Browse Source

i18n: Sync translation template with current source

Rémi Verschelde 6 years ago
parent
commit
10c015b730
59 changed files with 3576 additions and 1298 deletions
  1. 61 22
      editor/translations/af.po
  2. 65 23
      editor/translations/ar.po
  3. 57 22
      editor/translations/bg.po
  4. 66 23
      editor/translations/bn.po
  5. 70 22
      editor/translations/ca.po
  6. 66 23
      editor/translations/cs.po
  7. 65 23
      editor/translations/da.po
  8. 70 22
      editor/translations/de.po
  9. 54 21
      editor/translations/de_CH.po
  10. 43 20
      editor/translations/editor.pot
  11. 70 22
      editor/translations/el.po
  12. 52 22
      editor/translations/eo.po
  13. 70 22
      editor/translations/es.po
  14. 70 22
      editor/translations/es_AR.po
  15. 47 22
      editor/translations/et.po
  16. 65 23
      editor/translations/fa.po
  17. 70 22
      editor/translations/fi.po
  18. 43 20
      editor/translations/fil.po
  19. 68 23
      editor/translations/fr.po
  20. 66 23
      editor/translations/he.po
  21. 51 20
      editor/translations/hi.po
  22. 43 20
      editor/translations/hr.po
  23. 65 23
      editor/translations/hu.po
  24. 69 22
      editor/translations/id.po
  25. 49 20
      editor/translations/is.po
  26. 70 22
      editor/translations/it.po
  27. 68 22
      editor/translations/ja.po
  28. 55 22
      editor/translations/ka.po
  29. 70 22
      editor/translations/ko.po
  30. 50 20
      editor/translations/lt.po
  31. 56 22
      editor/translations/lv.po
  32. 43 20
      editor/translations/mi.po
  33. 43 20
      editor/translations/ml.po
  34. 48 20
      editor/translations/ms.po
  35. 66 23
      editor/translations/nb.po
  36. 66 23
      editor/translations/nl.po
  37. 70 22
      editor/translations/pl.po
  38. 60 22
      editor/translations/pr.po
  39. 70 22
      editor/translations/pt_BR.po
  40. 70 22
      editor/translations/pt_PT.po
  41. 65 23
      editor/translations/ro.po
  42. 69 23
      editor/translations/ru.po
  43. 48 20
      editor/translations/si.po
  44. 59 21
      editor/translations/sk.po
  45. 65 23
      editor/translations/sl.po
  46. 60 26
      editor/translations/sq.po
  47. 66 23
      editor/translations/sr_Cyrl.po
  48. 54 22
      editor/translations/sr_Latn.po
  49. 62 22
      editor/translations/sv.po
  50. 49 20
      editor/translations/ta.po
  51. 43 20
      editor/translations/te.po
  52. 66 23
      editor/translations/th.po
  53. 66 23
      editor/translations/tr.po
  54. 70 22
      editor/translations/uk.po
  55. 50 23
      editor/translations/ur_PK.po
  56. 62 22
      editor/translations/vi.po
  57. 70 22
      editor/translations/zh_CN.po
  58. 65 26
      editor/translations/zh_HK.po
  59. 67 23
      editor/translations/zh_TW.po

+ 61 - 22
editor/translations/af.po

@@ -135,6 +135,31 @@ msgstr "Anim Verander Waarde"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Verander Roep"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Verander Waarde"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Verander Oorgang"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Verander Transform"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Verander Waarde"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Verander Roep"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1740,7 +1765,7 @@ msgstr "Open 'n Lêer"
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Verfris"
 
@@ -1791,7 +1816,7 @@ msgstr "Gaan Vorentoe"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Gaan Op"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Wissel Versteekte Lêers"
 
@@ -1817,27 +1842,32 @@ msgstr "Skuif Gunsteling Af"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Voorskou:"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Gaan na ouer vouer"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Skep Vouer"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Gaan na ouer vouer"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Gaan na ouer vouer"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Deursoek Klasse"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Wissel Versteekte Lêers"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2739,14 +2769,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3062,6 +3084,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Lede"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4793,7 +4820,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6829,7 +6855,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7013,10 +7043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9864,6 +9890,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Skep Nuwe"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11637,6 +11668,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Voorskou:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Skep Vouer"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Failed to create solution."
 #~ msgstr "Kon nie vouer skep nie."

+ 65 - 23
editor/translations/ar.po

@@ -154,6 +154,31 @@ msgstr "تغيير قيمة الإطار الأساسي للحركة"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "نداء تغيير التحريك"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "تغيير وقت الإطار الرئيسي للحركة"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "تغيير المقطع الإنتقالي"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "تحويل تغيير التحريك"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "تغيير قيمة الإطار الأساسي للحركة"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "نداء تغيير التحريك"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "تعديل طول عرض الحركة"
@@ -1741,7 +1766,7 @@ msgstr "أظهر في مدير الملفات"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "مجلد جديد..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "تحديث"
 
@@ -1792,7 +1817,7 @@ msgstr "إذهب للأمام"
 msgid "Go Up"
 msgstr "إذهب للأعلي"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "أظهر الملفات المخفية"
 
@@ -1817,27 +1842,33 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "حرك المُفضلة للأسفل"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "المجلد السابق"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "إذهب إلي المجلد السابق"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "المجلد اللاحق"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "إذهب إلي المجلد السابق"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "إذهب إلي المجلد السابق"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "إبحث في الأصناف"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "لا يمكن إنشاء المجلد."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "أظهر الملفات المخفية"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2790,15 +2821,6 @@ msgstr "حفظ المشهد"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "إعدادات المُعدل"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "فتح في المُعدل التالي"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "إلغاء/تفعيل وضع الشاشة الكاملة"
@@ -3126,6 +3148,11 @@ msgstr "الوقت"
 msgid "Calls"
 msgstr "ندائات"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "الأعضاء"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4890,7 +4917,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "الكل"
 
@@ -6980,7 +7006,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7166,10 +7196,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -10079,6 +10105,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "فتح الكود"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "إنشاء %s جديد"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11888,6 +11919,17 @@ msgstr "يمكن تعيين المتغيرات فقط في الذروة ."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "المجلد السابق"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "المجلد اللاحق"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "فتح في المُعدل التالي"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "عكس"
 

+ 57 - 22
editor/translations/bg.po

@@ -138,6 +138,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1713,7 +1733,7 @@ msgstr "Покажи във Файлов Мениджър"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Нова папка..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1764,7 +1784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Покажи Скрити Файлове"
 
@@ -1790,27 +1810,32 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Предишен подпрозорец"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Към горната папка"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Създаване на папка"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Към горната папка"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Към горната папка"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Търсене"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Неуспешно създаване на папка."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Покажи Скрити Файлове"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2714,14 +2739,6 @@ msgstr "Запазване на сцената"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Настройки на редактора"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3042,6 +3059,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Файл:"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4807,7 +4829,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Последна"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Всички"
 
@@ -6857,7 +6878,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr "Изглед Отдясно."
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr "Изглед Отдясно."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7043,10 +7069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9949,6 +9971,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Нова сцена"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Създай нови възли."
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11794,6 +11821,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Предишен подпрозорец"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Създаване на папка"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "В обратен ред"
 

+ 66 - 23
editor/translations/bn.po

@@ -142,6 +142,31 @@ msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ভ্যালু পরিবর
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) কল পরিবর্তন করুন"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ভ্যালু পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যানজিশন পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্রান্সফর্ম পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ভ্যালু পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) কল পরিবর্তন করুন"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1783,7 +1808,7 @@ msgstr "ফাইল-ম্যানেজারে দেখুন"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "ফোল্ডার তৈরি করুন"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "রিফ্রেস করুন"
 
@@ -1834,7 +1859,7 @@ msgstr "সামনের দিকে যান"
 msgid "Go Up"
 msgstr "উপরের দিকে যান"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "অদৃশ্য ফাইলসমূহ অদলবদল/টগল করুন"
 
@@ -1860,27 +1885,32 @@ msgstr "ফেবরিট/প্রিয়কে নিচের দিকে
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "পূর্বের ট্যাব"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "ফোল্ডার তৈরি করুন"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "ক্লাসের অনুসন্ধান করুন"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "অদৃশ্য ফাইলসমূহ অদলবদল/টগল করুন"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2880,15 +2910,6 @@ msgstr "অর্থপূর্ন!"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "এডিটরের সেটিংস"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "এডিটরে খুলুন"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "পূর্ণ-পর্দা অদলবদল/টগল করুন"
@@ -3229,6 +3250,11 @@ msgstr "সময়:"
 msgid "Calls"
 msgstr "ডাকুন (Call)"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "থিম এডিট করুন..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "চালু"
@@ -5079,7 +5105,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "সকল"
 
@@ -7232,9 +7257,14 @@ msgstr "পশ্চাৎ"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "দর্শনের সাথে সারিবদ্ধ করুন"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "নির্বাচনকে দর্শনের সাথে সারিবদ্ধ করুন"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "ইনস্ট্যান্স করার জন্য প্রয়োজনীয় ধারক উপস্থিত নেই।"
@@ -7434,10 +7464,6 @@ msgstr "অরিজিনে ফোকাস করুন"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "নির্বাচনে ফোকাস করুন"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "নির্বাচনকে দর্শনের সাথে সারিবদ্ধ করুন"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -10464,6 +10490,11 @@ msgstr "ধরণ পরিবর্তন করুন"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "পরবর্তী স্ক্রিপ্ট"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "নোডের নতুন অভিভাবক দান করুন"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -12422,6 +12453,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "পূর্বের ট্যাব"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "ফোল্ডার তৈরি করুন"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "এডিটরে খুলুন"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "উল্টান/বিপরীত দিকে ফিরান"
 

+ 70 - 22
editor/translations/ca.po

@@ -131,6 +131,31 @@ msgstr "Modifica el valor de la clau"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Canviar crida d'animació"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Modifica el temps de la clau"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Modifica la Transició d'Animació"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Modifica la Transformació de l'Animació"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Modifica el valor de la clau"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Canviar crida d'animació"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Canviar la durada de l'Animació"
@@ -1685,7 +1710,7 @@ msgstr "Mostrar en el Gestor de Fitxers"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nou Directori..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refresca"
 
@@ -1736,7 +1761,7 @@ msgstr "Endavant"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Puja"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Commuta Fitxers Ocults"
 
@@ -1761,23 +1786,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Mou Favorit Avall"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Directori Anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Anar al directori pare."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Directori Següent"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Anar al directori pare."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Anar al directori pare."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Cerca Fitxers"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Eliminar carpeta actual de preferits."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Commutar visibilitat dels fitxers ocults."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2727,14 +2760,6 @@ msgstr ""
 "Les captures de pantalla s'emmagatzemen a la carpeta dades/configuració de "
 "l'editor."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Obrir automàticament captures de pantalla"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Obrir en un editor d'imatges extern."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Mode Pantalla Completa"
@@ -3056,6 +3081,11 @@ msgstr "Temps"
 msgid "Calls"
 msgstr "Crides"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Editar Tema"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Activat"
@@ -4749,7 +4779,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Últim"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Tot"
 
