairie pour cette entrée"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove current entry"
-msgstr "Supprimer l’entrée"
+msgstr "Supprimer l'entrée"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Double click to create a new entry"

modules/visual_script/doc_classes/VisualScriptCondition.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 		A Visual Script node which branches the flow.
 	</brief_description>
 	<description>
-		A Visual Script node that checks a [bool] input port. If [code]true[/code], it will exit via the “true” sequence port. If [code]false[/code], it will exit via the "false" sequence port. After exiting either, it exits via the “done” port. Sequence ports may be left disconnected.
+		A Visual Script node that checks a [bool] input port. If [code]true[/code], it will exit via the "true" sequence port. If [code]false[/code], it will exit via the "false" sequence port. After exiting either, it exits via the "done" port. Sequence ports may be left disconnected.
 		[b]Input Ports:[/b]
 		- Sequence: [code]if (cond) is[/code]
 		- Data (boolean): [code]cond[/code]