@@ -6808,9 +6837,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Darrere"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Alinear amb la Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Alinea la Selecció amb la Vista"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "No hi ha cap node Pare per instanciar-li un fill."
@@ -6998,10 +7033,6 @@ msgstr "Focalitza't en l'Origen"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Focalitza't en la Selecció"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Alinea la Selecció amb la Vista"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Selecciona una Eina"
@@ -9996,6 +10027,11 @@ msgstr "Modifica el Tipus"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Estendre el script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Torna a Parentar el Node"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11953,6 +11989,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Les constants no es poden modificar."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Directori Anterior"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Directori Següent"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Obrir automàticament captures de pantalla"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Obrir en un editor d'imatges extern."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Inverteix"
 

+ 66 - 23
editor/translations/cs.po

@@ -135,6 +135,31 @@ msgstr "Animace: Změnit hodnotu klíčového snímku"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animace: změna volání"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animace: Změnit čas klíčového snímku"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animace: změna přechodu"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animace: změna transformace"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animace: Změnit hodnotu klíčového snímku"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animace: změna volání"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Změnit délku animace"
@@ -1728,7 +1753,7 @@ msgstr "Zobrazit ve správci souborů"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nová složka..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Obnovit"
 
@@ -1779,7 +1804,7 @@ msgstr "Jit dopředu"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Jít o úroveň výš"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Zobrazit skryté soubory"
 
@@ -1804,26 +1829,33 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Přesunout oblíbenou položku dolů"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Předchozí složka"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Jít na nadřazenou složku"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Další složka"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Jít na nadřazenou složku"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Jít na nadřazenou složku"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Hledat soubory"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Nelze vytvořit složku."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Zobrazit skryté soubory"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2763,15 +2795,6 @@ msgstr "Dává smysl!"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Otevřít složku s daty a nastavením editoru"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Otevřít další editor"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Celá obrazovka"
@@ -3091,6 +3114,11 @@ msgstr "Čas"
 msgid "Calls"
 msgstr "Volání"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Editovat téma..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4790,7 +4818,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Poslední"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Všechny"
 
@@ -6832,9 +6859,14 @@ msgstr "Zadní"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Zarovnat s výhledem"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Zarovnat výběr s pohledem"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
@@ -7024,10 +7056,6 @@ msgstr "Zaměřit počátek"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Zaměřit výběr"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Zarovnat výběr s pohledem"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Nástroj Výběr"
@@ -9940,6 +9968,11 @@ msgstr "Změnit typ"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Otevřít skript"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Přidat/Vytvořit nový uzel"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11833,6 +11866,16 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanty není možné upravovat."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Předchozí složka"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Další složka"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Otevřít další editor"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Naopak"
 

+ 65 - 23
editor/translations/da.po

@@ -137,6 +137,31 @@ msgstr "Anim Skift Keyframeværdi"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Skift Call"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Skift Keyframetid"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Skift Overgang"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Skift Transformering"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Skift Keyframeværdi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Skift Call"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1734,7 +1759,7 @@ msgstr "Vis i Filhåndtering"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Opret mappe..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Opdater"
 
@@ -1785,7 +1810,7 @@ msgstr "Gå Fremad"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Gå Op"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Skifter Skjulte Filer"
 
@@ -1811,27 +1836,32 @@ msgstr "Flyt Favorit Ned"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Forrige fane"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Gå til overliggende mappe"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Opret Mappe"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Gå til overliggende mappe"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Gå til overliggende mappe"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Søg Classes"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Kunne ikke oprette mappe."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Skifter Skjulte Filer"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2778,15 +2808,6 @@ msgstr "Gem Scene"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Åbn redaktør Data/Indstillinger-mappe"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Åbn næste Editor"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Skifter fuldskærm"
@@ -3107,6 +3128,11 @@ msgstr "Tid"
 msgid "Calls"
 msgstr "Kald"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Medlemmer"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4874,7 +4900,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -6943,7 +6968,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7130,10 +7159,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Vælg værktøj"
@@ -10037,6 +10062,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Åben script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Opret Ny %s"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11911,6 +11941,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Forrige fane"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Opret Mappe"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Åbn næste Editor"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Omvendt"
 

+ 70 - 22
editor/translations/de.po

@@ -169,6 +169,31 @@ msgstr "Schlüsselbildwert ändern"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Aufruf ändern"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Schlüsselbildzeit ändern"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Übergang bearbeiten"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Transformation bearbeiten"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Schlüsselbildwert ändern"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Aufruf ändern"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Animationslänge ändern"
@@ -1727,7 +1752,7 @@ msgstr "Im Dateimanager anzeigen"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Neuer Ordner..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Aktualisieren"
 
@@ -1778,7 +1803,7 @@ msgstr "Vor"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Hoch"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Versteckte Dateien ein- und ausblenden"
 
@@ -1803,23 +1828,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Favorit nach unten schieben"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Vorheriger Ordner"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Gehe zu übergeordnetem Ordner."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Nächster Ordner"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Gehe zu übergeordnetem Ordner."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Gehe zu übergeordnetem Ordner."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Dateien suchen"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Gegenwärtigen Ordner (de)favorisieren."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Versteckte Dateien ein- oder ausblenden."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2775,14 +2808,6 @@ msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 "Bildschirmfotos werden im „Editor Data/Settings“-Verzeichnis gespeichert."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Bildschirmfotos automatisch öffnen"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "In externem Bildbearbeitungsprogramm öffnen."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Vollbildmodus umschalten"
@@ -3104,6 +3129,11 @@ msgstr "Zeit"
 msgid "Calls"
 msgstr "Aufrufe"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Thema bearbeiten"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "An"
@@ -4807,7 +4837,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Letzte"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -6831,9 +6860,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Hinten"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Mit Sicht ausrichten"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Auswahl auf Ansicht ausrichten"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
@@ -7021,10 +7056,6 @@ msgstr "Auf Ursprung zentrieren"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Auswahl fokussieren"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Auswahl auf Ansicht ausrichten"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Werkzeugauswahl"
@@ -9990,6 +10021,11 @@ msgstr "Typ ändern"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Skript erweitern"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Node umhängen"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Szenen-Wurzel erstellen"
@@ -11939,6 +11975,18 @@ msgstr "Varyings können nur in Vertex-Funktion zugewiesen werden."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanten können nicht verändert werden."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Vorheriger Ordner"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Nächster Ordner"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Bildschirmfotos automatisch öffnen"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "In externem Bildbearbeitungsprogramm öffnen."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Umkehren"
 

+ 54 - 21
editor/translations/de_CH.po

@@ -133,6 +133,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1708,7 +1728,7 @@ msgstr "Datei öffnen"
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1759,7 +1779,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1785,12 +1805,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Node(s) löschen"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Node erstellen"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr "Node erstellen"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
@@ -1798,12 +1818,16 @@ msgstr "Node erstellen"
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Node erstellen"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2703,14 +2727,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3032,6 +3048,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Node Filter editieren"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4777,7 +4798,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6828,7 +6848,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7016,10 +7040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9907,6 +9927,11 @@ msgstr "Typ ändern"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Script hinzufügen"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Node erstellen"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11735,6 +11760,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Node(s) löschen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Node erstellen"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Build Project"
 #~ msgstr "Projektname:"

+ 43 - 20
editor/translations/editor.pot

@@ -120,6 +120,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1630,7 +1650,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1681,7 +1701,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1706,23 +1726,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2591,14 +2615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2912,6 +2928,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4566,7 +4586,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6535,7 +6554,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6719,10 +6742,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9488,6 +9507,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 70 - 22
editor/translations/el.po

@@ -130,6 +130,31 @@ msgstr "Anim Αλλαγή τιμής στιγμιοτύπου"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Αλλαγή κλήσης"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Αλλαγή χρόνου στιγμιοτύπου"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Αλλαγή μετάβασης"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Αλλαγή μετασχηματισμού"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Αλλαγή τιμής στιγμιοτύπου"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Αλλαγή κλήσης"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Αλλαγή Μήκους Κίνησης"
@@ -1686,7 +1711,7 @@ msgstr "Εμφάνιση στη διαχείριση αρχείων"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Νέος φάκελος..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Αναναίωση"
 
@@ -1737,7 +1762,7 @@ msgstr "Πήγαινε μπροστά"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Πήγαινε πάνω"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Εναλλαγή κρυμμένων αρχείων"
 
@@ -1762,23 +1787,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Μετακίνηση αγαπημένου κάτω"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Προηγούμενος φάκελος"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Πήγαινε στον γονικό φάκελο."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Επόμενος φάκελος"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Πήγαινε στον γονικό φάκελο."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Πήγαινε στον γονικό φάκελο."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Αναζήτηση αρχείων"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Εναλλαγή αγαπημένου τρέχοντος φακέλου."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Εναλλαγή ορατότητας κρυμένων αρχείων."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2738,14 +2771,6 @@ msgstr ""
 "Τα στιγμιότυπα οθόνης αποθηκεύονται στον φάκελο δεδομένων/ρυθμίσεων του "
 "επεξεργαστή."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Αυτόματο Άνοιγμα Στιγμιοτύπων Οθόνης"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Άνοιγμα σε εξωτερικό επεξεργαστή εικόνων."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Εναλλαγή πλήρους οθόνης"
@@ -3067,6 +3092,11 @@ msgstr "Χρόνος"
 msgid "Calls"
 msgstr "Κλήσεις"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Επεξεργασία Θέματος"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Ναι"
@@ -4770,7 +4800,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Τελευταίο"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Όλα"
 
@@ -6792,9 +6821,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Πίσω"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Στοίχιση με Προβολή"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Στοίχηση επιλογής με την προβολή"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
@@ -6983,10 +7018,6 @@ msgstr "Εστίαση στην αρχή"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Εστίαση στην επιλογή"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Στοίχηση επιλογής με την προβολή"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Εργαλείο επιλογής"
@@ -9971,6 +10002,11 @@ msgstr "Αλλαγή τύπου"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Άνοιγμα δεσμής ενεργειών"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Επαναπροσδιορισμός γονέα κόμβου"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11931,6 +11967,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Προηγούμενος φάκελος"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Επόμενος φάκελος"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Αυτόματο Άνοιγμα Στιγμιοτύπων Οθόνης"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Άνοιγμα σε εξωτερικό επεξεργαστή εικόνων."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Αντιστροφή"
 

+ 52 - 22
editor/translations/eo.po

@@ -125,6 +125,31 @@ msgstr "Animado Aliigi Kernakadron Valoron"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animado Aliigi Alvokon"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animado Aliigi Kernakadron Fojon"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animado Aliigi Transiron"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animado Aliigi Transformon"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animado Aliigi Kernakadron Valoron"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animado Aliigi Alvokon"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Aliigi Animadon Longecon"
@@ -1650,7 +1675,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1701,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1726,23 +1751,29 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Iri al Antaŭa Paŝo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Iri al Neksta Paŝo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2612,14 +2643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2934,6 +2957,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4588,7 +4615,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6559,7 +6585,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6743,10 +6773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9512,6 +9538,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 70 - 22
editor/translations/es.po

@@ -164,6 +164,31 @@ msgstr "Cambiar Valor de la Clave de Animación"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Cambiar Llamada de Animación"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Cambiar Tiempo del Fotograma Clave de Animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Cambiar Transición de Animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Cambiar Transformación de la Animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Cambiar Valor de la Clave de Animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Cambiar Llamada de Animación"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Cambiar Duración de la Animación"
@@ -1727,7 +1752,7 @@ msgstr "Mostrar en Explorador de Archivos"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nueva Carpeta..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Recargar"
 
@@ -1778,7 +1803,7 @@ msgstr "Avanzar"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Subir"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Act./Desact. Archivos Ocultos"
 
@@ -1803,23 +1828,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Bajar Favorito"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Carpeta Anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Ir a la carpeta padre."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Carpeta Siguiente"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Ir a la carpeta padre."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Ir a la carpeta padre."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Buscar archivos"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Eliminar carpeta actual de favoritos."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Ver/Ocultar archivos ocultos."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2776,14 +2809,6 @@ msgstr ""
 "Las capturas de pantalla se almacenan en la carpeta Editor de Datos / "
 "Configuración."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Abrir Capturas de Pantalla Automáticamente"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Abrir en un editor de imágenes externo."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Cambiar a Pantalla Completa"
@@ -3105,6 +3130,11 @@ msgstr "Tiempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Llamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Editar Tema"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Activado"
@@ -4811,7 +4841,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Último"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -6821,9 +6850,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Detrás"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Alinear con Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Alinear Selección Con Vista"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "No hay padre al que instanciarle un hijo."
@@ -7010,10 +7045,6 @@ msgstr "Foco en Origen"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Foco en Selección"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Alinear Selección Con Vista"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Seleccionar Herramienta"
@@ -9943,6 +9974,11 @@ msgstr "Cambiar Tipo"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Extender Script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Reemparentar nodo"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Convertir en Raíz de Escena"
@@ -11888,6 +11924,18 @@ msgstr "Solo se pueden asignar variaciones en funciones de vértice."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Las constantes no pueden modificarse."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Carpeta Anterior"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Carpeta Siguiente"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Abrir Capturas de Pantalla Automáticamente"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Abrir en un editor de imágenes externo."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Invertir"
 

+ 70 - 22
editor/translations/es_AR.po

@@ -136,6 +136,31 @@ msgstr "Cambiar Valor de Keyframe de Anim"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Cambiar Call de Anim"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Cambiar Tiempo de Keyframe de Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Cambio de transición Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Cambiar Transform de Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Cambiar Valor de Keyframe de Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Cambiar Call de Anim"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Cambiar Duración de la Animación"
@@ -1695,7 +1720,7 @@ msgstr "Mostrar en Explorador de Archivos"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nueva Carpeta..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refrescar"
 
@@ -1746,7 +1771,7 @@ msgstr "Avanzar"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Subir"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Act/Desact. Archivos Ocultos"
 
@@ -1771,23 +1796,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Bajar Favorito"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Carpeta Anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Ir a la carpeta padre."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Carpeta Siguiente"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Ir a la carpeta padre."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Ir a la carpeta padre."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Buscar archivos"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Quitar carpeta actual de favoritos."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Ver/Ocultar archivos ocultos."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2740,14 +2773,6 @@ msgstr "Tomar Captura de Pantalla"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Las capturas se almacenan en la carpeta Editor Datta/Settings."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Abrir Capturas de Pantalla Automaticamente"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Abrir en editor de imagenes externo."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Act./Desact. Pantalla Completa"
@@ -3070,6 +3095,11 @@ msgstr "Tiempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Llamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Editar Tema"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "On"
@@ -4775,7 +4805,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Ultimo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -6784,9 +6813,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Detrás"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Alinear con Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Alinear Selección Con Vista"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "No hay padre al que instanciarle un hijo."
@@ -6973,10 +7008,6 @@ msgstr "Foco en Origen"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Foco en Selección"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Alinear Selección Con Vista"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Seleccionar Herramienta"
@@ -9908,6 +9939,11 @@ msgstr "Cambiar Tipo"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Extender Script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Reemparentar Nodo"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Convertir en Raíz de Escena"
@@ -11846,6 +11882,18 @@ msgstr "Solo se pueden asignar variaciones en funciones de vértice."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Las constantes no pueden modificarse."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Carpeta Anterior"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Carpeta Siguiente"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Abrir Capturas de Pantalla Automaticamente"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Abrir en editor de imagenes externo."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Invertir"
 

+ 47 - 22
editor/translations/et.po

@@ -126,6 +126,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Muuda Animatsiooni Pikkust"
@@ -1637,7 +1657,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1688,7 +1708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1713,23 +1733,29 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Mine Eelmisele Sammule"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Mine Järgmisele Sammule"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2599,14 +2625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2920,6 +2938,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4574,7 +4596,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6545,7 +6566,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6729,10 +6754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9498,6 +9519,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 65 - 23
editor/translations/fa.po

@@ -144,6 +144,31 @@ msgstr "تغییر مقدار فریم کلید در انیمیشن"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "فراخوانی را در انیمیشن تغییر بده"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "تغییر زمان فریم کلید در انیمیشن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "تغییر مقدار فریم کلید در انیمیشن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "فراخوانی را در انیمیشن تغییر بده"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1750,7 +1775,7 @@ msgstr "باز شدن مدیر پروژه؟"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "ساختن پوشه..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1801,7 +1826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,26 +1852,31 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "زبانه قبلی"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "رفتن به پوشه والد"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "ساختن پوشه"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "رفتن به پوشه والد"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "رفتن به پوشه والد"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "جستجوی کلاسها"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "ناتوان در ساختن پوشه."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2747,15 +2777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "ویرایشگر ترجیحات"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "گشودن ویرایشگر متن"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Fullscreen"
@@ -3082,6 +3103,11 @@ msgstr "زمان:"
 msgid "Calls"
 msgstr "فراخوانی"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "عضوها"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4837,7 +4863,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "همه"
 
@@ -6910,7 +6935,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7102,10 +7131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -10025,6 +10050,11 @@ msgstr "تغییر نوع"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "باز کردن و اجرای یک اسکریپت"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "گره تغییر والد"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11929,6 +11959,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "زبانه قبلی"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "ساختن پوشه"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "گشودن ویرایشگر متن"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "معکوس"
 

+ 70 - 22
editor/translations/fi.po

@@ -133,6 +133,31 @@ msgstr "Animaatio: muuta avainruudun arvoa"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animaatio: muuta kutsua"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animaatio: muuta avainruudun aikaa"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animaatio: muuta siirtymää"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animaatio: muuta muunnosta"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animaatio: muuta avainruudun arvoa"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animaatio: muuta kutsua"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Muuta animaation pituutta"
@@ -1684,7 +1709,7 @@ msgstr "Näytä tiedostonhallinnassa"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Uusi kansio..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Päivitä"
 
@@ -1735,7 +1760,7 @@ msgstr "Mene eteenpäin"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Mene ylös"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Näytä piilotiedostot"
 
@@ -1760,23 +1785,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Siirrä suosikkia alas"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Edellinen kansio"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Siirry yläkansioon."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Seuraava kansio"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Siirry yläkansioon."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Siirry yläkansioon."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Etsi tiedostoista"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Kansio suosikkeihin."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Aseta piilotiedostojen näyttäminen."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2710,14 +2743,6 @@ msgstr "Ota kuvakaappaus"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Kuvakaappaukset tallennetaan editorin data/asetuskansioon."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Avaa kuvakaappaukset automaattisesti"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Avaa ulkoisessa kuvankäsittelyohjelmassa."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Siirry koko näytön tilaan"
@@ -3037,6 +3062,11 @@ msgstr "Aika"
 msgid "Calls"
 msgstr "Kutsuja"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Muokkaa teemaa"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Päällä"
@@ -4738,7 +4768,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Viimeinen"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Kaikki"
 
@@ -6746,9 +6775,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Taka"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Kohdista näkymään"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Kohdista valinta näkymään"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Isäntää, jonka alle ilmentymä luodaan, ei ole valittu."
@@ -6935,10 +6970,6 @@ msgstr "Kohdista origoon"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Kohdista valintaan"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Kohdista valinta näkymään"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Valintatyökalu"
@@ -9858,6 +9889,11 @@ msgstr "Muuta tyyppiä"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Laajenna skriptiä"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Vaihda solmun isäntää"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Tee skenen juuri"
@@ -11772,6 +11808,18 @@ msgstr "Varying tyypin voi sijoittaa vain vertex-funktiossa."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Vakioita ei voi muokata."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Edellinen kansio"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Seuraava kansio"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Avaa kuvakaappaukset automaattisesti"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Avaa ulkoisessa kuvankäsittelyohjelmassa."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Käänteinen"
 

+ 43 - 20
editor/translations/fil.po

@@ -126,6 +126,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1636,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1687,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1712,23 +1732,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2597,14 +2621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2919,6 +2935,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4573,7 +4593,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6546,7 +6565,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6730,10 +6753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9501,6 +9520,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 68 - 23
editor/translations/fr.po

@@ -183,6 +183,31 @@ msgstr "Changer la valeur de l'image-clé de l'animation"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Changer l'appel de l'animation"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Modifier le temps de l'image-clé"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Changer la transition de l'animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Changer la transformation de l'animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Changer la valeur de l'image-clé de l'animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Changer l'appel de l'animation"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Modifier la longueur de l'animation"
@@ -1755,7 +1780,7 @@ msgstr "Montrer dans le gestionnaire de fichiers"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nouveau dossier..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraîchir"
 
@@ -1806,7 +1831,7 @@ msgstr "Avancer"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Monter"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Basculer les fichiers cachés"
 
@@ -1831,23 +1856,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Déplacer le favori vers le bas"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Dossier précédent"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Aller au dossier parent."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Dossier suivant"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Aller au dossier parent."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Aller au dossier parent."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Rechercher des fichiers"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Ajouter ou supprimer des favoris le dossier courant."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Activer / désactiver la visibilité des fichiers cachés."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2809,15 +2842,6 @@ msgstr "Prendre une capture d'écran"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Ouvrir le dossier de données/paramètres de l'éditeur"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Ouvrir l'éditeur suivant"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Activer/Désactiver le plein écran"
@@ -3140,6 +3164,11 @@ msgstr "Temps"
 msgid "Calls"
 msgstr "Appels"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Modifier le thème"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Activé"
@@ -4853,7 +4882,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Dernier"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Tout"
 
@@ -6884,9 +6912,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Arrière"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Aligner avec la vue"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Aligner la sélection avec la vue"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Pas de parent dans lequel instancier l'enfant."
@@ -7076,10 +7110,6 @@ msgstr "Focaliser l'origine"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Focaliser la sélection"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Aligner la sélection avec la vue"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Outil sélection"
@@ -9992,6 +10022,11 @@ msgstr "Changer le type"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Hériter d'un script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Re-parenter le nœud"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Choisir comme racine de scène"
@@ -11976,6 +12011,16 @@ msgstr "Les variations ne peuvent être affectées que dans la fonction vertex."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Dossier précédent"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Dossier suivant"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Ouvrir l'éditeur suivant"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Inverser"
 

+ 66 - 23
editor/translations/he.po

@@ -141,6 +141,31 @@ msgstr "שינוי ערך קיפריים אנימציה"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "שינוי זמן פריים-מפתח אנימציה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "שינוי מיקום אנימציה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "שינוי מיקום אנימציה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "שינוי ערך קיפריים אנימציה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "שינוי מיקום אנימציה"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "שנה אורך אנימציה"
@@ -1733,7 +1758,7 @@ msgstr "הצגה במנהל הקבצים"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "תיקייה חדשה…"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "רענון"
 
@@ -1784,7 +1809,7 @@ msgstr "התקדמות קדימה"
 msgid "Go Up"
 msgstr "עלייה למעלה"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "החלפת מצב תצוגה לקבצים מוסתרים"
 
@@ -1810,27 +1835,32 @@ msgstr "העברת מועדף למטה"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "המישור הקודם"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "מעבר לתיקייה שמעל"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "יצירת תיקייה"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "מעבר לתיקייה שמעל"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "מעבר לתיקייה שמעל"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "חיפוש במחלקות"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "לא ניתן ליצור תיקייה."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "החלפת מצב תצוגה לקבצים מוסתרים"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2739,15 +2769,6 @@ msgstr "שמירת סצנה"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "הגדרות עורך"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "פתיחת העורך הבא"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "כניסה אל/יציאה ממסך מלא"
@@ -3074,6 +3095,11 @@ msgstr "זמן"
 msgid "Calls"
 msgstr "קריאות"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "חברים"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4819,7 +4845,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6885,7 +6910,12 @@ msgstr "אחורי"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr "יישור עם התצוגה"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr "יישור עם התצוגה"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7075,10 +7105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "בחירת מיקוד"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9971,6 +9997,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "הרצת סקריפט"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "יצירת %s חדש"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11761,6 +11792,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "המישור הקודם"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "יצירת תיקייה"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "פתיחת העורך הבא"
+
 #~ msgid "Generating solution..."
 #~ msgstr "הפתרון נוצר…"
 

+ 51 - 20
editor/translations/hi.po

@@ -134,6 +134,31 @@ msgstr "एनीमेशन मुख्य-फ़्रेम मूल्य
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "एनीमेशन परिवर्तन बुलावा"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन निधि"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन बुलावा"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "एनीमेशन मुख्य-फ़्रेम मूल्य(Value) बदलें"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन बुलावा"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1720,7 +1745,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1771,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1796,23 +1821,28 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "खोज कर:"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2694,14 +2724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3015,6 +3037,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "परिवर्तन वक्र चयन"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4710,7 +4737,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6714,7 +6740,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6898,10 +6928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9725,6 +9751,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "एक नया बनाएं"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 43 - 20
editor/translations/hr.po

@@ -126,6 +126,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1640,7 +1660,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1691,7 +1711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1716,23 +1736,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2601,14 +2625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2923,6 +2939,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4577,7 +4597,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6552,7 +6571,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6736,10 +6759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9509,6 +9528,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 65 - 23
editor/translations/hu.po

@@ -136,6 +136,31 @@ msgstr "Animáció kulcsképkocka érték változtatás"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animáció hívás változtatás"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animáció kulcsképkocka idő változtatás"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animáció átmenet változtatása"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animáció transzformáció változtatás"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animáció kulcsképkocka érték változtatás"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animáció hívás változtatás"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1748,7 +1773,7 @@ msgstr "Mutat Fájlkezelőben"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Új Mappa..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Frissítés"
 
@@ -1799,7 +1824,7 @@ msgstr "Ugrás Előre"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Ugrás Fel"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Rejtett Fájlok Megjelenítése"
 
@@ -1825,27 +1850,32 @@ msgstr "Kedvenc Lefelé Mozgatása"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Előző Sík"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Ugrás a szülőmappába"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Mappa Létrehozása"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Ugrás a szülőmappába"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Ugrás a szülőmappába"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Osztályok Keresése"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a mappát."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Rejtett Fájlok Megjelenítése"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2828,15 +2858,6 @@ msgstr "Scene mentés"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Szerkesztő Beállítások"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Következő Szerkesztő Megnyitása"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Teljes Képernyő"
@@ -3164,6 +3185,11 @@ msgstr "Idő"
 msgid "Calls"
 msgstr "Hívások"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Tagok"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4936,7 +4962,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Mind"
 
@@ -7046,7 +7071,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7232,10 +7261,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -10148,6 +10173,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Szkript Futtatása"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Új %s Létrehozása"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11951,6 +11981,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Előző Sík"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Mappa Létrehozása"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Következő Szerkesztő Megnyitása"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Visszafele"
 

+ 69 - 22
editor/translations/id.po

@@ -145,6 +145,31 @@ msgstr "Ubah Nilai Keyframe Animasi"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Ubah Panggilan Anim"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Ubah Waktu Keyframe Animasi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Ubah Transisi Animasi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Ubah Transformasi Animasi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Ubah Nilai Keyframe Animasi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Ubah Panggilan Anim"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Ubah Panjang Animasi"
@@ -1695,7 +1720,7 @@ msgstr "Tampilkan di Manajer Berkas"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Buat Direktori..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Segarkan"
 
@@ -1746,7 +1771,7 @@ msgstr "Maju"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Naik"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Beralih File Tersembunyi"
 
@@ -1771,23 +1796,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Pindahkan Favorit Kebawah"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Direktori Sebelumnya"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Pergi ke direktori atasnya."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Folder Berikutnya"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Pergi ke direktori atasnya."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Pergi ke direktori atasnya."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Cari berkas"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Hapus favorit direktori saat ini."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Beralih visibilitas berkas yang tersembunyi."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2732,14 +2765,6 @@ msgstr "Ambil Tangkapan Layar"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Screenshot disimpan di folder Editor Data/Settings"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Buka Screenshoots secara otomatis"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Buka di pengolah gambar lainnya"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Mode Layar Penuh"
@@ -3058,6 +3083,11 @@ msgstr "Waktu"
 msgid "Calls"
 msgstr "Panggil"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Sunting tema..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Nyala"
@@ -4756,7 +4786,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Terakhir"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Semua"
 
@@ -6782,7 +6811,12 @@ msgstr "Belakang"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr "Tampilan Kanan."
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr "Tampilan Kanan."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6975,10 +7009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -9926,6 +9956,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Buka Cepat Script..."
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Buat Baru %s"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Jadikan Skena Dasar"
@@ -11877,6 +11912,18 @@ msgstr "Variasi hanya bisa ditetapkan dalam fungsi vertex."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanta tidak dapat dimodifikasi."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Direktori Sebelumnya"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Folder Berikutnya"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Buka Screenshoots secara otomatis"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Buka di pengolah gambar lainnya"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Terbalik"
 

+ 49 - 20
editor/translations/is.po

@@ -133,6 +133,31 @@ msgstr "Anim breyta lyklagrind gildi"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Útkall breyting símtal"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim breyta lyklagrind tími"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim breyting umskipti"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim breyta lyklagrind gildi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Útkall breyting símtal"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1668,7 +1693,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1719,7 +1744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1744,23 +1769,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2632,14 +2661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2954,6 +2975,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Breyta:"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4620,7 +4646,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6601,7 +6626,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6785,10 +6814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9591,6 +9616,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 70 - 22
editor/translations/it.po

@@ -164,6 +164,31 @@ msgstr "Cambia valore fotogramma chiave dell'animazione"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Cambia chiamata animazione"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Cambia Tempo Keyframe"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Cambia transizione dell'animazione"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Cambia trasformazione dell'animazione"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Cambia valore fotogramma chiave dell'animazione"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Cambia chiamata animazione"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Cambia lunghezza dell'animazione"
@@ -1719,7 +1744,7 @@ msgstr "Mostra nel gestore file"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nuova cartella..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Aggiorna"
 
@@ -1770,7 +1795,7 @@ msgstr "Va' avanti"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Va' su"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Attiva/disattiva file nascosti"
 
@@ -1795,23 +1820,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Sposta preferito in giù"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Cartella precedente"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Va' alla cartella superiore."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Cartella successiva"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Va' alla cartella superiore."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Va' alla cartella superiore."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Cerca file"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Aggiungi/rimuovi cartella attuale dai preferiti."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Attiva/disattiva visibilità dei file nascosti."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2766,14 +2799,6 @@ msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 "Gli screenshot vengono memorizzati nella cartella Data/Settings dell'editor."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Apri screenshots automaticamente"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Apri in un editor di immagini esterno."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Abilita/Disabilita modalità a schermo intero"
@@ -3095,6 +3120,11 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Chiamate"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Modifica Tema"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "On"
@@ -4798,7 +4828,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Ultimo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Tutti"
 
@@ -6811,9 +6840,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Retro"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Allinea alla Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Allinea Selezione Con Vista"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Nessun genitore del quale istanziare un figlio."
@@ -7001,10 +7036,6 @@ msgstr "Focalizza su Origine"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Centra a Selezione"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Allinea Selezione Con Vista"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Strumento Seleziona"
@@ -9952,6 +9983,11 @@ msgstr "Cambia Tipo"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Estendi Script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Reparent Nodo"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Rendi Scena Radice"
@@ -11894,6 +11930,18 @@ msgstr "Varyings può essere assegnato soltanto nella funzione del vertice."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Le constanti non possono essere modificate."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Cartella precedente"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Cartella successiva"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Apri screenshots automaticamente"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Apri in un editor di immagini esterno."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Inverti"
 

+ 68 - 22
editor/translations/ja.po

@@ -146,6 +146,31 @@ msgstr "アニメーションキーフレームの値を変更"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "アニメーション呼出しの変更"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "アニメーションキーフレームの時間を変更"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "アニメーションのトランジションを変更"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "アニメーションのトランスフォームを変更"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "アニメーションキーフレームの値を変更"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "アニメーション呼出しの変更"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "アニメーションの長さを変更"
@@ -1712,7 +1737,7 @@ msgstr "ファイルマネージャーで表示"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "新規フォルダ..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "再読込"
 
@@ -1763,7 +1788,7 @@ msgstr "進む"
 msgid "Go Up"
 msgstr "上へ"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "隠しファイルの切り替え"
 
@@ -1788,26 +1813,32 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "お気に入りを下へ"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "前のフォルダ"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "親フォルダへ移動する。"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "次の床面"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "親フォルダへ移動する。"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "親フォルダへ移動する。"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "ファイル検索"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "フォルダを作成できませんでした。"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "隠しファイルの切り替え"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2753,14 +2784,6 @@ msgstr "スクリーンショットを撮る"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "スクリーンショットはEditor Data / Settingsフォルダに保存されています。"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "スクリーンショットを自動的に開く"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "外部のイメージエディタで開きます。"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "フルスクリーン切り替え"
@@ -3082,6 +3105,11 @@ msgstr "時間"
 msgid "Calls"
 msgstr "呼出し"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "テーマを編集..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "オン"
@@ -4806,7 +4834,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "最後"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "すべて"
 
@@ -6888,9 +6915,14 @@ msgstr "後面"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "シーンビューにカメラを合わせる(Align With View)"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "選択をビューに整列"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "No parent to instance a child at."
@@ -7083,10 +7115,6 @@ msgstr "原点にフォーカス"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "選択にフォーカス"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "選択をビューに整列"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "選択ツール"
@@ -10171,6 +10199,11 @@ msgstr "型(type)を変更"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "スクリプトを拡張"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "親ノードを変更"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "シーンをルートにする"
@@ -12217,6 +12250,19 @@ msgstr "Varyingは頂点関数にのみ割り当てることができます。"
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "定数は変更できません。"
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "前のフォルダ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "次の床面"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "スクリーンショットを自動的に開く"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "外部のイメージエディタで開きます。"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "逆"
 

+ 55 - 22
editor/translations/ka.po

@@ -132,6 +132,31 @@ msgstr "ანიმაციის გასაღებური კადრ
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "ანიმაციის ძახილის ცვლილება"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებური კადრის დროის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "ანიმაციის გარდამამვლობის შეცვლა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებური კადრის მნიშვნელობის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "ანიმაციის ძახილის ცვლილება"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1721,7 +1746,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1772,7 +1797,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1797,23 +1822,30 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "წინამდებარე ნაბიჯზე გადასვლა"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "მომდევნო ნაბიჯზე გადასვლა"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "ძებნა:"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2698,14 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3020,6 +3044,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "მონიშვნის მრუდის ცვლილება"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4713,7 +4742,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6728,7 +6756,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6912,10 +6944,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9746,6 +9774,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "ახალი %s შექმნა"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 70 - 22
editor/translations/ko.po

@@ -137,6 +137,31 @@ msgstr "애니메이션 키프레임 값 변경"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "애니메이션 호출 변경"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "애니메이션 키프레임 시간 변경"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "애니메이션 전환 변경"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "애니메이션 변형 변경"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "애니메이션 키프레임 값 변경"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "애니메이션 호출 변경"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "애니메이션 길이 변경"
@@ -1683,7 +1708,7 @@ msgstr "파일 탐색기에서 보기"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "새 폴더..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "새로고침"
 
@@ -1734,7 +1759,7 @@ msgstr "앞으로 가기"
 msgid "Go Up"
 msgstr "위로 가기"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "숨김 파일 토글"
 
@@ -1759,23 +1784,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "즐겨찾기 아래로 이동"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "이전 폴더"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "부모 폴더로 이동합니다."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "다음 폴더"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "부모 폴더로 이동합니다."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "부모 폴더로 이동합니다."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "파일 검색"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "현재 폴더를 즐겨찾기 (안) 합니다."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "숨김 파일 가시성 토글하기."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2710,14 +2743,6 @@ msgstr "스크린샷 찍기"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "스크린샷이 Editor Data/Settings 폴더에 저장되었습니다."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "스크린샷 자동 열기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "외부 이미지 편집기에서 열기."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "전체 화면 토글"
@@ -3036,6 +3061,11 @@ msgstr "시간"
 msgid "Calls"
 msgstr "호출"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "테마 편집"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "사용"
@@ -4724,7 +4754,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "끝으로"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "모두"
 
@@ -6718,9 +6747,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "뒷면"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "뷰와 정렬"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "선택 항목을 뷰에 정렬"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "선택된 부모 노드가 없어서 자식노드를 인스턴스할 수 없습니다."
@@ -6907,10 +6942,6 @@ msgstr "원점 포커스"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "선택 포커스"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "선택 항목을 뷰에 정렬"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "선택 툴"
@@ -9801,6 +9832,11 @@ msgstr "타입 변경"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "스크립트 펼치기"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "부모 노드 재지정"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "씬 루트 만들기"
@@ -11691,6 +11727,18 @@ msgstr "Varyings는 오직 버텍스 함수에서만 지정할 수 있습니다.
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "상수는 수정할 수 없습니다."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "이전 폴더"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "다음 폴더"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "스크린샷 자동 열기"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "외부 이미지 편집기에서 열기."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "뒤집기"
 

+ 50 - 20
editor/translations/lt.po

@@ -131,6 +131,31 @@ msgstr "Animacija: Pakeisti Reikšmę"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Iškvietimą"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Reikšmę"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Perėjimą"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Reikšmę"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Iškvietimą"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1694,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1745,7 +1770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1771,24 +1796,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr "Pasirinkite Nodus, kuriuos norite importuoti"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr "Pasirinkite Nodus, kuriuos norite importuoti"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2670,14 +2699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2995,6 +3016,11 @@ msgstr "Trukmė:"
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4704,7 +4730,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Visi"
 
@@ -6714,7 +6739,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6899,10 +6928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9744,6 +9769,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Sukurti Naują"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 56 - 22
editor/translations/lv.po

@@ -130,6 +130,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1701,7 +1721,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1752,7 +1772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1778,24 +1798,29 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Izvēlēties šo Mapi"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Doties uz iepriekšējo soli"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Izvēlēties šo Mapi"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Doties uz nākamo soli"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Meklēt:"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2678,14 +2703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3000,6 +3017,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Savieno Signālu:"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4689,7 +4711,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6701,7 +6722,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6885,10 +6910,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9713,6 +9734,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Izveidot Jaunu %s"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11480,6 +11506,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Izvēlēties šo Mapi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Izvēlēties šo Mapi"
+
 #~ msgid "Delete selected files?"
 #~ msgstr "Izdzēst izvēlētos failus?"
 

+ 43 - 20
editor/translations/mi.po

@@ -118,6 +118,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1628,7 +1648,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1679,7 +1699,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1704,23 +1724,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2589,14 +2613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2910,6 +2926,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4564,7 +4584,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6533,7 +6552,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6717,10 +6740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9486,6 +9505,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 43 - 20
editor/translations/ml.po

@@ -126,6 +126,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1636,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1687,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1712,23 +1732,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2597,14 +2621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2918,6 +2934,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4572,7 +4592,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6541,7 +6560,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6725,10 +6748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9494,6 +9513,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 48 - 20
editor/translations/ms.po

@@ -131,6 +131,31 @@ msgstr "Anim Ubah Nilai Keyframe"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Ubah Panggilan"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Ubah Masa Keyframe"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Ubah Peralihan"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Ubah Penukaran"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Ubah Nilai Keyframe"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Ubah Panggilan"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1652,7 +1677,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1703,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1728,23 +1753,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2615,14 +2644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2936,6 +2957,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4598,7 +4623,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6573,7 +6597,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6757,10 +6785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9543,6 +9567,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 66 - 23
editor/translations/nb.po

@@ -140,6 +140,31 @@ msgstr "Anim Endre Nøkkelbildeverdi"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Forandre Kall"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Endre Nøkkelbildetid"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Forandre Overgang"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Forandre Omforming"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Endre Nøkkelbildeverdi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Forandre Kall"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1785,7 +1810,7 @@ msgstr "Vis I Filutforsker"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Ny Mappe..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Oppdater"
 
@@ -1836,7 +1861,7 @@ msgstr "Gå framover"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Gå oppover"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Veksle visning av skjulte filer"
 
@@ -1862,25 +1887,30 @@ msgstr "Flytt Favoritt Nedover"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Forrige fane"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Gå til ovennevnt mappe."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Lag mappe"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Gå til ovennevnt mappe."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Gå til ovennevnt mappe."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Søk i klasser"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "(Av)favoriser gjeldende mappe."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Veksle visning av skjulte filer"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2862,15 +2892,6 @@ msgstr "Lagre Scene"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Redigeringsverktøy-instillinger"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Åpne den neste Editoren"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Skru av/på Fullskjerm"
@@ -3206,6 +3227,11 @@ msgstr "Tid:"
 msgid "Calls"
 msgstr "Ring"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Medlemmer"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "På"
@@ -5023,7 +5049,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Siste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -7135,7 +7160,12 @@ msgstr "Bak"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr "Høyrevisning"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr "Høyrevisning"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7325,10 +7355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -10264,6 +10290,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Kjør Skript"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Lag ny %s"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -12087,6 +12118,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanter kan ikke endres."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Forrige fane"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Lag mappe"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Åpne den neste Editoren"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Reverser"
 

+ 66 - 23
editor/translations/nl.po

@@ -160,6 +160,31 @@ msgstr "Anim Wijzig Keyframe Waarde"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Wijzig Aanroep"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Wijzig Keyframe Waarde"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Wijzig Overgang"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Wijzig Transform"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Wijzig Keyframe Waarde"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Wijzig Aanroep"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Verander Animatielengte"
@@ -1753,7 +1778,7 @@ msgstr "Weergeven in Bestandsbeheer"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nieuwe Map..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Verversen"
 
@@ -1804,7 +1829,7 @@ msgstr "Ga Verder"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Ga Omhoog"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Toggle Verborgen Bestanden"
 
@@ -1829,25 +1854,32 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Verplaats Favoriet Naar Beneden"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Vorige Folder"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Ga naar bovenliggende folder"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Volgende Folder"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Ga naar bovenliggende folder"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Ga naar bovenliggende folder"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Zoek bestanden"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "(On)favoriet huidige map."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Toggle Verborgen Bestanden"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2817,15 +2849,6 @@ msgstr "Klinkt logisch!"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Open Editor Data/Instellingen Map"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Open de volgende Editor"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Schakel Volledig Scherm"
@@ -3146,6 +3169,11 @@ msgstr "Tijd"
 msgid "Calls"
 msgstr "Aanroepen"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Bewerk Thema..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Aan"
@@ -4895,7 +4923,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Laatste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -7033,9 +7060,14 @@ msgstr "Achter"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Uitlijnen met zicht"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Arrangeer Selectie naar Aanzicht"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Geen ouder om kind aan te instantiëren."
@@ -7230,10 +7262,6 @@ msgstr "Focus op Oorsprongspunt"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Focus Selectie"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Arrangeer Selectie naar Aanzicht"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Gereedschappen"
@@ -10278,6 +10306,11 @@ msgstr "Verander Type"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Omschrijving:"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Voeg nieuwe knooppunt aan"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -12201,6 +12234,16 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Vorige Folder"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Volgende Folder"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Open de volgende Editor"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Omkeren"
 

+ 70 - 22
editor/translations/pl.po

@@ -161,6 +161,31 @@ msgstr "Zmiana wartości klatki kluczowej"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacja - wywołanie funkcji"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Zmiana czasu klatki kluczowej"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Zmiana przejścia"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Zmiana transformacji"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Zmiana wartości klatki kluczowej"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animacja - wywołanie funkcji"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Zmień długość animacji"
@@ -1709,7 +1734,7 @@ msgstr "Pokaż w menedżerze plików"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Utwórz katalog..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Odśwież"
 
@@ -1760,7 +1785,7 @@ msgstr "Dalej"
 msgid "Go Up"
 msgstr "W górę"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Przełącz ukryte pliki"
 
@@ -1785,23 +1810,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Przesuń Ulubiony w dół"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Poprzedni folder"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Przejdź folder wyżej."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Następny folder"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Przejdź folder wyżej."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Przejdź folder wyżej."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Przeszukaj pliki"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Dodaj/usuń aktualny folder z ulubionych."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Przełącz widoczność ukrytych plików."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2739,14 +2772,6 @@ msgstr "Zrób zrzut ekranu"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Zrzuty ekranu są przechowywane w folderze danych/ustawień edytora."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Automatycznie otwórz zrzuty ekranu"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Otwórz w zewnętrznym edytorze obrazów."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Pełny ekran"
@@ -3064,6 +3089,11 @@ msgstr "Czas"
 msgid "Calls"
 msgstr "Wywołania"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Edytuj motyw"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Włącz"
@@ -4765,7 +4795,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Koniec"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Wszystko"
 
@@ -6771,9 +6800,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Tył"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Dopasuj do widoku"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Dopasuj zaznaczenie do widoku"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Brak elementu nadrzędnego do stworzenia instancji."
@@ -6960,10 +6995,6 @@ msgstr "Wycentruj na pozycji początkowej"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Wycentruj na zaznaczeniu"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Dopasuj zaznaczenie do widoku"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Narzędzie wyboru"
@@ -9889,6 +9920,11 @@ msgstr "Zmień typ"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Rozszerz skrypt"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Zmień nadrzędny węzeł"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Zmień na korzeń sceny"
@@ -11806,6 +11842,18 @@ msgstr "Varying może być przypisane tylko w funkcji wierzchołków."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Stałe nie mogą być modyfikowane."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Poprzedni folder"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Następny folder"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Automatycznie otwórz zrzuty ekranu"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Otwórz w zewnętrznym edytorze obrazów."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Odwróć"
 

+ 60 - 22
editor/translations/pr.po

@@ -142,6 +142,31 @@ msgstr "Change yer Anim Value"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Change yer Anim Call"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Change yer Anim Value"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Change yer Anim Transition"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Change yer Anim Value"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Change yer Anim Call"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1694,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1745,7 +1770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1771,24 +1796,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Slit th' Node"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Toggle ye Breakpoint"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Slit th' Node"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Toggle ye Breakpoint"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2674,14 +2703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3001,6 +3022,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr "Call"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "th' Members:"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4709,7 +4735,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6738,7 +6763,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6923,10 +6952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -9778,6 +9803,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11587,6 +11617,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Slit th' Node"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Slit th' Node"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Custom Node"
 #~ msgstr "Slit th' Node"

+ 70 - 22
editor/translations/pt_BR.po

@@ -188,6 +188,31 @@ msgstr "Alterar Valor de Quadro-Chave da Anim"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Alterar Chamada da Anim"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Alterar Tempo de Quadro-Chave da Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Alterar Transição da Animação"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Alterar Transformação da Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Alterar Valor de Quadro-Chave da Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Alterar Chamada da Anim"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Alterar Duração da Animação"
@@ -1738,7 +1763,7 @@ msgstr "Mostrar no Gerenciador de Arquivos"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nova Pasta..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atualizar"
 
@@ -1789,7 +1814,7 @@ msgstr "Avançar"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Acima"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Alternar Arquivos Ocultos"
 
@@ -1814,23 +1839,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Mover Favorito Abaixo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Pasta Anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Ir para diretório (pasta) pai."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Próxima Pasta"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Ir para diretório (pasta) pai."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Ir para diretório (pasta) pai."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Pesquisar arquivos"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "(Des)favoritar pasta atual."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Alternar visibilidade de arquivos ocultos."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2776,14 +2809,6 @@ msgstr "Tirar Captura de Tela"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Capturas de Telas ficam salvas na Pasta Editor Data/Settings."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Abrir Capturas de Tela Automaticamente"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Abrir em um editor de imagens externo."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Alternar Tela-Cheia"
@@ -3104,6 +3129,11 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Chamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Editar Tema"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Ativo"
@@ -4807,7 +4837,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Último"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -6819,9 +6848,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Traseira"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Alinhar com a Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Alinhar Seleção com Visualização"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Sem pai onde instanciar um filho."
@@ -7008,10 +7043,6 @@ msgstr "Origem do Foco"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Focar Seleção"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Alinhar Seleção com Visualização"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Ferramenta Selecionar"
@@ -9956,6 +9987,11 @@ msgstr "Mudar Tipo"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Estender Script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Reparentar Nó"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Fazer Raiz de Cena"
@@ -11905,6 +11941,18 @@ msgstr "Variáveis só podem ser atribuídas na função de vértice."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Constantes não podem serem modificadas."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Pasta Anterior"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Próxima Pasta"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Abrir Capturas de Tela Automaticamente"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Abrir em um editor de imagens externo."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Reverso"
 

+ 70 - 22
editor/translations/pt_PT.po

@@ -138,6 +138,31 @@ msgstr "Anim Mudar Valor do Keyframe"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Mudar Chamada"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Mudar Tempo do Keyframe"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Mudar Transição"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Mudar Transformação"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Mudar Valor do Keyframe"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Mudar Chamada"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Mudar Duração da Animação"
@@ -1692,7 +1717,7 @@ msgstr "Mostrar no Gestor de Ficheiros"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nova Diretoria..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atualizar"
 
@@ -1743,7 +1768,7 @@ msgstr "Avançar"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Subir"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Alternar Ficheiros escondidos"
 
@@ -1768,23 +1793,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Mover Favorito para Baixo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Pasta Anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Ir para a pasta acima."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Próxima Pasta"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Ir para a pasta acima."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Ir para a pasta acima."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Procurar ficheiros"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "(Não) tornar favorita atual pasta."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Alternar visibilidade de ficheiros escondidos."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2729,14 +2762,6 @@ msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 "Capturas do ecrã são armazenadas na pasta Dados/Configurações do Editor."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Abrir Capturas do ecrã automaticamente"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Abrir num editor de imagem externo."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Alternar Ecrã completo"
@@ -3054,6 +3079,11 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Chamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Editar Tema"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "On"
@@ -4749,7 +4779,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Último"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -6749,9 +6778,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Trás"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Alinhar com a Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Alinhar seleção com vista"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Sem parente para criar instância de filho."
@@ -6938,10 +6973,6 @@ msgstr "Focar na origem"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Focar na seleção"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Alinhar seleção com vista"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Seleção de ferramenta"
@@ -9858,6 +9889,11 @@ msgstr "Mudar tipo"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Estender Script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Recolocar Nó"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Tornar Nó Raiz"
@@ -11774,6 +11810,18 @@ msgstr "Variações só podem ser atribuídas na função vértice."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Constantes não podem ser modificadas."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Pasta Anterior"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Próxima Pasta"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Abrir Capturas do ecrã automaticamente"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Abrir num editor de imagem externo."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Inverter"
 

+ 65 - 23
editor/translations/ro.po

@@ -134,6 +134,31 @@ msgstr "Anim Schimbare valoare cadre cheie"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Schimbare apelare"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Schimbați Timpul Cadru Cheie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Schimbați Tranziție"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Schimbare transformare"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Schimbare valoare cadre cheie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Schimbare apelare"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1755,7 +1780,7 @@ msgstr "Arătați în Administratorul de Fișiere"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Director Nou..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Reîmprospătați"
 
@@ -1806,7 +1831,7 @@ msgstr "Înainte"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Sus"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Comutați Fișiere Ascunse"
 
@@ -1832,27 +1857,32 @@ msgstr "Deplasați Favorit Jos"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Fila anterioară"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Accesați Directorul Părinte"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Creați Director"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Accesați Directorul Părinte"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Accesați Directorul Părinte"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Căutare Clase"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Directorul nu a putut fi creat."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Comutați Fișiere Ascunse"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2828,15 +2858,6 @@ msgstr "Salvează Scena"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Setări ale Editorului"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Deschide Editorul următor"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Comută în Ecran Complet"
@@ -3163,6 +3184,11 @@ msgstr "Timp"
 msgid "Calls"
 msgstr "Apeluri"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Membri"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4936,7 +4962,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Toate"
 
@@ -7034,7 +7059,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7222,10 +7251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -10133,6 +10158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Execută Scriptul"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Creați %s Nou"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11920,6 +11950,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Fila anterioară"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Creați Director"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Deschide Editorul următor"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Revers"
 

+ 69 - 23
editor/translations/ru.po

@@ -178,6 +178,31 @@ msgstr "Измененить значение ключевого кадра"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Изменить вызов анимации"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Изменить время ключевого кадра"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Изменить переход"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Изменить положение"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Измененить значение ключевого кадра"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Изменить вызов анимации"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Изменить длину анимации"
@@ -1748,7 +1773,7 @@ msgstr "Просмотреть в проводнике"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Новая папка..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Обновить"
 
@@ -1799,7 +1824,7 @@ msgstr "Вперёд"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Вверх"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Скрыть файлы"
 
@@ -1824,24 +1849,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Переместить избранное вниз"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Предыдущая папка"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Перейти к родительской папке."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Следующая папка"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Перейти к родительской папке."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Перейти к родительской папке."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Поиск файлов"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Добавить или удалить текущую папку из избранных."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Скрыть файлы"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2789,15 +2821,6 @@ msgstr "Создать корневой узел сцены"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Открыть папку Данные/Настройки редактора"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Автоматически открывать скриншоты"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Открыть следующий редактор"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Переключить полноэкранный режим"
@@ -3119,6 +3142,11 @@ msgstr "Время"
 msgid "Calls"
 msgstr "Вызовы"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Редактировать тему..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Вкл"
@@ -4829,7 +4857,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Последняя"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
@@ -6889,9 +6916,14 @@ msgstr "Зад"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Выравнять с областью просмотра"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Совместить выбранное с видом"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Не выбран родитель для добавления потомка."
@@ -7081,10 +7113,6 @@ msgstr "Фокус на центре"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Показать выбранное"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Совместить выбранное с видом"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Инструмент выбора"
@@ -10037,6 +10065,11 @@ msgstr "Изменить тип"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Расширить скрипт"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Переподчинить узел"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Создать корневой узел сцены"
@@ -11981,6 +12014,19 @@ msgstr "Изменения могут быть назначены только 
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Константы не могут быть изменены."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Предыдущая папка"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Следующая папка"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Автоматически открывать скриншоты"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Открыть следующий редактор"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Обратно"
 

+ 48 - 20
editor/translations/si.po

@@ -126,6 +126,31 @@ msgstr "Anim කීෆ්‍රේම් අගය වෙනස් කරන්
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim කැදවීම් වෙනස් කරන්න"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim කීෆ්‍රේම් කාලය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim සංක්රමණය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim කීෆ්‍රේම් අගය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim කැදවීම් වෙනස් කරන්න"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1652,7 +1677,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1703,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1728,23 +1753,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2613,14 +2642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2935,6 +2956,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4595,7 +4620,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6573,7 +6597,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6757,10 +6785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9545,6 +9569,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 59 - 21
editor/translations/sk.po

@@ -133,6 +133,31 @@ msgstr "Animácia Zmeniť Keyframe Hodnotu"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animácia Zmeniť Hovor"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animácia Zmeniť Keyframe Čas"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animácia zmeniť prechod"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animácia zmeniť prechod"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animácia Zmeniť Keyframe Hodnotu"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animácia Zmeniť Hovor"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Zmeniť Dĺžku Animácie"
@@ -1696,7 +1721,7 @@ msgstr "Otvoriť súbor"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Vytvoriť adresár"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1747,7 +1772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1773,12 +1798,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr "Vytvoriť adresár"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr "Vytvoriť adresár"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
@@ -1786,12 +1811,16 @@ msgstr "Vytvoriť adresár"
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Vytvoriť adresár"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2682,14 +2711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3010,6 +3031,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Súbor:"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4715,7 +4741,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6747,7 +6772,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6933,11 +6963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Všetky vybrané"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -9795,6 +9820,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Popis:"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11596,6 +11626,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Vytvoriť adresár"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "View log"
 #~ msgstr "Súbor:"

+ 65 - 23
editor/translations/sl.po

@@ -139,6 +139,31 @@ msgstr "Animacija Spremeni vrednost ključne slike"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacija Spremeni klic"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animacija Spremeni čas ključne slike"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animacija Spremeni prehod"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animacija Spremeni transformacijo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animacija Spremeni vrednost ključne slike"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animacija Spremeni klic"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1752,7 +1777,7 @@ msgstr "Pokaži V Upravitelju Datotek"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Nova Mapa..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Osveži"
 
@@ -1803,7 +1828,7 @@ msgstr "Pojdi Naprej"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Pojdi Navzgor"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Preklopi na Skrite Datoteke"
 
@@ -1829,27 +1854,32 @@ msgstr "Premakni Priljubljeno Navzdol"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Prejšnji zavihek"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Pojdi v nadrejeno mapo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Ustvarite Mapo"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Pojdi v nadrejeno mapo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Pojdi v nadrejeno mapo"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Išči Razrede"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Mape ni mogoče ustvariti."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Preklopi na Skrite Datoteke"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2813,15 +2843,6 @@ msgstr "Shrani Prizor"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Nastavitve Urejevalnika"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Odpri naslednji Urejevalnik"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Preklopi na Celozaslonski Način"
@@ -3149,6 +3170,11 @@ msgstr "Čas"
 msgid "Calls"
 msgstr "Klici"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Člani"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4922,7 +4948,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Vse"
 
@@ -7006,7 +7031,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7195,10 +7224,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Izbira Orodja"
@@ -10100,6 +10125,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Zaženi Skripto"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Ustvari Nov %s"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11930,6 +11960,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Prejšnji zavihek"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Ustvarite Mapo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Odpri naslednji Urejevalnik"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Obrni"
 

+ 60 - 26
editor/translations/sq.po

@@ -129,6 +129,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Ndrysho Gjatësin e Animacionit"
@@ -1702,7 +1722,7 @@ msgstr "Shfaq në Menaxherin e Skedarëve"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Folder i Ri..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rifresko"
 
@@ -1753,7 +1773,7 @@ msgstr "Shko Përpara"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Shko Lartë"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Ndrysho Skedarët e Fshehur"
 
@@ -1778,24 +1798,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Lëviz të Preferuarën Poshtë"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Folderi i Mëparshëm"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Shko te folderi prind"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Folderi Tjetër"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Shko te folderi prind"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Kërko skedarët"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Hiqe nga të preferuarat folderin aktual."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Ndrysho Skedarët e Fshehur"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2745,15 +2772,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Hap Folderin e Editorit për të Dhënat/Opsionet"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Hap Editorin tjetër"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Ndrysho Ekranin e Plotë"
@@ -3074,6 +3092,11 @@ msgstr "Koha"
 msgid "Calls"
 msgstr "Thërritjet"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Modifiko:"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Mbi"
@@ -4769,7 +4792,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6765,7 +6787,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6949,10 +6975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9750,6 +9772,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Krijo një Folder"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11505,15 +11532,22 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Folderi i Mëparshëm"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Folderi Tjetër"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Hap Editorin tjetër"
+
 #~ msgid "Update Always"
 #~ msgstr "Përditëso Gjithmonë"
 
 #~ msgid "Delete selected files?"
 #~ msgstr "Fshi skedarët e zgjedhur?"
 
-#~ msgid "Go to parent folder"
-#~ msgstr "Shko te folderi prind"
-
 #~ msgid "Select device from the list"
 #~ msgstr "Zgjidh paisjen nga lista"
 

+ 66 - 23
editor/translations/sr_Cyrl.po

@@ -136,6 +136,31 @@ msgstr "Промени вредност"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Промени позив анимације"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Промени вредност"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Промени прелаз"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Промени положај"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Промени вредност"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Промени позив анимације"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1759,7 +1784,7 @@ msgstr "Покажи у менаџеру датотека"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Нови директоријум..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Освежи"
 
@@ -1810,7 +1835,7 @@ msgstr "Напред"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Иди горе"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Прикажи сакривене датотеке"
 
@@ -1836,27 +1861,32 @@ msgstr "Помери надоле омиљену"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Претодни спрат"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Иди у родитељски директоријум"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Направи директоријум"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Иди у родитељски директоријум"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Иди у родитељски директоријум"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Потражи класе"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Неуспех при прављењу директоријума."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Прикажи сакривене датотеке"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2826,15 +2856,6 @@ msgstr "Сачувај сцену"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Поставке уредника"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Отвори следећи уредник"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Укљ./Искљ. режим целог екрана"
@@ -3164,6 +3185,11 @@ msgstr "Време:"
 msgid "Calls"
 msgstr "Позиви цртања"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Измени тему..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4948,7 +4974,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "сви"
 
@@ -7062,9 +7087,14 @@ msgstr "Бок"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Поравнавање са погледом"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Поравнај одабрано са погледом"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Нема родитеља за прављење сина."
@@ -7257,10 +7287,6 @@ msgstr "Фокус на центар"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Фокус на селекцију"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Поравнај одабрано са погледом"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Избор алатки"
@@ -10216,6 +10242,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Покрени скриптицу"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Направи нов"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -12018,6 +12049,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Претодни спрат"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Направи директоријум"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Отвори следећи уредник"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Обрнут"
 

+ 54 - 22
editor/translations/sr_Latn.po

@@ -130,6 +130,31 @@ msgstr "Animacija Promjeni Vrijednost Ključnog Kadra"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacija Promjeni Poziv"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Animacija Promjeni Vrijeme Ključnog Kadra"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animacija Promjeni Tranziciju"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Animacija Promjeni Vrijednost Ključnog Kadra"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animacija Promjeni Poziv"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Promeni Dužinu Animacije"
@@ -1661,7 +1686,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1712,7 +1737,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1737,23 +1762,29 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Otiđi Na Prethodni Korak"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Otiđi Na Sljedeći Korak"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2625,14 +2656,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2947,6 +2970,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4614,7 +4642,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6608,7 +6635,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6792,10 +6823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9611,6 +9638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Napravi"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 62 - 22
editor/translations/sv.po

@@ -134,6 +134,31 @@ msgstr "Anim Ändra Värde På Nyckelbild"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Ändra Anrop"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Ändra Tid för Nyckebild"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Anim Ändra Övergång"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Anim Ändra Transformation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Ändra Värde På Nyckelbild"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Anim Ändra Anrop"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Ändra Animationslängd"
@@ -1860,7 +1885,7 @@ msgstr "Visa I Filhanteraren"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Ny Mapp..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Uppdatera"
 
@@ -1913,7 +1938,7 @@ msgstr "Gå Framåt"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Gå Upp"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Växla Dolda Filer"
@@ -1942,27 +1967,32 @@ msgstr "Flytta Favorit Ner"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Föregående flik"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Gå till överordnad mapp"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Skapa Mapp"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Gå till överordnad mapp"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Gå till överordnad mapp"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Sök Klasser"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Kunde inte skapa mapp."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Växla Dolda Filer"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2996,14 +3026,6 @@ msgstr "Vettigt!"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -3335,6 +3357,11 @@ msgstr "Tid:"
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Redigera tema..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "On"
@@ -5158,7 +5185,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
@@ -7277,7 +7303,12 @@ msgstr "Baksida"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr "Vy från höger"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr "Vy från höger"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7474,10 +7505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -10447,6 +10474,11 @@ msgstr "Ändra Typ"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Öppna Skript"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Byt Förälder-Node"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -12336,6 +12368,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Föregående flik"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Skapa Mapp"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Mirror X"
 #~ msgstr "Spegla X"

+ 49 - 20
editor/translations/ta.po

@@ -131,6 +131,31 @@ msgstr "மாற்ற மதிப்பு அசைவூட்டு"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "மாற்ற அழைப்பு அசைவூட்டு"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "மாற்ற மதிப்பு அசைவூட்டு"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "மாற்ற மதிப்பு அசைவூட்டு"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "மாற்ற அழைப்பு அசைவூட்டு"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1654,7 +1679,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1705,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1730,23 +1755,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2617,14 +2646,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2938,6 +2959,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4602,7 +4628,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6579,7 +6604,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6763,10 +6792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9549,6 +9574,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 43 - 20
editor/translations/te.po

@@ -126,6 +126,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1636,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1687,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1712,23 +1732,27 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
+msgid "Go to previous folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
+msgid "Go to next folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2597,14 +2621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2918,6 +2934,10 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4572,7 +4592,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6541,7 +6560,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6725,10 +6748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9494,6 +9513,10 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 66 - 23
editor/translations/th.po

@@ -139,6 +139,31 @@ msgstr "แก้ไขค่าคีย์เฟรมแอนิเมชั
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "แก้ไขการเรียกฟังก์ชันแอนิเมชัน"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "แก้ไขเวลาคีย์เฟรมแอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "แก้ไขทรานสิชันแอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "เคลื่อนย้ายแอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "แก้ไขค่าคีย์เฟรมแอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "แก้ไขการเรียกฟังก์ชันแอนิเมชัน"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1759,7 +1784,7 @@ msgstr "แสดงในตัวจัดการไฟล์"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "สร้างโฟลเดอร์..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "รีเฟรช"
 
@@ -1810,7 +1835,7 @@ msgstr "ไปหน้า"
 msgid "Go Up"
 msgstr "ขึ้นบน"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "เปิด/ปิดไฟล์ที่ซ่อน"
 
@@ -1836,27 +1861,32 @@ msgstr "เลื่อนโฟลเดอร์ที่ชอบลง"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "ไปชั้นล่าง"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "ไปยังโฟลเดอร์หลัก"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "ไปชั้นบน"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "ไปยังโฟลเดอร์หลัก"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "ไปยังโฟลเดอร์หลัก"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "ค้นหาคลาส"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "เปิด/ปิดไฟล์ที่ซ่อน"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2791,15 +2821,6 @@ msgstr "เข้าใจ!"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "ตัวเลือกโปรแกรมสร้างเกม"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "เปิดตัวแก้ไขถัดไป"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "สลับเต็มจอ"
@@ -3127,6 +3148,11 @@ msgstr "เวลา"
 msgid "Calls"
 msgstr "จำนวนครั้ง"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "แก้ไขธีม..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "เปิด"
@@ -4899,7 +4925,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "ทั้งหมด"
 
@@ -7006,9 +7031,14 @@ msgstr "หลัง"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "ย้ายมาที่กล้อง"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "ย้ายวัตถุที่เลือกมาที่กล้อง"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "ไม่พบโหนดแม่ที่จะรับอินสแตนซ์โหนดลูก"
@@ -7198,10 +7228,6 @@ msgstr "มองไปที่จุดกำเนิด"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "มองวัตถุที่เลือก"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "ย้ายวัตถุที่เลือกมาที่กล้อง"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "เครื่องมือเลือก"
@@ -10168,6 +10194,11 @@ msgstr "เปลี่ยนประเภท"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "เปิดสคริปต์"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "หาโหนดแม่ใหม่"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -12045,6 +12076,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "ไปชั้นล่าง"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "ไปชั้นบน"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "เปิดตัวแก้ไขถัดไป"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "ย้อนกลับ"
 

+ 66 - 23
editor/translations/tr.po

@@ -151,6 +151,31 @@ msgstr "Anim Anahtar-kare Değerini Değiştir"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animasyon Değişikliği Çağrısı"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Anim Anahtar-kare Zamanını Değiştir"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Animasyon Geçişinin Değişimi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Animasyon Değişikliği Dönüşümü"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Anim Anahtar-kare Değerini Değiştir"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Animasyon Değişikliği Çağrısı"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Animasyon Uzunluğunu Değiştir"
@@ -1739,7 +1764,7 @@ msgstr "Dosya Yöneticisinde Göster"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Yeni Klasör..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Yenile"
 
@@ -1790,7 +1815,7 @@ msgstr "İleri Git"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Yukarı Git"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Gizli Dosyalari Aç / Kapat"
 
@@ -1815,25 +1840,32 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Beğenileni Aşağı Taşı"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Önceki Klasör"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Üst klasöre git"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Sonraki Klasör"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Üst klasöre git"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Üst klasöre git"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Dosyaları ara"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Bu klasörü favorilerden çıkar/favorilere ekle."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Gizli Dosyalari Aç / Kapat"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2784,15 +2816,6 @@ msgstr "Anlamlı!"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Düzenleyici Verileri/Ayarları Klasörünü Aç"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Sonraki Düzenleyiciyi aç"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Tam Ekran Aç / Kapat"
@@ -3113,6 +3136,11 @@ msgstr "Zaman"
 msgid "Calls"
 msgstr "Çağrılar"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Tema düzenle..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Açık"
@@ -4861,7 +4889,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Hepsi"
 
@@ -6971,9 +6998,14 @@ msgstr "Arka"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Görünüme Ayarla"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Seçimi Görünüme Ayarla"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Çocuğun örnek alacağı bir ebeveyn yok."
@@ -7163,10 +7195,6 @@ msgstr "Başlatıma Odaklan"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Seçime Odaklan"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Seçimi Görünüme Ayarla"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Seçim Aracı"
@@ -10142,6 +10170,11 @@ msgstr "Türü Değiştir"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Betik Aç"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Düğümün Ebeveynliğini Değiştir"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -12084,6 +12117,16 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Önceki Klasör"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Sonraki Klasör"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Sonraki Düzenleyiciyi aç"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Tersi"
 

+ 70 - 22
editor/translations/uk.po

@@ -137,6 +137,31 @@ msgstr "Змінити значення ключового кадру"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Змінити виклик анімації"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Змінити час ключового кадру"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Змінити перехід"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Змінити перетворення"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Змінити значення ключового кадру"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Змінити виклик анімації"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Змінити тривалість анімації"
@@ -1693,7 +1718,7 @@ msgstr "Показати у менеджері файлів"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Створити теку..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Оновити"
 
@@ -1744,7 +1769,7 @@ msgstr "Йти вперед"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Вгору"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Перемкнути приховані файли"
 
@@ -1769,23 +1794,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Перемістити вибране вниз"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Попередня тека"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Перейти до батьківської теки."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Наступна тека"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Перейти до батьківської теки."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Перейти до батьківської теки."
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Шукати файли"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Перемкнути стан вибраності для поточної теки."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Увімкнути або вимкнути видимість прихованих файлів."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2730,14 +2763,6 @@ msgstr "Зробити знімок вікна"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Знімки зберігаються у теці Data/Settings редактора."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "Автоматично відкривати знімки вікон"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "Відкрити у зовнішньому редакторі зображень."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Перемикач повноекранного режиму"
@@ -3059,6 +3084,11 @@ msgstr "Час"
 msgid "Calls"
 msgstr "Виклики"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Редагувати тему"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "Увімкнено"
@@ -4762,7 +4792,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Останній"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
@@ -6770,9 +6799,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "Ззаду"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Вирівняти з переглядом"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "Вирівняти позначене із переглядом"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Немає батьківського запису для дочірнього."
@@ -6960,10 +6995,6 @@ msgstr "Фокус на центрі"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "Фокусувати позначене"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "Вирівняти позначене із переглядом"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "Інструмент позначення"
@@ -9895,6 +9926,11 @@ msgstr "Змінити тип"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Розширити скрипт"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Змінити батьківський вузол"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "Зробити кореневим для сцени"
@@ -11826,6 +11862,18 @@ msgstr "Змінні величини можна пов'язувати лише
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Сталі не можна змінювати."
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Попередня тека"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Наступна тека"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "Автоматично відкривати знімки вікон"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "Відкрити у зовнішньому редакторі зображень."
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Зворотний"
 

+ 50 - 23
editor/translations/ur_PK.po

@@ -132,6 +132,26 @@ msgstr ""
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr ""
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr ""
@@ -1669,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1720,7 +1740,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1747,24 +1767,30 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "پسندیدہ نیچے منتقل کریں"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Refresh files."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2645,14 +2671,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -2968,6 +2986,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4653,7 +4676,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -6669,7 +6691,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6854,11 +6881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -9687,6 +9709,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""

+ 62 - 22
editor/translations/vi.po

@@ -133,6 +133,31 @@ msgstr "Đổi giá trị khung hình"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Đổi Function Gọi Animation"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "Đổi thời gian khung hình"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "Đổi Transition Animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "Đổi Transform Animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "Đổi giá trị khung hình"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "Đổi Function Gọi Animation"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "Thay Độ Dài Hoạt Ảnh"
@@ -1671,7 +1696,7 @@ msgstr "Xem trong trình quản lý tệp"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "Thư mục mới ..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "Làm mới"
 
@@ -1722,7 +1747,7 @@ msgstr "Tiến tới"
 msgid "Go Up"
 msgstr "Đi Lên"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "Bật tắt File ẩn"
 
@@ -1747,23 +1772,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "Di chuyển Ưa thích xuống"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "Thư mục trước"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "Đến thư mục cha"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "Thư mục sau"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "Đến thư mục cha"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "Đến thư mục cha"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "Tìm kiếm tệp tin"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "Bỏ yêu thích thư mục hiện tại."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "Bật tắt hiện các tệp tin ẩn."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2670,14 +2703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "Mở thư mục dữ liệu Trình biên tập"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Chế độ Toàn màn hình"
@@ -2994,6 +3019,11 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "Lưu Theme"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4675,7 +4705,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "Cuối cùng"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "Tất cả"
 
@@ -6698,7 +6727,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6882,10 +6915,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr ""
@@ -9748,6 +9777,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "Tạo Script"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "Tạo các nút mới."
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
@@ -11525,6 +11559,12 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "Thư mục trước"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "Thư mục sau"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "Ngược lại"
 

+ 70 - 22
editor/translations/zh_CN.po

@@ -175,6 +175,31 @@ msgstr "修改动画关键帧的值"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "修改回调"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "修改动画关键帧的时长"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "修改动画过渡方式"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "修改动画变换"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "修改动画关键帧的值"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "修改回调"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "修改动画长度"
@@ -1700,7 +1725,7 @@ msgstr "在文件管理器中显示"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "新建文件夹 ..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "刷新"
 
@@ -1751,7 +1776,7 @@ msgstr "前进"
 msgid "Go Up"
 msgstr "上一级"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "切换显示隐藏文件"
 
@@ -1776,23 +1801,31 @@ msgid "Move Favorite Down"
 msgstr "向下移动收藏"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "上一个文件夹"
+#, fuzzy
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "转到父文件夹。"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Next Folder"
-msgstr "下一个文件夹"
+#, fuzzy
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "转到父文件夹。"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "转到父文件夹。"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "搜索文件"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "(取消)收藏当前文件夹。"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "切换显示隐藏文件。"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2703,14 +2736,6 @@ msgstr "截取屏幕"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "截图已保存到编辑器设置/数据目录。"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr "自动打开截图"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "使用外部图像编辑器打开。"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "全屏模式"
@@ -3032,6 +3057,11 @@ msgstr "时间"
 msgid "Calls"
 msgstr "调用次数"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "编辑主题..."
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "启用"
@@ -4716,7 +4746,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "最后一项"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
@@ -6747,9 +6776,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "后方"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "对齐视图"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "选中项与视图对齐"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "没有选中节点来添加实例。"
@@ -6937,10 +6972,6 @@ msgstr "显示原点"
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "选中选中项"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "选中项与视图对齐"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Tool Select"
 msgstr "选择工具"
@@ -9843,6 +9874,11 @@ msgstr "更改类型"
 msgid "Extend Script"
 msgstr "打开脚本"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "重设父节点"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr "创建场景根节点"
@@ -11709,6 +11745,18 @@ msgstr "变量只能在顶点函数中指定。"
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "不允许修改常量。"
 
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "上一个文件夹"
+
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "下一个文件夹"
+
+#~ msgid "Automatically Open Screenshots"
+#~ msgstr "自动打开截图"
+
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "使用外部图像编辑器打开。"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "反选"
 

+ 65 - 26
editor/translations/zh_HK.po

@@ -135,6 +135,31 @@ msgstr "動畫變化數值"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "動畫變化數值"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "動畫變化過渡"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "動畫變化過渡"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "動畫變化數值"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "動畫軌跡變化數值模式"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1785,7 +1810,7 @@ msgstr "開啟 Project Manager?"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "新增資料夾"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "重新整理"
 
@@ -1836,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "(不)顯示隱藏的文件"
 
@@ -1864,27 +1889,32 @@ msgstr "下移最愛"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "上一個tab"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "無法新增資料夾"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "新增資料夾"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "無法新增資料夾"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "無法新增資料夾"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "在幫助檔搜尋"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "(不)顯示隱藏的文件"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2826,15 +2856,6 @@ msgstr "儲存場景"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "編輯器設定"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "要離開編輯器嗎?"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "全螢幕"
@@ -3168,6 +3189,11 @@ msgstr "時間:"
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "檔案"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4959,7 +4985,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
@@ -7037,7 +7062,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7229,10 +7258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr "只限選中"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -10157,6 +10182,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "下一個腳本"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "新增"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11979,6 +12009,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "上一個tab"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "新增資料夾"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "要離開編輯器嗎?"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Failed to create solution."
 #~ msgstr "資源加載失敗。"
@@ -12143,9 +12185,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
 #~ msgstr "動畫軌跡變化Interpolation"
 
-#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
-#~ msgstr "動畫軌跡變化數值模式"
-
 #~ msgid "Edit Selection Curve"
 #~ msgstr "編輯Selection Curve"
 

+ 67 - 23
editor/translations/zh_TW.po

@@ -139,6 +139,31 @@ msgstr "變更關鍵畫格的數值"
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "更改回調"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "變更關鍵畫格的時間"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "變更轉場效果"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "變更動畫變換"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "變更關鍵畫格的數值"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "更改回調"
+
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
@@ -1764,7 +1789,7 @@ msgstr "在檔案管理員內顯示"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "新增資料夾..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr "重新整理"
 
@@ -1815,7 +1840,7 @@ msgstr "往前"
 msgid "Go Up"
 msgstr "往上"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr "切換顯示隱藏檔案"
 
@@ -1842,27 +1867,32 @@ msgstr "向下移動收藏"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "上個分頁"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "無法新增資料夾"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "新增資料夾"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "無法新增資料夾"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "無法新增資料夾"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "搜尋 Class"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr "切換顯示隱藏檔案"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2789,15 +2819,6 @@ msgstr "儲存場景"
 msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "開啟 編輯器數據/設定 資料夾"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "開啟下一個編輯器"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "全螢幕顯示"
@@ -3120,6 +3141,11 @@ msgstr "時間"
 msgid "Calls"
 msgstr "調用"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "編輯主題…"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr "啟用"
@@ -4877,7 +4903,6 @@ msgid "Last"
 msgstr "最後"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
@@ -6953,9 +6978,15 @@ msgid "Rear"
 msgstr "後"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+#, fuzzy
+msgid "Align Transform with View"
 msgstr "與視圖對齊"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Rotation with View"
+msgstr "將所選內容與視圖對齊"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
@@ -7140,10 +7171,6 @@ msgstr ""
 msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr "將所選內容與視圖對齊"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
@@ -10065,6 +10092,11 @@ msgstr ""
 msgid "Extend Script"
 msgstr "開啟最近存取"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "新增 %s"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Scene Root"
@@ -11910,6 +11942,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "上個分頁"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "新增資料夾"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "開啟下一個編輯器"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "反轉"